神的遊戲

兩者 - Significant Others

張懸 · 神的遊戲

探討多重關係中,身分重疊與情感拉扯帶來的自我迷失與無力感。

87,088 次觀看 3,491 人喜歡 4.31935 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 焦安溥
作詞 焦安溥
她在黃昏送著 這一片濃情雲朵
我在夜裡哼著 歌功頌德
她在陰天等著 這一片閃電天空
我在雨裡抹著 化不開的口紅
你牽著是我的和她的手
你揪著是我的和她的痛
這兩者你應該要怎麼做
沉沒前清醒的愛人 在擁有愛的世紀裡悲傷
親吻後沉睡的愛人 享受的孤單夢一樣落下
熱烈又慚愧 分不清左右
她在冰箱放著 這一片傷心蘋果
我在房裡扮著 歌唱玩偶
她在門口擱著 這一片誘惑包裹
我在心裡算著 威脅人的藉口
你摟著是我的和她的頭
你發著是我的和她的瘋
這兩者你應該要怎麼哄
沉沒前清醒的愛人 在擁有愛的世紀裡悲傷
親吻後沉睡的愛人 享受的孤單夢一樣落下
沉沒前清醒的愛人 在擁有愛的世紀裡悲傷
熱烈又慚愧 分不清左右
別忘了
別忘了
別忘了 我的臉
沉沒前清醒的愛人 在擁有愛的世紀裡悲傷
親吻後沉睡的愛人 享受的孤單夢一樣落下
沉沒前清醒的愛人 在擁有愛的世紀裡悲傷
熱烈又慚愧 分不清左右
別忘了 我的臉
別忘了 我的臉
兩者 - Significant Others - 張懸 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張懸-兩者-Significant-Others-150100
對拍微調
tā zài huáng hūn sòng zhù zhè yí piàn nóng qíng yún duǒ
她在黃昏送著 這一片濃情雲朵
wǒ zài yè lǐ hēng zhù gē gōng sòng dé
我在夜裡哼著 歌功頌德
tā zài yīn tiān děng zhù zhè yí piàn shǎn diàn tiān kōng
她在陰天等著 這一片閃電天空
wǒ zài yǔ lǐ mǒ zhù huà bù kāi de kǒu hóng
我在雨裡抹著 化不開的口紅
nǐ qiān zhù shì wǒ de hé tā de shǒu
你牽著是我的和她的手
nǐ jiū zhù shì wǒ de hé tā de tòng
你揪著是我的和她的痛
zhè liǎng zhě nǐ yīng gāi yào zěn mó zuò
這兩者你應該要怎麼做
chén méi qián qīng xǐng de ài rén zài yōng yǒu ài de shì jì lǐ bēi shāng
沉沒前清醒的愛人 在擁有愛的世紀裡悲傷
qīn wěn hòu chén shuì de ài rén xiǎng shòu de gū dān mèng yí yàng luò xià
親吻後沉睡的愛人 享受的孤單夢一樣落下
rè liè yòu cán kuì fēn bù qīng zuǒ yòu
熱烈又慚愧 分不清左右
tā zài bīng xiāng fàng zhù zhè yí piàn shāng xīn pín guǒ
她在冰箱放著 這一片傷心蘋果
wǒ zài fáng lǐ bàn zhù gē chàng wán ǒu
我在房裡扮著 歌唱玩偶
tā zài mén kǒu gē zhù zhè yí piàn yòu huò bāo guǒ
她在門口擱著 這一片誘惑包裹
wǒ zài xīn lǐ suàn zhù wēi xié rén de jiè kǒu
我在心裡算著 威脅人的藉口
nǐ lǒu zhù shì wǒ de hé tā de tóu
你摟著是我的和她的頭
nǐ fā zhù shì wǒ de hé tā de fēng
你發著是我的和她的瘋
zhè liǎng zhě nǐ yīng gāi yào zěn mó hǒng
這兩者你應該要怎麼哄
chén méi qián qīng xǐng de ài rén zài yōng yǒu ài de shì jì lǐ bēi shāng
沉沒前清醒的愛人 在擁有愛的世紀裡悲傷
qīn wěn hòu chén shuì de ài rén xiǎng shòu de gū dān mèng yí yàng luò xià
親吻後沉睡的愛人 享受的孤單夢一樣落下
chén méi qián qīng xǐng de ài rén zài yōng yǒu ài de shì jì lǐ bēi shāng
沉沒前清醒的愛人 在擁有愛的世紀裡悲傷
rè liè yòu cán kuì fēn bù qīng zuǒ yòu
熱烈又慚愧 分不清左右
bié wàng le
別忘了
bié wàng le
別忘了
bié wàng le wǒ de liǎn
別忘了 我的臉
chén méi qián qīng xǐng de ài rén zài yōng yǒu ài de shì jì lǐ bēi shāng
沉沒前清醒的愛人 在擁有愛的世紀裡悲傷
qīn wěn hòu chén shuì de ài rén xiǎng shòu de gū dān mèng yí yàng luò xià
親吻後沉睡的愛人 享受的孤單夢一樣落下
chén méi qián qīng xǐng de ài rén zài yōng yǒu ài de shì jì lǐ bēi shāng
沉沒前清醒的愛人 在擁有愛的世紀裡悲傷
rè liè yòu cán kuì fēn bù qīng zuǒ yòu
熱烈又慚愧 分不清左右
bié wàng le wǒ de liǎn
別忘了 我的臉
bié wàng le wǒ de liǎn
別忘了 我的臉
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:40.47]她在黃昏送著 這一片濃情雲朵
[00:49.45]我在夜裡哼著 歌功頌德
[00:58.04]她在陰天等著 這一片閃電天空
[01:06.81]我在雨裡抹著 化不開的口紅
[01:15.35]你牽著是我的和她的手
[01:19.70]你揪著是我的和她的痛
[01:24.08]這兩者你應該要怎麼做
[01:32.76]沉沒前清醒的愛人 在擁有愛的世紀裡悲傷
[01:41.68]親吻後沉睡的愛人 享受的孤單夢一樣落下
[01:50.64]熱烈又慚愧 分不清左右
[01:59.08]她在冰箱放著 這一片傷心蘋果
[02:07.82]我在房裡扮著 歌唱玩偶
[02:16.35]她在門口擱著 這一片誘惑包裹
[02:25.46]我在心裡算著 威脅人的藉口
[02:33.11]你摟著是我的和她的頭
[02:37.35]你發著是我的和她的瘋
[02:41.85]這兩者你應該要怎麼哄
[03:08.73]沉沒前清醒的愛人 在擁有愛的世紀裡悲傷
[03:17.68]親吻後沉睡的愛人 享受的孤單夢一樣落下
[03:26.64]沉沒前清醒的愛人 在擁有愛的世紀裡悲傷
[03:35.29]熱烈又慚愧 分不清左右
[04:01.52]別忘了
[04:05.94]別忘了
[04:10.38]別忘了 我的臉
[04:18.85]沉沒前清醒的愛人 在擁有愛的世紀裡悲傷
[04:27.53]親吻後沉睡的愛人 享受的孤單夢一樣落下
[04:36.33]沉沒前清醒的愛人 在擁有愛的世紀裡悲傷
[04:45.18]熱烈又慚愧 分不清左右
[04:53.55]別忘了 我的臉
[05:02.36]別忘了 我的臉

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

探討多重關係中,身分重疊與情感拉扯帶來的自我迷失與無力感。

主題

情感糾葛、自我認同的消解、關係中的不對稱性。

情緒

糾結、無奈、卑微、混亂。

意象與手法

運用對稱的敘事手法,將「她」與「我」置於兩組平行卻處於同一關係的視角。透過具體的日常物件(如蘋果、包裹、口紅)象徵關係中的瑣碎與負擔,並以重複的副歌強化身分模糊後的心理掙扎。

重點句解讀

一、「你牽著是我的和她的手,你揪著是我的和她的痛」:將兩人的情感與苦痛並置,凸顯出被分享的愛與被分攤的痛苦,點出關係中無法切割的連帶感。

二、「熱烈又慚愧,分不清左右」:精準描寫了身處多重關係中的矛盾,既有對愛的執著,亦有對現狀的羞愧,導致自我座標的混亂。

三、「沉沒前清醒的愛人,在擁有愛的世紀裡悲傷」:隱喻在看似豐沛的愛中,清醒者反而因看透關係的虛妄與無奈,而陷入更深層的悲劇。

四、「別忘了我的臉」:全曲最卑微的呼喊,在身分與價值逐漸被稀釋的過程中,渴望保留作為獨立個體的最後尊嚴。

適合情境

當在一段關係中感到自我價值模糊、身分被替換或感到多重情感角力帶來的疲憊時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起在城市邊緣遊蕩的深夜。張懸用一種近乎冷靜的口吻,剖開了三角關係裡那種既擁擠又荒涼的尷尬。歌詞裡的兩位女子,一個在黃昏與陰天裡等待,另一個在夜色與雨中自我拉扯,她們各自在生活裡扮演著被動的角色,卻又同時被同一個人的猶豫給困住。那種「歌功頌德」與「抹著化不開的口紅」的意象,寫盡了在愛情博弈中,為了留住對方而不得不維持的體面與卑微。

最讓我心碎的,是那句關於別忘了我的臉。在混亂的感情泥淖裡,當一個人同時牽著兩雙手,愛人最終卑微到只求對方不要抹去自己的存在感。這首歌適合在心事重重、難以入眠的時刻反覆咀嚼,聽著聽著,你會發現那種在熱烈與慚愧之間擺盪的無力感,竟是如此真實。這不是一首關於爭奪的歌,而是一場關於清醒與沉沒的漫長告白,聽完後,心裡總會留下一抹淡淡的、揮之不去的酸楚。

歌曲冷知識

・歌詞以「她」與「我」的對稱視角開展,細膩描繪了情感關係中,兩名對象被置於同一處境下的無奈與拉扯。

・透過「黃昏與夜」、「陰天與雨」、「冰箱與房」等具象化的場景對比,精準捕捉了兩人同時被困在同一份感情中的荒謬感。

・副歌運用「沉沒前清醒」與「親吻後沉睡」的矛盾意象,深刻刻畫出在愛裡既清醒又沉淪的糾結心理。

・結尾不斷重複「別忘了我的臉」,將原本廣泛的兩者拉回個人的主體意識,留下強烈且深刻的情感餘韻。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

兩者 - Significant Others的歌詞在講什麼?

探討多重關係中,身分重疊與情感拉扯帶來的自我迷失與無力感。

兩者 - Significant Others是誰作詞作曲的?

兩者 - Significant Others(張懸)作詞 焦安溥,作曲 焦安溥。

兩者 - Significant Others是誰唱的?

兩者 - Significant Others由張懸演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌