單曲

知己

張惠妹 · 單曲

維繫友情的默契與距離感。

82,724 次觀看 3,234 人喜歡 4.61838 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳小霞
作詞 姚若龍
調性C# 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
還好變成了知已
起碼隨時看到你
哭泣或歡天喜地
可以陪你
讓這個故事繼續
結局我們都如此好奇
肯定可以一起有驚喜
魔力或奇蹟
讓它隨意上映
可惜不能靠得太近
但仍心存感激
好散好聚我們都慶幸
一時很難去解釋
這樣微妙的距離
也許我們都很滿意
感情是我們一向來
很尊重的事情
現在就緊緊的
維繫彼此關係
長大了也許對於某種
感動的東西
一點點都珍惜
還好變成了知已
起碼隨時看到你
哭泣或歡天喜地
可以陪你
是沒有差到哪裡
相處的還算和氣
就差那一句
我愛你
可惜不能靠得太近
但仍心存感激
好散好聚我們都慶幸
一時很難去解釋
這樣微妙的距離
也許我們都很滿意
感情是我們一向來
很尊重的事情
現在就緊緊的
維繫彼此關係
長大了也許對於某種
感動的東西
一點都珍惜
都得來不易
比如像你
知己 - 張惠妹 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張惠妹-知己-27969
huán hǎo biàn chéng le zhī yǐ
還好變成了知已
qǐ mǎ suí shí kàn dào nǐ
起碼隨時看到你
kū qì huò huān tiān xǐ dì
哭泣或歡天喜地
kě yǐ péi nǐ
可以陪你
ràng zhè gè gù shì jì xù
讓這個故事繼續
jié jú wǒ mén dōu rú cǐ hào qí
結局我們都如此好奇
kěn dìng kě yǐ yì qǐ yǒu jīng xǐ
肯定可以一起有驚喜
mó lì huò qí jì
魔力或奇蹟
ràng tā suí yì shàng yìng
讓它隨意上映
kě xī bù néng kào dé tài jìn
可惜不能靠得太近
dàn réng xīn cún gǎn jī
但仍心存感激
hǎo sàn hǎo jù wǒ mén dōu qìng xìng
好散好聚我們都慶幸
yì shí hěn nán qù jiě shì
一時很難去解釋
zhè yàng wēi miào de jù lí
這樣微妙的距離
yě xū wǒ mén dōu hěn mǎn yì
也許我們都很滿意
gǎn qíng shì wǒ mén yí xiàng lái
感情是我們一向來
hěn zūn zhòng de shì qíng
很尊重的事情
xiàn zài jiù jǐn jǐn de
現在就緊緊的
wéi xì bǐ cǐ guān xì
維繫彼此關係
cháng dà le yě xū duì wū mǒu zhǒng
長大了也許對於某種
gǎn dòng de dōng xī
感動的東西
yì diǎn diǎn dōu zhēn xī
一點點都珍惜
huán hǎo biàn chéng le zhī yǐ
還好變成了知已
qǐ mǎ suí shí kàn dào nǐ
起碼隨時看到你
kū qì huò huān tiān xǐ dì
哭泣或歡天喜地
kě yǐ péi nǐ
可以陪你
shì méi yǒu chà dào nǎ lǐ
是沒有差到哪裡
xiāng chǔ de huán suàn hé qì
相處的還算和氣
jiù chà nà yí jù
就差那一句
wǒ ài nǐ
我愛你
kě xī bù néng kào dé tài jìn
可惜不能靠得太近
dàn réng xīn cún gǎn jī
但仍心存感激
hǎo sàn hǎo jù wǒ mén dōu qìng xìng
好散好聚我們都慶幸
yì shí hěn nán qù jiě shì
一時很難去解釋
zhè yàng wēi miào de jù lí
這樣微妙的距離
yě xū wǒ mén dōu hěn mǎn yì
也許我們都很滿意
gǎn qíng shì wǒ mén yí xiàng lái
感情是我們一向來
hěn zūn zhòng de shì qíng
很尊重的事情
xiàn zài jiù jǐn jǐn de
現在就緊緊的
wéi xì bǐ cǐ guān xì
維繫彼此關係
cháng dà le yě xū duì wū mǒu zhǒng
長大了也許對於某種
gǎn dòng de dōng xī
感動的東西
yì diǎn dōu zhēn xī
一點都珍惜
dōu dé lái bú yì
都得來不易
bǐ rú xiàng nǐ
比如像你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
C#FmF#D#mF#FC#A#mD#mF#FA#mGmA#mFmA#mD#mA#mD#C#G#FmCC#CmD#mCmC#G#C#A#mFmD#A#mF#C#G#D#mCmC#D#mC#F#C#D#mC#CmG#C#D#A#mD#C#C#mG#FmC#A#mD#A#mCmD#G#D#A#mG#A#D#mG#A#mD#mF#A#mC#F#mF#C#F#C#D#mG#C#D#mF#D#mC#D#mG#C#G#A#mC#G#FmC#G#F#FmF#C#A#mF#C#D#G#C#C#mC#D#mA#mD#mF#C#G#D#mG#C#G#D#mA#mD#mF#G#C#FmG#D#mG#F#C#FmG#A#mC#A#mFmC#FmC#F#FmG#F#A#mC#F#A#mFmA#mF#D#mC#G#D#mA#mF#C#mA#mG#FmD#mF#F#mC#D#mFmD#A#mC#A#mFmC#FmC#FmA#mA#FmA#D#mC#D#mFmC#BC#BG#mA#mD#A#mC#F#C#G#A#mG#C#G#mB

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《知己》調性為 C# 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 C#、A#m、G#、F#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

維繫友情的默契與距離感。

主題

友情的珍視與情感邊界的謹慎經營。

情緒

感激、遺憾、滿足與淡淡的憂傷。

意象與手法

以「距離」為核心意象,透過「靠近」與「保持」的對比,凸顯情感的微妙平衡;運用「哭泣或歡天喜地」的對仗,強調陪伴的包容性。

重點句解讀

1. 「可惜不能靠得太近」:暗示情感的限製與無奈,凸顯關係的理性與克制。

2. 「一時很難去解釋這樣微妙的距離」:點出人際互動中難以言說的分寸感,反映成長後的成熟態度。

3. 「一點點都珍惜」:強調在有限互動中對情感的珍視,體現對過往的懷念與感恩。

適合情境

朋友間維持默契的場合,或回憶曾經親近卻無法更進一步的情感。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《知己》像一杯溫熱的紅茶,喝下去才發現喉頭有點哽。阿妹的聲線把那份欲言又止的遺憾潤得恰到好處,特別是副歌部分那種壓抑的顫音,彷彿在說「我們都懂」卻又不敢說破。詞裡頭寫盡了成年人的距離美学——不親不疏的分寸感,像兩株並肩長大的樹,根系交錯卻不糾纏。最動人的不是那句「我愛你」的缺席,而是「一點點都珍惜」的細膩執念,讓人想起那些錯過的緣分,原來也可以這樣溫柔地藏起來。適合一個人聽完後,默默把手機螢幕關掉,讓夜色把情緒泡得更柔。

歌曲冷知識

・歌詞精準描繪了「友達以上,戀人未滿」的曖昧狀態,將無法跨越的界線定義為一種「微妙的距離」。

・結尾處將「我愛你」這句未說出口的話作為留白,隱晦地揭示了兩人維持知己關係的真正原因。

・歌曲強調「好散好聚」的成熟態度,展現出成年人對於情感關係的尊重與小心翼翼的呵護。

・歌詞將知己定義為能分享情緒的陪伴者,無論是悲傷或是喜悅,都能在彼此身旁找到安定的力量。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

知己的歌詞在講什麼?

維繫友情的默契與距離感。

知己是誰作詞作曲的?

知己(張惠妹)作詞 姚若龍,作曲 陳小霞。

知己是誰唱的?

知己由張惠妹演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌