單曲

無所謂

張惠妹 · 單曲

以放縱態度面對情感衝動,強調當下感受勝過對結果的執著。

79,712 次觀看 1,602 人喜歡 4.51771 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 楊明學
作詞 楊明學
調性B 小調 節奏92 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
穿上了嫵媚
我已做好準備
寂寞的高跟鞋
很想要犯點罪
灑上挑逗氣味
星光搖曳耳邊
自由難能可貴
孤單卻容易醉
性感的寶貝
你美的讓我想犯罪
身上的香味
令我陶醉
皮膚像蜜糖
真想嘗一嘗
我整夜發燙
無法阻擋我瘋狂的渴望
你的倩影令我深深著迷
今晚讓我遇到你
就是命中註定
Show Me Baby Show Me Love Me Baby Love Me
短暫也無所謂
心跳該加快才對
放縱有什麼罪
瘋狂也無所謂
身體該發燙才對
冒險也無所謂
眼神在徘徊
並非故做姿態
擁抱來得太快
感應不能重來
呼吸混著期待
燭光左右搖擺
渴望拒絕等待
任憑夜晚主宰
Baby趕快過來
輕輕靠在我胸懷
別讓我等待
別故做姿態
我一看到你
迷人的微笑
什麼我都了
一定滿足你所有的需要
我承諾不再讓你哭泣
今晚你和我一起
不會只是一場遊戲
Show Me Baby Show Me Love Me Baby Love Me
短暫也無所謂
喘息是一種點綴
放縱有什麼罪
瘋狂也無所謂
節奏帶一點曖昧
冒險也無所謂
用你的雙唇
融化我的堅持
卸下了矜持
讓你收藏心事
當你另一半
不要只浪漫
把我捧在手裡
請你給我溫暖
我一生依你
讓你永遠甜蜜
我就是你的Baby
什麼都無所謂
Show Me Baby Show Me Love Me Baby Love Me
短暫也無所謂
喘息是一種點綴
放縱有什麼罪
瘋狂也無所謂
節奏帶一點曖昧
冒險也無所謂
短暫也無所謂
喘息是一種點綴
放縱有什麼罪
瘋狂也無所謂
節奏帶一點曖昧
冒險也無所謂
無所謂 - 張惠妹 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張惠妹-無所謂-27920
chuān shàng le wǔ mèi
穿上了嫵媚
wǒ yǐ zuò hǎo zhǔn bèi
我已做好準備
jì mò de gāo gēn xié
寂寞的高跟鞋
hěn xiǎng yào fàn diǎn zuì
很想要犯點罪
sǎ shàng tiǎo dòu qì wèi
灑上挑逗氣味
xīng guāng yáo yè ěr biān
星光搖曳耳邊
zì yóu nán néng kě guì
自由難能可貴
gū dān què róng yì zuì
孤單卻容易醉
xìng gǎn de bǎo bèi
性感的寶貝
nǐ měi de ràng wǒ xiǎng fàn zuì
你美的讓我想犯罪
shēn shàng de xiāng wèi
身上的香味
lìng wǒ táo zuì
令我陶醉
pí fū xiàng mì táng
皮膚像蜜糖
zhēn xiǎng cháng yi cháng
真想嘗一嘗
wǒ zhěng yè fā tàng
我整夜發燙
wú fǎ zǔ dǎng wǒ fēng kuáng de kě wàng
無法阻擋我瘋狂的渴望
nǐ de qiàn yǐng lìng wǒ shēn shēn zhù mí
你的倩影令我深深著迷
jīn wǎn ràng wǒ yù dào nǐ
今晚讓我遇到你
jiù shì mìng zhòng zhù dìng
就是命中註定
Show Me Baby Show Me Love Me Baby Love Me
Show Me Baby Show Me Love Me Baby Love Me
duǎn zàn yě wú suǒ wèi
短暫也無所謂
xīn tiào gāi jiā kuài cái duì
心跳該加快才對
fàng zòng yǒu shén mó zuì
放縱有什麼罪
fēng kuáng yě wú suǒ wèi
瘋狂也無所謂
shēn tǐ gāi fā tàng cái duì
身體該發燙才對
mào xiǎn yě wú suǒ wèi
冒險也無所謂
yǎn shén zài pái huái
眼神在徘徊
bìng fēi gù zuò zī tài
並非故做姿態
yōng bào lái dé tài kuài
擁抱來得太快
gǎn yīng bù néng zhòng lái
感應不能重來
hū xī hùn zhù qī dài
呼吸混著期待
zhú guāng zuǒ yòu yáo bǎi
燭光左右搖擺
kě wàng jù jué děng dài
渴望拒絕等待
rèn píng yè wǎn zhǔ zǎi
任憑夜晚主宰
Baby gǎn kuài guò lái
Baby趕快過來
qīng qīng kào zài wǒ xiōng huái
輕輕靠在我胸懷
bié ràng wǒ děng dài
別讓我等待
bié gù zuò zī tài
別故做姿態
wǒ yí kàn dào nǐ
我一看到你
mí rén de wēi xiào
迷人的微笑
shén mó wǒ dōu le
什麼我都了
yí dìng mǎn zú nǐ suǒ yǒu de xū yào
一定滿足你所有的需要
wǒ chéng nuò bú zài ràng nǐ kū qì
我承諾不再讓你哭泣
jīn wǎn nǐ hé wǒ yì qǐ
今晚你和我一起
bú huì zhǐ shì yì chǎng yóu xì
不會只是一場遊戲
Show Me Baby Show Me Love Me Baby Love Me
Show Me Baby Show Me Love Me Baby Love Me
duǎn zàn yě wú suǒ wèi
短暫也無所謂
chuǎn xī shì yì zhǒng diǎn zhuì
喘息是一種點綴
fàng zòng yǒu shén mó zuì
放縱有什麼罪
fēng kuáng yě wú suǒ wèi
瘋狂也無所謂
jié zòu dài yì diǎn ài mèi
節奏帶一點曖昧
mào xiǎn yě wú suǒ wèi
冒險也無所謂
yòng nǐ de shuāng chún
用你的雙唇
róng huà wǒ de jiān chí
融化我的堅持
xiè xià le jīn chí
卸下了矜持
ràng nǐ shōu cáng xīn shì
讓你收藏心事
dāng nǐ lìng yí bàn
當你另一半
bú yào zhī làng màn
不要只浪漫
bǎ wǒ pěng zài shǒu lǐ
把我捧在手裡
qǐng nǐ gěi wǒ wēn nuǎn
請你給我溫暖
wǒ yì shēng yī nǐ
我一生依你
ràng nǐ yǒng yuǎn tián mì
讓你永遠甜蜜
wǒ jiù shì nǐ de Baby
我就是你的Baby
shén mó dōu wú suǒ wèi
什麼都無所謂
Show Me Baby Show Me Love Me Baby Love Me
Show Me Baby Show Me Love Me Baby Love Me
duǎn zàn yě wú suǒ wèi
短暫也無所謂
chuǎn xī shì yì zhǒng diǎn zhuì
喘息是一種點綴
fàng zòng yǒu shén mó zuì
放縱有什麼罪
fēng kuáng yě wú suǒ wèi
瘋狂也無所謂
jié zòu dài yì diǎn ài mèi
節奏帶一點曖昧
mào xiǎn yě wú suǒ wèi
冒險也無所謂
duǎn zàn yě wú suǒ wèi
短暫也無所謂
chuǎn xī shì yì zhǒng diǎn zhuì
喘息是一種點綴
fàng zòng yǒu shén mó zuì
放縱有什麼罪
fēng kuáng yě wú suǒ wèi
瘋狂也無所謂
jié zòu dài yì diǎn ài mèi
節奏帶一點曖昧
mào xiǎn yě wú suǒ wèi
冒險也無所謂
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
F#mF#F#mF#GmG#mD#GD#D#mGD#F#G#mGmGD#D#mD#D#mF#G#mD#GD#D#mGD#mF#G#mGmGGmD#mD#D#mF#BD#mGGmEmD#mF#G#mD#mGGmD#D#mG#mD#GGmCBmD#mF#G#mD#mGGmD#D#mD#GmGD#D#mGD#mF#GGmD#mGmD#mGmD#GD#D#mGD#F#mG#mA#DD#GmD#mF#G#mGmEmD#BEmD#mF#G#mDGD#DG#mD#mG#mEmAD#mEmD#mF#G#mAEmAD#mD#D#mEmGGmEmD#mF#G#mD#mGGmD#mD#D#mG#mD#GEmD#mF#G#mA#GGmD#D#mF#mGmGD#D#mGD#F#G#mD#mGD#BD#D#mG#mD#EmGmD#mGD#F#G#mGmGD#GmD#mF#G#mGmEmDBEmD#mF#GDGAmEmD#D#mG#mGEmDBEmD#mF#G#m

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 B 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《無所謂》調性為 B 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 D#m、D#、G、G#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以放縱態度面對情感衝動,強調當下感受勝過對結果的執著。

探討愛情中的激情與矛盾,包容短暫與冒險,表達對即興情感的接受。

混合誘惑、焦躁、陶醉與矛盾,展現熱烈卻略帶自我安慰的複雜心緒。

運用「高跟鞋」「星光」「燭光」等具象物營造誘惑氛圍,以「身體發燙」「節奏曖昧」等生理反應隱喻情感張力,重複句式強化「無所謂」的決絕與釋然。

重點句解讀

1. 「短暫也無所謂」:直接點明對關係長短的消極接受,隱含對未來不確定性的逃避。

2. 「放縱有什麼罪」:挑戰傳統道德框架,將情感衝動合理化為自然反應。

3. 「用你的雙唇融化我的堅持」:以身體接觸象徵情感突破理性防線,凸顯當下沉浸的必要性。

4. 「我一生依你」:在放縱語境中突顯情感依戀,形成矛盾修辭的張力。

獨處時沈浸於激情幻想,或面對即興情感衝動時的心理調適,亦適合作為夜間浪漫氛圍的背景音樂。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《無所謂》像夜裡一盞忽明忽暗的燈,張惠妹用沙啞嗓音把放縱與渴望揉成絲綢。歌詞裡高跟鞋的声响、星光在耳邊搖曳,還有那句「短暫也無所謂」,總讓我聯想到午夜車站轉角處的煙霧,明明知道是場遊戲,卻還是想把心跳聲藏進衣領裡。她唱到「讓你收藏心事」時,聲線裡那絲脆弱像薄冰裂開,讓人突然理解為何這首歌能穿透二十年時光,依然讓人想在情緒低谷時反覆聽,聽那種明知不可為而為之的,近乎自毀的浪漫。

歌曲冷知識

・歌詞透過「高跟鞋」、「香水」與「燭光」等意象,精準勾勒出都會女子在深夜釋放自我的感性氛圍。

・全曲重複出現「無所謂」的字眼,將對於短暫邂逅與放縱渴望的態度,轉化為一種揮灑自如的瀟灑心境。

・文中使用「蜜糖」、「發燙」與「喘息」等詞彙,將聽覺轉化為具體的觸覺與溫度,成功營造出節奏強烈的曖昧感。

・這首歌非常適合在夜深人靜、渴望擺脫拘束或轉換心情時聆聽,隨其節奏感受那份不計後果的冒險悸動。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

無所謂的歌詞在講什麼?

以放縱態度面對情感衝動,強調當下感受勝過對結果的執著。

無所謂是誰作詞作曲的?

無所謂(張惠妹)作詞 楊明學,作曲 楊明學。

無所謂是誰唱的?

無所謂由張惠妹演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌