一切安好 新舊對照17首

無所謂

許志安 · 一切安好 新舊對照17首 · 1997-10-20

表面坚强的分手宣言下,隐藏着无法释怀的伤痛。

1,973 次觀看 73 人喜歡 4.843 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 黃國倫
我和你
走在微涼已入夜的街
有一些敵對
所有情緒支離破碎
我和你
像手裡變冷的咖啡
已經由熱變冷卻
忘了曾最美的滋味
心好累太疲憊
愛也糾結收不回
絕不能當你面掉(眼)淚
我假裝無所謂
愛和恨卻雙倍
用驕傲將自己包圍
別虛偽
說你多麼需要我諒解
你說過的抱歉
是想讓你自己好過一些
我退位
既然你的心已出軌
我不讓自己後悔
你想去愛誰就愛誰
心好累太疲憊
愛也糾結收不回
絕不能當你面掉(眼)淚
我假裝無所謂
愛和恨卻雙倍
用驕傲將自己包圍
心好累太疲憊
愛也糾結收不回
絕不能當你面掉(眼)淚
我假裝無所謂
愛和恨卻雙倍
用驕傲將自己包圍
無所謂 - 許志安 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許志安-無所謂-12823
wǒ hé nǐ
我和你
zǒu zài wēi liáng yǐ rù yè de jiē
走在微涼已入夜的街
yǒu yì xiē dí duì
有一些敵對
suǒ yǒu qíng xù zhī lí pò suì
所有情緒支離破碎
wǒ hé nǐ
我和你
xiàng shǒu lǐ biàn lěng de kā fēi
像手裡變冷的咖啡
yǐ jīng yóu rè biàn lěng què
已經由熱變冷卻
wàng le céng zuì měi de zī wèi
忘了曾最美的滋味
xīn hǎo lèi tài pí bèi
心好累太疲憊
ài yě jiū jié shōu bù huí
愛也糾結收不回
jué bù néng dāng nǐ miàn diào ( yǎn ) lèi
絕不能當你面掉(眼)淚
wǒ jiǎ zhuāng wú suǒ wèi
我假裝無所謂
ài hé hèn què shuāng bèi
愛和恨卻雙倍
yòng jiāo ào jiāng zì jǐ bāo wéi
用驕傲將自己包圍
bié xū wěi
別虛偽
shuō nǐ duō mó xū yào wǒ liàng jiě
說你多麼需要我諒解
nǐ shuō guò de bào qiàn
你說過的抱歉
shì xiǎng ràng nǐ zì jǐ hǎo guò yì xiē
是想讓你自己好過一些
wǒ tuì wèi
我退位
jì rán nǐ de xīn yǐ chū guǐ
既然你的心已出軌
wǒ bú ràng zì jǐ hòu huǐ
我不讓自己後悔
nǐ xiǎng qù ài shuí jiù ài shuí
你想去愛誰就愛誰
xīn hǎo lèi tài pí bèi
心好累太疲憊
ài yě jiū jié shōu bù huí
愛也糾結收不回
jué bù néng dāng nǐ miàn diào ( yǎn ) lèi
絕不能當你面掉(眼)淚
wǒ jiǎ zhuāng wú suǒ wèi
我假裝無所謂
ài hé hèn què shuāng bèi
愛和恨卻雙倍
yòng jiāo ào jiāng zì jǐ bāo wéi
用驕傲將自己包圍
xīn hǎo lèi tài pí bèi
心好累太疲憊
ài yě jiū jié shōu bù huí
愛也糾結收不回
jué bù néng dāng nǐ miàn diào ( yǎn ) lèi
絕不能當你面掉(眼)淚
wǒ jiǎ zhuāng wú suǒ wèi
我假裝無所謂
ài hé hèn què shuāng bèi
愛和恨卻雙倍
yòng jiāo ào jiāng zì jǐ bāo wéi
用驕傲將自己包圍
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

表面坚强的分手宣言下,隐藏着无法释怀的伤痛。

主題

分手後的自我麻痹與情感矛盾,透過「無所謂」的假象掩蓋內心的掙扎與不捨。

情緒

壓抑、矛盾、疲憊、無力感,以及隱藏的傷痛與自尊的拉扯。

意象與手法

以「變冷的咖啡」比喻逐漸消逝的感情,用「驕傲包圍」象徵自我防衛機制,反覆出現的「心好累」強化情感的沉重與無力感。

重點句解讀

1. 「我假裝無所謂」:透過行為與內心的對比,凸顯強裝鎮定的虛偽與無力。

2. 「愛和恨卻雙倍」:情感的複雜性在分手後加倍爆發,無法單純歸類。

3. 「你的心已出軌」:直接點明關係破裂的現實,卻以淡漠語氣說出,強化矛盾感。

適合情境

失戀後獨自面對情緒的低潮時,或需要強裝冷靜的分手場景中聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想到某個深夜,獨自走在空曠街道上的那種冷冽感。黃國倫寫的旋律,把那種感情走到盡頭,卻還強撐著尊嚴的無力感抓得極準。許志安的聲線裡有一種內斂的倔強,明明心裡已經被愛情的殘骸刺得疲憊不堪,卻硬要用那一副傲氣的外殼把自己封鎖起來,那種明明痛到極致,卻要在對方轉身前強忍著不落淚的演技,聽起來特別讓人心疼。

整首歌最觸動我的,是那種看透對方虛假歉意後的決絕。愛與恨在心裡拉扯,最後化作一句看似瀟灑、實則滿是傷痕的放手。這不是真的無所謂,而是因為太在乎,所以才必須用這種方式來保護最後一點點尊嚴。如果你也曾有過那種不得不對著深愛的人,假裝雲淡風輕的時刻,這首歌或許能替你說出那些吞進肚子裡的委屈。適合在燈光昏暗的車廂裡,或是結束忙碌的一天後,靜靜地讓這些音符陪你消化那些難以言說的告別。

歌曲冷知識

・將感情比喻為「變冷的咖啡」,精準傳達出關係從濃烈轉為冷卻的無奈感。

・歌詞中「愛和恨卻雙倍」的對比,深刻描繪出試圖假裝灑脫卻內心拉扯的矛盾心理。

・透過「驕傲將自己包圍」的意象,展現出在破碎愛情中最後僅存的尊嚴。

・整曲適合在獨處的深夜聆聽,感受那種強忍淚水、試圖對逝去感情放手的酸楚。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

無所謂的歌詞在講什麼?

表面坚强的分手宣言下,隐藏着无法释怀的伤痛。

無所謂是誰作詞作曲的?

無所謂(許志安)作曲 黃國倫。

無所謂是誰唱的?

無所謂由許志安演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌