魔鏡歌詞網

離開你七天

張學友 · 不後悔

分手七日內的自我糾葛與情感淬鍊過程。

98,443 次觀看 2,961 人喜歡 ★ 4.4（2187 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲李正帆

作詞姚若龍

編曲屠穎

調性D 大調節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析

離開你的頭一天

不太習慣沒人管的感覺

不知道怎麼打發多的時間

有點後悔分手話說的太絕

離開你的第二天

整晚泡在小酒館找新鮮

寂寞的男人女人互相安慰

沒人在乎到了明天誰是誰

愛了又吵吵了又愛苦辣酸甜

痛了又想想了又痛回到原點

愛情永遠有得我學畢不了業

陳年老友好久不見約了七點

聽聽別人怎麼賺錢怎麼消遣

喝足吃飽卡拉ＯＫ不爽不歸

模糊想起不見好像有三天

離開你的第四天

找不到人陪我再瘋一夜

才發覺自己朋友少的可憐

關在家裡一晚抽上半條煙

（music）

離開你的第五天

壓抑不了像浪潮的思念

開著車在你門外不停兜圈

直到天亮才警覺我多狼狽

愛了又吵吵了又愛苦辣酸甜

痛了又想想了又痛回到原點

愛情永遠有得我學畢不了業

亂的頭髮紅的眼睛鬍渣滿臉

相愛相戀每個畫面歷歷重演

就像昏迷看到一生經過眼前

清楚記得和你分別已六天

離開你只短短七天

我的人像老了七歲

從來不肯承認自己不對

但是這一次我真的真心懺悔

離開你只短短七天

我的心成熟了七歲

如果你肯慢慢了解

我的愛變了變得更真更堅決

愛了又吵吵了又愛苦辣酸甜

痛了又想想了又痛回到原點

愛情永遠有得我學畢不了業

愛了又吵吵了又愛苦辣酸甜

痛了又想想了又痛回到原點

愛情永遠有得我學畢不了業

離開你七天 - 張學友更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張學友-離開你七天-9350

對拍微調

lí kāi nǐ de tóu yì tiān

離開你的頭一天

bú tài xí guàn méi rén guǎn de gǎn jué

不太習慣沒人管的感覺

bù zhī dào zěn mó dǎ fā duō de shí jiàn

不知道怎麼打發多的時間

yǒu diǎn hòu huǐ fēn shǒu huà shuō de tài jué

有點後悔分手話說的太絕

lí kāi nǐ de dì èr tiān

離開你的第二天

zhěng wǎn pào zài xiǎo jiǔ guǎn zhǎo xīn xiān

整晚泡在小酒館找新鮮

jì mò de nán rén nǚ rén hù xiāng ān wèi

寂寞的男人女人互相安慰

méi rén zài hū dào le míng tiān shuí shì shuí

沒人在乎到了明天誰是誰

ài le yòu chǎo chǎo le yòu ài kǔ là suān tián

愛了又吵吵了又愛苦辣酸甜

tòng le yòu xiǎng xiǎng le yòu tòng huí dào yuán diǎn

痛了又想想了又痛回到原點

ài qíng yǒng yuǎn yǒu dé wǒ xué bì bù liǎo yè

愛情永遠有得我學畢不了業

chén nián lǎo yǒu hǎo jiǔ bú jiàn yuē le qī diǎn

陳年老友好久不見約了七點

tīng tīng bié rén zěn mó zhuàn qián zěn mó xiāo qiǎn

聽聽別人怎麼賺錢怎麼消遣

hē zú chī bǎo kǎ lā ＯＫ bù shuǎng bù guī

喝足吃飽卡拉ＯＫ不爽不歸

mó hu xiǎng qǐ bú jiàn hǎo xiàng yǒu sān tiān

模糊想起不見好像有三天

lí kāi nǐ de dì sì tiān

離開你的第四天

zhǎo bú dào rén péi wǒ zài fēng yí yè

找不到人陪我再瘋一夜

cái fā jué zì jǐ péng yǒu shǎo de kě lián

才發覺自己朋友少的可憐

guān zài jiā lǐ yì wǎn chōu shàng bàn tiáo yān

關在家裡一晚抽上半條煙

（music）

（music）

lí kāi nǐ de dì wǔ tiān

離開你的第五天

yā yì bù liǎo xiàng làng cháo de sī niàn

壓抑不了像浪潮的思念

kāi zhù jū zài nǐ mén wài bù tíng dōu quān

開著車在你門外不停兜圈

zhí dào tiān liàng cái jǐng jué wǒ duō láng bèi

直到天亮才警覺我多狼狽

ài le yòu chǎo chǎo le yòu ài kǔ là suān tián

愛了又吵吵了又愛苦辣酸甜

tòng le yòu xiǎng xiǎng le yòu tòng huí dào yuán diǎn

痛了又想想了又痛回到原點

ài qíng yǒng yuǎn yǒu dé wǒ xué bì bù liǎo yè

愛情永遠有得我學畢不了業

luàn de tóu fà hóng de yǎn jīng hú zhā mǎn liǎn

亂的頭髮紅的眼睛鬍渣滿臉

xiāng ài xiāng liàn měi gè huà miàn lì lì chóng yǎn

相愛相戀每個畫面歷歷重演

jiù xiàng hūn mí kàn dào yì shēng jīng guò yǎn qián

就像昏迷看到一生經過眼前

qīng chǔ jì dé hé nǐ fēn bié yǐ liù tiān

清楚記得和你分別已六天

lí kāi nǐ zhī duǎn duǎn qī tiān

離開你只短短七天

wǒ de rén xiàng lǎo le qī suì

我的人像老了七歲

cóng lái bù kěn chéng rèn zì jǐ bú duì

從來不肯承認自己不對

dàn shì zhè yí cì wǒ zhēn de zhēn xīn chàn huǐ

但是這一次我真的真心懺悔

lí kāi nǐ zhī duǎn duǎn qī tiān

離開你只短短七天

wǒ de xīn chéng shú le qī suì

我的心成熟了七歲

rú guǒ nǐ kěn màn màn liǎo jiě

如果你肯慢慢了解

wǒ de ài biàn le biàn dé gèng zhēn gèng jiān jué

我的愛變了變得更真更堅決

ài le yòu chǎo chǎo le yòu ài kǔ là suān tián

愛了又吵吵了又愛苦辣酸甜

tòng le yòu xiǎng xiǎng le yòu tòng huí dào yuán diǎn

痛了又想想了又痛回到原點

ài qíng yǒng yuǎn yǒu dé wǒ xué bì bù liǎo yè

愛情永遠有得我學畢不了業

ài le yòu chǎo chǎo le yòu ài kǔ là suān tián

愛了又吵吵了又愛苦辣酸甜

tòng le yòu xiǎng xiǎng le yòu tòng huí dào yuán diǎn

痛了又想想了又痛回到原點

ài qíng yǒng yuǎn yǒu dé wǒ xué bì bù liǎo yè

愛情永遠有得我學畢不了業

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:25.54]離開妳的頭一天

[00:28.82]不太習慣沒人管的感覺

[00:33.37]不知道怎麼打發多的時間

[00:41.28]有點後悔分手話說的太絕

[00:49.30]離開妳的第二天

[00:52.64]整晚泡在小酒館找新鮮

[00:57.10]寂寞的男人女人互相安慰

[01:05.17]沒人在乎到了明天誰是誰

[01:12.57]愛了又吵吵了又愛苦辣酸甜

[01:16.57]痛了又想想了又痛回到原點

[01:20.47]愛情永遠有得我學畢不了業

[01:28.43]陳年老友好久不見約了七點

[01:32.40]聽聽別人怎麼賺錢怎麼消遣

[01:36.43]吃飽喝足卡啦OK 不爽不歸

[01:44.90]模糊想起不見好像有三天

[01:52.82]離開妳的第四天

[01:56.33]找不到人陪我再瘋一夜

[02:00.64]才發覺自己的朋友少的可憐

[02:08.44]關在家裡一晚上抽半條煙

[02:38.31]離開妳的第五天

[02:41.86]壓抑不了像浪潮的思念

[02:45.98]開著車在妳門外不停兜圈

[02:54.26]直到天亮才警覺我多狼狽

[03:01.69]愛了又吵吵了又愛苦辣酸甜

[03:05.67]痛了又想想了又痛回到原點

[03:09.65]愛情永遠有得我學畢不了業

[03:17.68]亂的頭髮紅的眼睛鬍渣滿臉

[03:21.54]相愛相戀所有畫面歷歷在現

[03:25.52]就像昏迷看到一生經過眼前

[03:33.12]清楚記得和妳分別已六天

[03:41.58]離開妳到短短七天

[03:45.27]我的人像老了七歲

[03:49.14]從來不肯承認自己不對

[03:52.86]但是這一次我真的真心慚悔

[03:57.35]離開妳到短短七天

[04:01.14]我的心成熟了七歲

[04:05.40]如果妳肯慢慢瞭解

[04:08.76]我的愛變了變得更真更堅決

[04:17.01]愛了又吵吵了又愛苦辣酸甜

[04:20.97]痛了又想想了又痛回到原點

[04:24.93]愛情永遠有得我學畢不了業

[04:32.79]愛了又吵吵了又愛苦辣酸甜

[04:36.81]痛了又想想了又痛回到原點

[04:40.84]愛情永遠有得我學畢不了業

移調原調

EmEEmDFF#mA

離開妳的頭一天

GF#F#mBmBBmF

不太習慣沒人管的感覺

EmAA#ADmAmADGB

不知道怎麼打發多的時間

AmGEmCAAmDFG#DD#mBF#m

有點後悔分手話說的太絕

EmD#mF#EAm

離開妳的第二天

ACF#F#mBF#mF

整晚泡在小酒館找新鮮

EmDmAAmDBmBDF#mBm

寂寞的男人女人互相安慰

GEmCDAAmDADDmC#mDAmD#mB

沒人在乎到了明天誰是誰

GDBmF#F#mE

愛了又吵吵了又愛苦辣酸甜

F#F#mGmBmGF#AF#m

痛了又想想了又痛回到原點

D#mEmGmFAmDAF#mD

愛情永遠有得我學畢不了業

C#BmDBmBDA

陳年老友好久不見約了七點

F#mGBmF#EmF#m

聽聽別人怎麼賺錢怎麼消遣

EmGDADADmDDmDD#mBm

吃飽喝足卡啦OK 不爽不歸

EAAmADCF#mFmDF#mDmD

模糊想起不見好像有三天

BEmF#C#mFAmC#m

離開妳的第四天

AF#mCBmF

找不到人陪我再瘋一夜

EmAAmDDmDEmBF#mBm

才發覺自己的朋友少的可憐

GEmDAAmAAmDmD#mDmA#mG#C#CABmDGA#GCFCBmA#mA#A#mFGDmAAmA#AmAEF#DBmGAAmDmFF#mDm

關在家裡一晚上抽半條煙

C#EmF#BEFAmA

離開妳的第五天

DmF#mF#F#mBBmF

壓抑不了像浪潮的思念

EAmACADD#mBCm

開著車在妳門外不停兜圈

GmDGDmF#mAmABmDmDD#m

直到天亮才警覺我多狼狽

BBmDBmF#mAF#

愛了又吵吵了又愛苦辣酸甜

F#mEmDGDF#mAm

痛了又想想了又痛回到原點

F#mFEmBEmDmADF#mDA#DBmG#

愛情永遠有得我學畢不了業

C#DBmF#mAF#m

亂的頭髮紅的眼睛鬍渣滿臉

GBmGAEF#m

相愛相戀所有畫面歷歷在現

FEmGC#mDmAF#mADDmD#m

就像昏迷看到一生經過眼前

BmEmA#BDAAmAEmCmDmDCDFD

清楚記得和妳分別已六天

DmBmAmA

離開妳到短短七天

DBmDBmA

我的人像老了七歲

C#mC#ABD#mEmC#mF#

從來不肯承認自己不對

C#mADGAmADmAm

但是這一次我真的真心慚悔

DDmDGDA

離開妳到短短七天

AmDDmBmGDF#mA

我的心成熟了七歲

F#EmBmEEmF#m

如果妳肯慢慢瞭解

C#F#mCmGDF#mAF#mDmADDmDFBCm

我的愛變了變得更真更堅決

BmDBmBA

愛了又吵吵了又愛苦辣酸甜

F#F#mGBmDA

痛了又想想了又痛回到原點

F#mEmF#mEmAmDmAF#mDDmD

愛情永遠有得我學畢不了業

BmA

愛了又吵吵了又愛苦辣酸甜

DBmA

痛了又想想了又痛回到原點

F#mABmEm

愛情永遠有得我學畢不了業

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《離開你七天》調性為 D 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 D、A、F#m、Bm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

分手七日內的自我糾葛與情感淬鍊過程。

主題

情感關係結束後的適應期與心靈成長，探討愛與痛的矛盾循環。

情緒

孤寂、懊悔、思念、狼狈、自省、成熟。

意象與手法

以「七天」為時間軸刻度，透過「小酒館」「卡拉ＯＫ」「抽煙」「兜圈」等日常場景描繪情感逃避；反覆出現的「愛了又吵」段落象徵愛情的無解循環，並以「老了七歲」隱喻情感歷練。

重點句解讀

1. 「離開你的頭一天不太習慣沒人管的感覺」：突顯分手後生活節奏的失控與不適，反映關係中依賴的現實。

2. 「愛了又吵吵了又愛苦辣酸甜」：用味覺比喻愛情的複雜性，強調情感的矛盾本質與難以割捨。

3. 「我的人像老了七歲」：以生理年齡比喻心靈歷練，暗示短暫分離帶來的深刻成長。

4. 「如果你肯慢慢了解我的愛變了更真更堅決」：表達後悔與改變的雙重情緒，透露重修舊好的潛在意願。

適合情境

獨處時反思感情經歷、經歷分手後的自我調適期、需傾訴情感掙扎的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像把分手後的七天拆解成七個片段，細膩描繪出情感崩解到自我反省的過程。從第一天的不習慣到第七天的徹底清醒，每個時刻都像在鏡子前檢視自己的脆弱。副歌反覆吟唱的「愛了又吵」不只寫愛情的糾結，更像種人生課題的隱喻。特別喜歡歌詞裡那句「離開你只短短七天，我的人像老了七歲」，把情感傷痛轉化成歲月的重量。適合在深夜獨處時聽，當旋律與文字撞擊出共鳴，會突然發現自己也曾在愛裡學過這麼多課題。

歌曲冷知識

・以「天數」作為敘事線索，細膩描繪分手後從茫然、放縱到崩潰的心理變化。

・歌詞中「愛了又吵、吵了又愛」的循環句式，精準捕捉了愛情中反覆糾結的無奈。

・將「離開七天」比喻為「老了七歲」，深刻表達了失戀帶來的心理衝擊與心智轉變。

・透過「抽菸、兜圈、不修邊幅」等生活細節，具象化了男人在感情挫敗後的狼狽與懺悔。

這首歌詞如何？

常見問題

離開你七天的歌詞在講什麼？

分手七日內的自我糾葛與情感淬鍊過程。

離開你七天是誰作詞作曲的？

離開你七天（張學友）作詞姚若龍，作曲李正帆。

離開你七天是誰唱的？

離開你七天由張學友演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

煙花易冷周杰倫蒲公英的約定(Live)周杰倫熱血碼頭周杰倫魔術先生周杰倫你是我的ok繃_(live)周杰倫籍口周杰倫美術館周杰倫珊瑚海周杰倫