dāng wǒ zhè tiān huí yì
當我這天回憶
gòng nǐ nián yuè lǐ rèn shí
共你年月裡認識
wú jìn tián mèng nǐ wéi wǒ zhī
無盡甜夢你為我織
xīn líng liú xià hén jì
心靈留下痕跡
shì nǐ cháng lìng wǒ huò yì
是你常令我獲益
màn màn cháng lù yǒu nǐ
漫漫長路有你
ràng wǒ dǒng de ài xī
讓我懂得愛惜
shù bù qīng de bō zhé
數不清的波折
rán hòu yòu jīng guò
然後又經過
rán hòu yòu jīng guò
然後又經過
xiǎng bú dào de zhuǎn zhé
想不到的轉折
rán hòu zài yí cì xiāng yù shí
然後再一次相遇時
qíng shì gèng jiā rè
情是更加熱
tiān réng rán shì lán sè
天 仍然是藍色
rè ài wú yòng zài zhù jì
熱愛 無用再著跡
nóng qíng yuán shì yǒng méi tuì sè
濃情 原是永沒褪色
xiǎng dào míng rì huí yì
想到明日回憶
jiù suàn lí bié nǐ zài jí
就算 離別你在即
yì shēng dōu zhī huì zhè yàng shuō
一生都只會這樣說
xiàn zài jiù rè liè dì shuō wǒ ài nǐ
現在就熱烈地說我愛你
xiàn zài jiù rè liè dì shuō wǒ yào nǐ
現在就熱烈地說我要你
xiàn zài jiù rè liè rǎng zhù
現在就熱烈嚷著
jīn rì wǒ zhī xiǎng qīn jìn nǐ
今日我只想親近你
jiù ràng yè mù xià gòng duì wǒ yǔ nǐ
就讓夜幕下共對我與你
dàn yuàn dì miàn shàng ruò yǒu wǒ yǒu nǐ
但願地面上若有我有你
zhēn xīn de shēng yīn gāo hū
真心的聲音高呼
jīn rì wǒ zhī xiǎng qīn jìn nǐ
今日我只想親近你
jīn rì wǒ duō mó gǎn xiè nǐ
今日我多麼感謝你
jīn rì wǒ dàn yuàn liú zhù nǐ
今日我但願留住你
gòng nǐ yì qǐ tiān tiān kè bǎn jì yù yì shén qí
共你一起天天刻板際遇亦神奇
rén jiù sì fā jué le zhè gè dì qiú de ào mì
人就似發覺了這個地球的奧秘
yě huǎng hū wū jīn shēng zhōng wū zhǎo dào wǒ zì jǐ
也恍惚於今生終於找到我自己
wàng diào zuó tiān shāng bēi
忘掉昨天傷悲
yù shàng zǒng shì huān xǐ
遇上總是歡喜
gòng nǐ yì qǐ kāi xīn qīng sōng kuài huó méi chóu méi
共你一起開心輕鬆快活沒愁眉
suí biàn tiào tiào yuè yuè fēng fēng diān diān bú kè qì
隨便跳跳躍躍瘋瘋癲癲不客氣
zòng shǐ gāo gāo dī dī pān dēng zǒng yào kào zì jǐ
縱使高高低低攀登總要靠自己
réng shì yǔ nǐ yì qǐ
仍是與你一起
huán xìng yǔ nǐ yì qǐ
還幸與你一起
shì jiǎn dān yě chuán qí
是簡單也傳奇
zài shì jiàn zhè yàng qí
在世間這樣奇
wǒ fāng zhī yí qiè shì fēi dōu bú bì lǐ
我方知一切是非都不必理
wǒ fāng zhī suǒ yǒu xìng fú wú cóng táo bì
我方知所有幸福無從逃避
ruò yǒu yì tiān jìng jiǎng yì shēng zài huì shì wú qī
若有一天竟講一聲再會是無期
réng shì ài nǐ ài nǐ ài nǐ chī xīn chī dào sǐ
仍是愛你愛你愛你痴心痴到死
yě xū zhōng wū zhī kě tōu tōu ān wèi piàn zì jǐ
也許終於只可偷偷安慰騙自己
réng shì yǔ nǐ yì qǐ
仍是與你一起
réng shì yǔ nǐ yì qǐ
仍是與你一起
réng shì yǔ nǐ yì qǐ
仍是與你一起
xiàn zài ràng wǒ jǐn bào nǐ
現在讓我緊抱你
yí kè yě wèi xiǎng shī qù nǐ
一刻也未想失去你
tài měi shì nán miǎn yǒu dù jì
太美事難免有妒忌
yě xū zhōng wū zhǐ yǒu kōng huān xǐ
也許終於只有空歡喜
xiàn zài ràng wǒ jǐn bào nǐ
現在讓我緊抱你
yì shēng yě yuàn kě yōng yǒu nǐ
一生也願可擁有你
nǎ pà wèi lái wú fǎ yù bèi
哪怕未來無法預備
zhè yí kè zǒng kě tiē wū yì qǐ
這一刻總可貼於一起
xiàn zài ràng wǒ jǐn bào nǐ
現在讓我緊抱你
yí kè càn làn yì shēng gèng měi
一刻燦爛一生更美
nǎ pà wèi lái wú fǎ yù bèi
哪怕未來無法預備
zhè yí kè zhī zhī dào duō mó de
這一刻只知道多麼的
ài zhù nǐ ài zhù nǐ ài zhù nǐ
愛著你 愛著你 愛著你
xiàn zài jiù rè liè dì shuō wǒ ài nǐ
現在就熱烈地說我愛你
xiàn zài jiù rè liè dì shuō wǒ yào nǐ
現在就熱烈地說我要你
xiàn zài jiù rè liè rǎng zhù
現在就熱烈嚷著
jīn rì wǒ zhī xiǎng qīn jìn nǐ
今日我只想親近你
jiù ràng yè mù xià gòng duì wǒ yǔ nǐ
就讓夜幕下共對我與你
dàn yuàn dì miàn shàng ruò yǒu wǒ yǒu nǐ
但願地面上若有我有你
zhēn xīn de shēng yīn gāo hū
真心的聲音高呼
jīn rì wǒ zhī xiǎng qīn jìn nǐ
今日我只想親近你
jīn rì wǒ duō mó gǎn xiè nǐ
今日我多麼感謝你
jīn rì wǒ dàn yuàn liú zhù nǐ
今日我但願留住你
zhè yì shēng zài fēng zhōng fān fēi
這一生在風中翻飛
míng rì biàn huà zǒng yě yào yù bèi
明日變化總也要預備
quán píng shì yǒu nǐ
全憑是有你
