單曲

不老的傳說(國)

張學友 · 單曲

歌頌愛情超越時空的永恆力量與傳說價值。

49,439 次觀看 2,628 人喜歡 4.81098 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 Dick Lee
作詞 林夕
調性G 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
天上的雪花白茫茫
遇上有情郎閃亮亮
流傳的神話永不忘
地久天長每個人都會唱
故事鋪展在那湖水的中央
盪漾一段感情美麗又感傷
兩手擁抱的手人間到天上
花兒開出了翅膀夢中飛翔
懂愛的人就會懂得這夢想
地老天也不會荒
有情的人就會擁有這力量
總讓不朽的情懷帶來花香
天上的雪花白茫茫
遇上有情郎閃亮亮
流傳的神話永不忘
地久天長每個人都會唱
如果你也相信傳說多漂亮
你會看到飄雪停泊的夢鄉
兩個男女主角不老的臉龐
花兒開出了翅膀一對一雙
尋愛的人總會找到那方向
地老天也不會荒
平凡的人也會愛到了瘋狂
總讓不朽的天地帶來想像
尋愛的人總會找到那方向
地老天也不會荒
平凡的人也會愛到了瘋狂
總讓不朽的天地帶來想像
天上的雪花白茫茫
遇上有情郎閃亮亮
流傳的神話永不忘
地久天長每個人都會唱
地久天長每個人都會唱
不老的傳說(國) - 張學友 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張學友-不老的傳說(國)-107603
tiān shàng de xuě huā bái máng máng
天上的雪花白茫茫
yù shàng yǒu qíng láng shǎn liàng liàng
遇上有情郎閃亮亮
liú chuán de shén huà yǒng bú wàng
流傳的神話永不忘
dì jiǔ tiān cháng měi gè rén dōu huì chàng
地久天長每個人都會唱
gù shì pū zhǎn zài nà hú shuǐ de zhōng yāng
故事鋪展在那湖水的中央
dàng yàng yí duàn gǎn qíng měi lí yòu gǎn shāng
盪漾一段感情美麗又感傷
liǎng shǒu yōng bào de shǒu rén jiàn dào tiān shàng
兩手擁抱的手人間到天上
huā ér kāi chū le chì bǎng mèng zhōng fēi xiáng
花兒開出了翅膀夢中飛翔
dǒng ài de rén jiù huì dǒng de zhè mèng xiǎng
懂愛的人就會懂得這夢想
dì lǎo tiān yě bú huì huāng
地老天也不會荒
yǒu qíng de rén jiù huì yōng yǒu zhè lì liàng
有情的人就會擁有這力量
zǒng ràng bù xiǔ de qíng huái dài lái huā xiāng
總讓不朽的情懷帶來花香
tiān shàng de xuě huā bái máng máng
天上的雪花白茫茫
yù shàng yǒu qíng láng shǎn liàng liàng
遇上有情郎閃亮亮
liú chuán de shén huà yǒng bú wàng
流傳的神話永不忘
dì jiǔ tiān cháng měi gè rén dōu huì chàng
地久天長每個人都會唱
rú guǒ nǐ yě xiāng xìn chuán shuō duō piào liang
如果你也相信傳說多漂亮
nǐ huì kàn dào piāo xuě tíng bó de mèng xiāng
你會看到飄雪停泊的夢鄉
liǎng gè nán nǚ zhǔ jué bù lǎo de liǎn páng
兩個男女主角不老的臉龐
huā ér kāi chū le chì bǎng yí duì yì shuāng
花兒開出了翅膀一對一雙
xún ài de rén zǒng huì zhǎo dào nà fāng xiàng
尋愛的人總會找到那方向
dì lǎo tiān yě bú huì huāng
地老天也不會荒
píng fán de rén yě huì ài dào le fēng kuáng
平凡的人也會愛到了瘋狂
zǒng ràng bù xiǔ de tiān dì dài lái xiǎng xiàng
總讓不朽的天地帶來想像
xún ài de rén zǒng huì zhǎo dào nà fāng xiàng
尋愛的人總會找到那方向
dì lǎo tiān yě bú huì huāng
地老天也不會荒
píng fán de rén yě huì ài dào le fēng kuáng
平凡的人也會愛到了瘋狂
zǒng ràng bù xiǔ de tiān dì dài lái xiǎng xiàng
總讓不朽的天地帶來想像
tiān shàng de xuě huā bái máng máng
天上的雪花白茫茫
yù shàng yǒu qíng láng shǎn liàng liàng
遇上有情郎閃亮亮
liú chuán de shén huà yǒng bú wàng
流傳的神話永不忘
dì jiǔ tiān cháng měi gè rén dōu huì chàng
地久天長每個人都會唱
dì jiǔ tiān cháng měi gè rén dōu huì chàng
地久天長每個人都會唱
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
GCGCGGmGCGDmAAmEmCEmGmEmGCGEmGAEmGmD#GDCGCmCGmDGmGGmBmAmFDGCGmDGDBmEmFCDGEmGDGCBmAmDEmGBEmBmGAmCGmDmDGGmGCGEmAGFCGEmGCGEmDGD#GmGC#GGmBmDAmFmAmEmCGmDGDEmGFCDGmGEmBmGDGCBmAmDD#mEmBmGDBEmBmGAmDGmDGCGEmAAmEmGCGBmEmCGBmCBmAmEmDGCGDGBmBDAmCAmCDGBEmCDmFCCmDGEmBmDGCBmAmDCmEmGBEmDGAmAEmAmEmC

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《不老的傳說(國)》調性為 G 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 G、C、D、Em。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

歌頌愛情超越時空的永恆力量與傳說價值。

愛情的不朽性與傳奇性,探討平凡人對真愛的執著與夢想。

溫柔浪漫中帶有堅定信念,並蘊含對美好情懷的嚮往。

運用「雪花」「湖水」「翅膀」等自然意象營造夢幻氛圍,以「地老天荒」等典故強化時間永恆感,並透過「飛翔」「花香」等動態描寫傳達情感的昇華。

重點句解讀

1. 「地老天也不會荒」:以反轉語序強調愛情堅貞,顛覆常見「天荒地老」表述,凸顯情感的絕對性。

2. 「花兒開出了翅膀夢中飛翔」:借物喻情,將愛情比作具備飛行能力的花,象徵情感突破現實束縛的自由狀態。

3. 「平凡的人也會愛到了瘋狂」:對比「平凡」與「瘋狂」的反差,凸顯愛情對普通人的深刻影響力。

戀人紀念日、求婚場景,或需表達堅定愛情信念的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌的時候,總讓人想起冬夜圍著爐火聽長輩說故事的氛圍。林夕用雪、湖水、飛翔的花兒這些意象,把愛情編織成既遙遠又貼近的神話,特別是「地老天也不會荒」這句反覆出現的詞,像在耳邊輕聲叮嚀著某種永恆的可能。張學友的嗓音沉穩卻不失溫柔,把「不朽的情懷」唱得像老茶葉在熱水裡慢慢舒展,讓人想起那些即使歷經歲月也不曾褪色的舊夢。歌詞裡頭那種既浪漫又帶著點宿命感的氛圍,適合在獨處時細細品味,彷彿能透過旋律觸摸到時間無法侵蝕的溫柔。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・歌詞以「雪花」與「花兒」作為核心意象,將冰冷的冬日轉化為充滿生命力與翅膀的溫暖夢境。

・林夕巧妙運用疊字如「白茫茫」、「閃亮亮」,賦予歌曲一種童話般純真且輕快的聽感。

・詞作透過「地老天也不會荒」的改寫,翻轉了傳統成語的悲觀宿命,強調愛能超越時間的不朽力量。

・這首歌非常適合在冬日或節慶氛圍下聆聽,能讓人感受到傳說中那份超越人間、永恆不變的浪漫情懷。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

不老的傳說(國)的歌詞在講什麼?

歌頌愛情超越時空的永恆力量與傳說價值。

不老的傳說(國)是誰作詞作曲的?

不老的傳說(國)(張學友)作詞 林夕,作曲 Dick Lee。

不老的傳說(國)是誰唱的?

不老的傳說(國)由張學友演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌