✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

天長地久不分離

張冬玲 · 單曲

歌詞詮釋對愛情的感恩與堅守,表達願與摯愛共度一生的真摯承諾。

〈天長地久不分離〉是張冬玲演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,762 次觀看 104 人喜歡 4.4(61 人評分)
字級
喜歡靜靜抱著你
依偎在你的懷裡
謝謝你給我的每一份甜蜜
忍受我的小脾氣
喜歡和你在一起
編織我們的回憶
你可曾知道我的日記
寫的都是關於你
寶貝謝謝你對我不離不棄
是你讓我明白愛情的真諦
擁有你是我的幸運
我用這一生加倍努力去珍惜
寶貝我愛你菩薩保佑你
保佑我們天長地久不分離
當我們已不再年輕
只願我的身邊
那一個人就是你
喜歡靜靜抱著你
依偎在你的懷裡
謝謝你給我的每一份甜蜜
忍受我的小脾氣
喜歡和你在一起
編織我們的回憶
你可曾知道我的日記
寫的都是關於你
寶貝謝謝你對我不離不棄
是你讓我明白愛情的真諦
擁有你是我的幸運
我用這一生加倍努力去珍惜
寶貝我愛你菩薩保佑你
保佑我們天長地久不分離
當我們已不再年輕
只願我的身邊
那一個人就是你
寶貝謝謝你對我不離不棄
是你讓我明白愛情的真諦
擁有你是我的幸運
我用這一生加倍努力去珍惜
寶貝我愛你菩薩保佑你
保佑我們天長地久不分離
當我們已不再年輕
只願我的身邊
那一個人就是你
天長地久不分離 - 張冬玲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張冬玲-天長地久不分離-48805
xǐ huān jìng jìng bào zhù nǐ
喜歡靜靜抱著你
yī wēi zài nǐ de huái lǐ
依偎在你的懷裡
xiè xiè nǐ gěi wǒ de měi yí fèn tián mì
謝謝你給我的每一份甜蜜
rěn shòu wǒ de xiǎo pí qì
忍受我的小脾氣
xǐ huān hé nǐ zài yì qǐ
喜歡和你在一起
biān zhī wǒ mén de huí yì
編織我們的回憶
nǐ kě céng zhī dào wǒ de rì jì
你可曾知道我的日記
xiě de dōu shì guān wū nǐ
寫的都是關於你
bǎo bèi xiè xiè nǐ duì wǒ bù lí bú qì
寶貝謝謝你對我不離不棄
shì nǐ ràng wǒ míng bái ài qíng de zhēn dì
是你讓我明白愛情的真諦
yōng yǒu nǐ shì wǒ de xìng yùn
擁有你是我的幸運
wǒ yòng zhè yì shēng jiā bèi nǔ lì qù zhēn xī
我用這一生加倍努力去珍惜
bǎo bèi wǒ ài nǐ pú sà bǎo yòu nǐ
寶貝我愛你菩薩保佑你
bǎo yòu wǒ mén tiān cháng dì jiǔ bù fēn lí
保佑我們天長地久不分離
dāng wǒ mén yǐ bú zài nián qīng
當我們已不再年輕
zhī yuàn wǒ de shēn biān
只願我的身邊
nà yí gè rén jiù shì nǐ
那一個人就是你
xǐ huān jìng jìng bào zhù nǐ
喜歡靜靜抱著你
yī wēi zài nǐ de huái lǐ
依偎在你的懷裡
xiè xiè nǐ gěi wǒ de měi yí fèn tián mì
謝謝你給我的每一份甜蜜
rěn shòu wǒ de xiǎo pí qì
忍受我的小脾氣
xǐ huān hé nǐ zài yì qǐ
喜歡和你在一起
biān zhī wǒ mén de huí yì
編織我們的回憶
nǐ kě céng zhī dào wǒ de rì jì
你可曾知道我的日記
xiě de dōu shì guān wū nǐ
寫的都是關於你
bǎo bèi xiè xiè nǐ duì wǒ bù lí bú qì
寶貝謝謝你對我不離不棄
shì nǐ ràng wǒ míng bái ài qíng de zhēn dì
是你讓我明白愛情的真諦
yōng yǒu nǐ shì wǒ de xìng yùn
擁有你是我的幸運
wǒ yòng zhè yì shēng jiā bèi nǔ lì qù zhēn xī
我用這一生加倍努力去珍惜
bǎo bèi wǒ ài nǐ pú sà bǎo yòu nǐ
寶貝我愛你菩薩保佑你
bǎo yòu wǒ mén tiān cháng dì jiǔ bù fēn lí
保佑我們天長地久不分離
dāng wǒ mén yǐ bú zài nián qīng
當我們已不再年輕
zhī yuàn wǒ de shēn biān
只願我的身邊
nà yí gè rén jiù shì nǐ
那一個人就是你
bǎo bèi xiè xiè nǐ duì wǒ bù lí bú qì
寶貝謝謝你對我不離不棄
shì nǐ ràng wǒ míng bái ài qíng de zhēn dì
是你讓我明白愛情的真諦
yōng yǒu nǐ shì wǒ de xìng yùn
擁有你是我的幸運
wǒ yòng zhè yì shēng jiā bèi nǔ lì qù zhēn xī
我用這一生加倍努力去珍惜
bǎo bèi wǒ ài nǐ pú sà bǎo yòu nǐ
寶貝我愛你菩薩保佑你
bǎo yòu wǒ mén tiān cháng dì jiǔ bù fēn lí
保佑我們天長地久不分離
dāng wǒ mén yǐ bú zài nián qīng
當我們已不再年輕
zhī yuàn wǒ de shēn biān
只願我的身邊
nà yí gè rén jiù shì nǐ
那一個人就是你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞詮釋對愛情的感恩與堅守,表達願與摯愛共度一生的真摯承諾。

主題

聚焦於愛情中的包容、珍惜與永恆承諾,透過日常細節與未來期許,描繪穩定情感的溫暖與堅定。

情緒

溫暖誠摯中帶點感傷,既有對現時陪伴的感恩,也隱含對歲月滄桑的擔憂,整體氛圍濃烈而真摯。

意象與手法

運用「靜靜抱著你」「編織我們的回憶」等具體動作與場景,營造親密氛圍;「日記寫的都是關於你」以微小物件象徵情感累積;重複段落強化信念,並以「菩薩保佑」呼籲外在力量守護情誼。

重點句解讀

1. 「寶貝謝謝你對我不離不棄」:直接表達對伴侶包容的感激,點明感情維繫的關鍵在於彼此的堅持。

2. 「保佑我們天長地久不分離」:透過宗教意象「菩薩」呼籲祝福,凸顯對永恆關係的渴望與不安。

3. 「當我們已不再年輕,只願我的身邊那一個人就是你」:以年華老去為背景,強調情感的忠貞與唯一性,深化承諾的重量。

適合情境

適合用於紀念日告白、婚姻誓詞、或面對感情波折時重拾信念,亦可作為溫馨告白歌曲播放。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

天長地久不分離的歌詞在講什麼?

歌詞詮釋對愛情的感恩與堅守,表達願與摯愛共度一生的真摯承諾。

天長地久不分離是誰唱的?

天長地久不分離由張冬玲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。