夜已深
還有什麼人
讓你這樣醒著數傷痕
為何臨睡前會想要留一盞燈
你若不肯說 我就不問
只是你現在不得不承認
愛情有時候是一種沉淪
讓人失望的雖然是戀情本身
但是不要只是因為你是女人
若愛得深 會不能平衡
為情困磨折了靈魂
該愛就愛 該恨的就恨
要為自己保留幾分
女人獨有的天真 溫柔的天分
要留給真愛你的人
不管未來多苦多難
有他陪你完成
雖然愛是種責任 給要給得完整
有時愛美在無法永恆
愛有多銷魂 就有多傷人
你若勇敢愛了就要勇敢分
夜已深
還有什麼人
讓你這樣醒著數傷痕
為何臨睡前會想要留一盞燈
你若不肯說 我就不問
就不問
傷痕 - 張傑
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/張傑-傷痕-36644
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
CmD#GmA#FDmFAFmCmD#A#GmA#mA#A#mF#mFCGmDmA#FmD#A#CmGmCmDmA#GmDmFA#CmA#CmA#FmFA#A#mDmFFmFCGDmGmCmGmFGmDmGmG#D#A#FA#D#GmA#DmFGmDD#DmGmDDmFEC#mCmFCD#DmFD#GmA#GmA#FA#D#A#GmA#DmFAmFCGmA#FGmD#DmFEFGmCmA#D#FA#CmC#mA#D#CmA#D#DCBmDAmGmA#FAmFmD#A#DmGmA#D#CmD#A#FDmFAmCmD#CmD#FD#DBmGDGDCEmGCEmCEmDmFAmFAmFAmBEA#D#A#D#DmGmDCDmEmGmAmD#DmGmDDmFAmC#mCmFCD#GmDmFD#Gm
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 F 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《傷痕》調性為 F 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 F、A#、Gm、D#。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
愛情中的傷痕是自我覺醒的契機，勇敢面對愛與恨才能重獲靈魂平衡。
主題
探討愛情裡的傷痛與自我救贖，反思女性在感情中的主動權與心理掙扎。
情緒
深沉憂傷中帶有反思與堅定，從孤寂掙扎轉向自我覺醒的轉折。
意象與手法
以「數傷痕」象徵情感創傷的沈溺，「留一盞燈」隱喻對過去的執念，透過「沉淪」與「平衡」的對比凸顯情感掙扎。
重點句解讀
1. 「愛情有時候是一種沉淪」→ 愛情可能使人迷失自我，陷入痛苦的循環。
2. 「該愛就愛，該恨的就恨」→ 強調情感表達的果斷，避免被糾結困住。
3. 「愛有多銷魂 就有多傷人」→ 揭露愛情的雙面性，美好與傷害共存。
4. 「你若勇敢愛了就要勇敢分」→ 呼吁面對感情的終結需有勇氣，不沉溺於過去。
適合情境
失戀後自我反思、面對感情抉擇時的勵志時刻，或需要療癒情感創傷的靜謐夜晚。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。