My love I know that I'll always love you
I said these words the very first time when I met you
We've been together now for many long years
And I still keep saying these same words to you
I love you I love you
Cause you were always there when I needed you most
I love you I love you
You gave me strength you gave me hope
And you gave me all your love
Darling I know there'll never be another you
In my life you're only one for me that I know
I'll never stop saying these words to you
I like to thank you for your love and this is for you
I love you I love you
Cause you were always there when I needed you most
I love you I love you
You gave me strength you gave me hope
And you gave me all your love
I love you I love you
Cause you were always there when I needed you most
I love you I love you
You gave me strength you gave me hope
And you gave me all your love
I love you I love you
Cause you were always there when I needed you most
I love you I love you
You gave me strength you gave me hope
And you gave me all your love
I Will Always Love You - 張信哲
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/張信哲-I-Will-Always-Love-You-18626
[00:15.53]My love I know
[00:17.27]That I'll always love you
[00:19.87]I said these words
[00:21.15]The very first time when I met you
[00:25.06]We've been together now
[00:26.96]For many long years
[00:29.45]And I still keep saying
[00:31.56]These same words to you
[00:33.72]I love you, I love you
[00:39.00]'Cause you were always there
[00:41.13]When I needed you most
[00:43.55]I love you, I love you
[00:48.64]You gave me strength you game me hope
[00:51.88]And you gave me all your love
[00:58.63]Darling I know
[00:59.82]There'll never be another you
[01:02.54]In my life you're only one for me that I know
[01:08.00]I'll never stop
[01:09.78]Saying these words to you
[01:12.57]I like to thank you for your love
[01:14.72]And this is for you
[01:16.73]I love you, I love you
[01:21.82]'Cause you were always there
[01:24.31]When I needed you most
[01:26.49]I love you, I love you
[01:31.81]You gave me strength, you gave me hope
[01:34.83]And you gave me all your love
[02:08.17]I love you, I love you
[02:13.46]'Cause you were always there
[02:15.52]When I needed you most
[02:17.82]I love you, I love you
[02:23.18]You gave me strength, you gave me hope
[02:26.59]And you gave me all your love
[02:32.20]I love you, I love you
[02:37.43]'Cause you were always there
[02:39.56]When I needed you most
[02:41.86]I love you, I love you
[02:46.99]You gave me strength, you gave me hope
[02:50.32]And you gave me all your love
移調 原調
G
My love I know
BmG
That I'll always love you
DAm
I said these words
BmDG
The very first time when I met you
We've been together now
BmG
For many long years
DAmA
And I still keep saying
G
These same words to you
EGBEmBm
I love you, I love you
GAm
'Cause you were always there
EmG
When I needed you most
BmGDBBm
I love you, I love you
F#AmEmD
You gave me strength you game me hope
GDGD
And you gave me all your love
G
Darling I know
BmD
There'll never be another you
BmAmABmDBmAm
In my life you're only one for me that I know
G
I'll never stop
DmBmB
Saying these words to you
AAmA
I like to thank you for your love
G
And this is for you
EmGEmBm
I love you, I love you
DAm
'Cause you were always there
EmGBm
When I needed you most
EmGDmEmBm
I love you, I love you
AmAD
You gave me strength, you gave me hope
AmEmCGCEmCDEmGDGCGCGDGDGD
And you gave me all your love
A#G#G#mG#CmFmCm
I love you, I love you
G#mA#m
'Cause you were always there
FmG#
When I needed you most
CmFG#FmCmFCm
I love you, I love you
A#mA#FmD#m
You gave me strength, you gave me hope
D#FmG#D#
And you gave me all your love
D#mFmG#CmFmCm
I love you, I love you
A#m
'Cause you were always there
FmG#
When I needed you most
CmFmG#BFmCm
I love you, I love you
D#A#A#mA#D#m
You gave me strength, you gave me hope
D#G#FmG#D#CmFmG#D#G#D#G#D#G#D#G#Fm
And you gave me all your love
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 G 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《I Will Always Love You》調性為 G 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 G、D、G#、Bm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨以重複的告白與感恩，詮釋不變的愛與陪伴。
主題愛情的永恆承諾與對伴侶付出的感謝。
情緒深沉真摯的愛意、感恩與堅定的執念。
意象與手法重複句式強化情感共鳴，具象化「力量」「希望」等抽象情感，以時間歷程（多年相處）凸顯情感的歷久彌新。
重點句解讀
「我愛你 我愛你」：重複句式形成情感節奏，象徵愛意持續不息。
「你總是在我最需要的時候出現」：具象化陪伴的價值，凸顯對方的可靠與溫暖。
「給我力量、希望和全部的愛」：將抽象情感轉化為具體贈與，強化情感的雙向流動。
適合情境表達深層愛意的告白場合、紀念日致意、或對重要之人抒發感謝。
魔鏡站長解析
魔鏡站長
這首歌的誠摯讓人無法移開耳朵，張信哲用溫潤的聲線把「愛」這個字拆解成細密的繩結，每一句都纏著歲月磨出的柔韌光澤。特別喜歡副歌反覆出現的「你總是在我最需要的時候出現」，像是暮色裡緩緩打開的舊信封，字裡行間都是被時間淬鍊過的體貼。歌詞不靠驚濤駭浪的比喻，卻在重複的誓言裡藏著最樸實的誓言，彷彿聽見有人用掌心溫熱的語氣，把「我會一直愛你」說成一種習慣。適合在夜深人靜翻看舊照片時聽，讓那些被生活磨損的感動，重新在喉頭滾燙起來。
歌曲冷知識
・歌詞以「初次見面」與「多年以後」作為時間軸對比，強調初心不變的堅定情感。
・不斷重複的「我愛你」與感謝對方給予力量的詞句，將歌曲轉化為一封深情的告白信。
・透過「生命中唯一」的絕對性描述，展現出對伴侶無可取代的依賴與眷戀。
・旋律與文字結構單純直白，非常適合在燭光晚餐或紀念日等浪漫場合作為背景音樂播放。