平安大道躺著一個人
假牙跌在路邊嘴咧著
當你來到他身邊
和你想象的不同
他不會象以前那樣吻你
你會感覺有種東西在向你襲來
不是失落只是很悲傷
親愛的朋友當你走在平安大道
一個人感到悲傷就去平安大道
一個人感到失落就不要去平安大道
平安大道有一個小店
賣日雜生活品你眼睛眯著
整個人兒看上去都在笑
很多人陪著你笑
他花五塊錢去你的店買酒
你偶然找給他五塊五
說他是你的愛人
親愛的朋友當它還不叫平安大道時
一個人感到悲傷就去平安大道
一個人感到失落就不要去平安大道
平安大道有一個酒館
你經常去那兒眼眯著
和你預料中一樣
“姑娘,你雛菊花的臉蛋兒喲
令我的心靈感到如此親切喲,
你雛菊花的臉蛋兒
你雛菊花的臉蛋兒喲......”
親愛的朋友當它還不叫平安大道時
一個人感到悲傷就去平安大道
一個人感到失落就不要去平安大道
一個人感到悲傷就去平安大道
一個人感到愛就去平安大道
平安大道的延伸 - 左小祖咒
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/左小祖咒-平安大道的延伸-43479
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以平安大道為隱喻,描繪現代人情感疏離與孤獨中的微小慰藉。
主題
城市空間中人們的疏離感與尋求情感連結的矛盾,透過具體場景建構虛實交錯的現實寓言。
情緒
悲傷中帶有荒誕與溫柔,對現實的無力感與對微小善意的執著形成張力。
意象與手法
「平安大道」作為核心意象,象徵都市中人們暫避現實的避風港,卻也隱喻無法真正逃離的生存困境。重複段落形成敘事迴圈,強化命運的無常與情感的重複性。
重點句解讀
1. 「平安大道躺著一個人/假牙跌在路邊嘴咧著」
以殘破身體與失序場景暗示生活創傷,「嘴咧著」既寫生理狀態,亦暗喻無言的痛苦與社會的冷漠。
2. 「他花五塊錢去你的店買酒/你偶然找給他五塊五」
金錢交換中的微小互動,凸顯人際關係的虛偽與溫情並存,「五塊五」的多餘金額象徵無意義的善意投射。
3. 「你雛菊花的臉蛋兒/你雛菊花的臉蛋兒喲」
重複的頌歌式語句,將純真意象與現實的疏離感對照,暗示理想化情感的虛幻性。
適合情境
獨自於城市夜間漫步時,或面對情感空洞感的靜默時聆聽,能與其中的疏離與微光產生共鳴。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。