5ラ10 All the BEST! 1999-2009 [Disc 3]

Still...

· 5ラ10 All the BEST! 1999-2009 [Disc 3]

1,520 次觀看 49 人喜歡 4.533 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
「いつか」君が言った 忘れそうなその言葉を思い出していた
道の上で季節を呼ぶ 風が止まる
そして君の聲で我に返る いつもの暮らしは続いている
何もかもか輝いてたあの日から
扉を閉ざしたら 消えてしまいそうなことばかりだ
素直になれなくて去って行った儚い毎日
たぶんあの時僕らは歩き出したんだ 互いに違う道を
いつかあの想いが輝き放つ時まで
車輪が回り出したら 旅は始まってしまうから
もうはぐれないように 過去をそっと抱きしめる
ずっと隠していた秘密だって 君だけには伝えて來たんだ
どんな時も僕の全て たぶんまだ
騒がしい街並 すれ違っていく名も知らない人
みんなそう大切な誰かがいて胸を焦がしてる
抱えた物の多さに潰れそうなその時には 思い出して
ずっと繋いできた その手は噓じゃないから
戻れるはずもない日が愛おしいよ でも明日も僕達を待っている
何処だってまだ行ける
"あの日 君は僕になんて言ってたっけ"
なんて言ったってもう関係ないね
散々會って 段々分かって 季節迫り來て散々泣いて
君は君 夢 でっかく描いて
僕はここから成功を願ってる
「待ってるだけじゃ明日はないから
動いた ここじゃ始まらないから」
先の見えない暗い道路も
それが例え迂迴路でも
いまは少し二人とも
つらい表情 しまっておこう
これは別れではない 出逢いたちとのまた新たな始まり
ただ 僕はなおあなたに逢いたい
まだ
いつか笑ってまた再會 そう絶対
たぶんあの時僕らは歩き出したんだ 互いに違う道を
いつか二人會った意味が分かる時まで
車輪が回り出したら 旅は始まってしまうから
もうはぐれないように 過去をそっと抱きしめる
Still... - 嵐 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/嵐-Still...-136317
對拍微調
「いつか」 jūn が yán った wàng れそうなその yán yè を sī い chū していた
「いつか」君が言った 忘れそうなその言葉を思い出していた
dào の shàng で jì jié を hū ぶ fēng が zhǐ まる
道の上で季節を呼ぶ 風が止まる
そして jūn の shēng で wǒ に fǎn る いつもの mù らしは xù いている
そして君の聲で我に返る いつもの暮らしは続いている
hé もかもか huī いてたあの rì から
何もかもか輝いてたあの日から
fēi を bì ざしたら xiāo えてしまいそうなことばかりだ
扉を閉ざしたら 消えてしまいそうなことばかりだ
sù zhí になれなくて qù って xíng った méng い měi rì
素直になれなくて去って行った儚い毎日
たぶんあの shí pú らは bù き chū したんだ hù いに wéi う dào を
たぶんあの時僕らは歩き出したんだ 互いに違う道を
いつかあの xiǎng いが huī き fàng つ shí まで
いつかあの想いが輝き放つ時まで
jū lún が huí り chū したら lǚ は shǐ まってしまうから
車輪が回り出したら 旅は始まってしまうから
もうはぐれないように guò qù をそっと bào きしめる
もうはぐれないように 過去をそっと抱きしめる
ずっと yǐn していた mì mì だって jūn だけには yún えて lái たんだ
ずっと隠していた秘密だって 君だけには伝えて來たんだ
どんな shí も pú の quán て たぶんまだ
どんな時も僕の全て たぶんまだ
sāo がしい jiē bìng すれ wéi っていく míng も zhī らない rén
騒がしい街並 すれ違っていく名も知らない人
みんなそう dà qiè な shuí かがいて xiōng を jiāo がしてる
みんなそう大切な誰かがいて胸を焦がしてる
bào えた wù の duō さに kuì れそうなその shí には sī い chū して
抱えた物の多さに潰れそうなその時には 思い出して
ずっと jì いできた その shǒu は xū じゃないから
ずっと繋いできた その手は噓じゃないから
tì れるはずもない rì が ài おしいよ でも míng rì も pú dá を dài っている
戻れるはずもない日が愛おしいよ でも明日も僕達を待っている
hé chù だってまだ xíng ける
何処だってまだ行ける
"あの rì jūn は pú になんて yán ってたっけ"
"あの日 君は僕になんて言ってたっけ"
なんて yán ったってもう guān xì ないね
なんて言ったってもう関係ないね
sàn sàn huì って duàn duàn fēn かって jì jié pò り lái て sàn sàn qì いて
散々會って 段々分かって 季節迫り來て散々泣いて
jūn は jūn mèng でっかく miáo いて
君は君 夢 でっかく描いて
pú はここから chéng gōng を yuàn ってる
僕はここから成功を願ってる
「 dài ってるだけじゃ míng rì はないから
「待ってるだけじゃ明日はないから
dòng いた ここじゃ shǐ まらないから」
動いた ここじゃ始まらないから」
xiān の jiàn えない àn い dào lù も
先の見えない暗い道路も
それが lì え yū huí lù でも
それが例え迂迴路でも
いまは shǎo し èr rén とも
いまは少し二人とも
つらい biǎo qíng しまっておこう
つらい表情 しまっておこう
これは bié れではない chū féng いたちとのまた xīn たな shǐ まり
これは別れではない 出逢いたちとのまた新たな始まり
ただ pú はなおあなたに féng いたい
ただ 僕はなおあなたに逢いたい
まだ
まだ
いつか xiào ってまた zài huì そう jué duì
いつか笑ってまた再會 そう絶対
たぶんあの shí pú らは bù き chū したんだ hù いに wéi う dào を
たぶんあの時僕らは歩き出したんだ 互いに違う道を
いつか èr rén huì った yì wèi が fēn かる shí まで
いつか二人會った意味が分かる時まで
jū lún が huí り chū したら lǚ は shǐ まってしまうから
車輪が回り出したら 旅は始まってしまうから
もうはぐれないように guò qù をそっと bào きしめる
もうはぐれないように 過去をそっと抱きしめる
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:15.58]「いつか」君が言った 忘れそうなその言葉を思い出していた
[00:24.41]道の上で季節を呼ぶ 風が止まる
[00:30.84]そして君の聲で我に返る いつもの暮らしは続いている
[00:40.02]何もかもか輝いてたあの日から
[00:45.71]扉を閉ざしたら 消えてしまいそうなことばかりだ
[00:53.36]素直になれなくて去って行った儚い毎日
[01:02.66]たぶんあの時僕らは歩き出したんだ 互いに違う道を
[01:11.65]いつかあの想いが輝き放つ時まで
[01:18.01]車輪が回り出したら 旅は始まってしまうから
[01:25.37]もうはぐれないように 過去をそっと抱きしめる
[01:50.12]ずっと隠していた秘密だって 君だけには伝えて來たんだ
[01:59.39]どんな時も僕の全て たぶんまだ
[02:04.73]騒がしい街並 すれ違っていく名も知らない人
[02:12.93]みんなそう大切な誰かがいて胸を焦がしてる
[02:22.07]抱えた物の多さに潰れそうなその時には 思い出して
[02:31.09]ずっと繋いできた その手は噓じゃないから
[02:37.30]戻れるはずもない日が愛おしいよ でも明日も僕達を待っている
[02:47.81]何処だってまだ行ける
[02:54.12]"あの日 君は僕になんて言ってたっけ"
[02:56.52]なんて言ったってもう関係ないね
[02:58.60]散々會って 段々分かって 季節迫り來て散々泣いて
[03:02.49]君は君 夢 でっかく描いて
[03:04.36]僕はここから成功を願ってる
[03:06.26]「待ってるだけじゃ明日はないから
[03:08.44]動いた ここじゃ始まらないから」
[03:10.31]先の見えない暗い道路も
[03:12.17]それが例え迂迴路でも
[03:14.01]いまは少し二人とも
[03:15.12]つらい表情 しまっておこう
[03:17.94]これは別れではない 出逢いたちとのまた新たな始まり
[03:21.34]ただ 僕はなおあなたに逢いたい
[03:23.31]まだ
[03:24.05]いつか笑ってまた再會 そう絶対
[03:25.68]たぶんあの時僕らは歩き出したんだ 互いに違う道を
[03:34.73]いつか二人會った意味が分かる時まで
[03:41.36]車輪が回り出したら 旅は始まってしまうから
[03:48.65]もうはぐれないように 過去をそっと抱きしめる

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Still...是誰唱的?

Still...由嵐演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌