Nin9 2 5ive

真身上陣

容祖兒 · Nin9 2 5ive · 2004-04-29

以偽裝與真實的對立,詮釋突破社會框架、展現本真的決心。

80,483 次觀看 4,112 人喜歡 4.21788 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 王雙駿
作詞 陳浩峰
編曲 王雙駿
調性A# 小調 節奏161 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
假裝真態度 態度入神
假裝吸引力 但魅力太吸引
假裝真美麗 美麗動人
太多的真相未發生
分不出晝夜 晝夜滑行
得到假快活 那快活太興奮
虛張聲勢又 錯誤用神
未過問照樣當真 總有喜愛和合襯
以接上萬戶網萬民 是大時代校訓
答上了三五七句來熱吻 我真的勇敢
Ai ~ Ya ~ 真打上身 Ai ~ Ya ~ 真身再上陣
Ai ~ Ya ~ 交出替身 極亂潮亂襯 亂索我的吻*
假裝真意在 晝夜滑行
假裝真快活 那快活也吸引
不必多顧忌 照例實行
便馬上發現發生 找個喜愛隨便襯
以接上萬戶網萬民 是大時代藥引
答上了三五七句胡亂吻 要相當勇敢
Ai ~ Ya ~ 真打上身 Ai ~ Ya ~ 真身再上陣
Ai ~ Ya ~ 交出替身 極亂潮亂襯 亂索我的吻*
交出替身 Ai ~ Ya ~ 真打上身 Ai ~ Ya ~ 真身再上陣
Ai ~ Ya ~ 這麼勇敢 極亂潮亂襯 亂碼當真 亂碼當真
Ai ~ Ya ~ 真打上身 Ai ~ Ya ~ 不必派亂行
Ai ~ Ya ~ 交出替身 極亂潮亂襯 亂索我的吻
真身上陣 - 容祖兒 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/容祖兒-真身上陣-14461
對拍微調
jiǎ zhuāng zhēn tài dù tài dù rù shén
假裝真態度 態度入神
jiǎ zhuāng xī yǐn lì dàn mèi lì tài xī yǐn
假裝吸引力 但魅力太吸引
jiǎ zhuāng zhēn měi lí měi lí dòng rén
假裝真美麗 美麗動人
tài duō de zhēn xiàng wèi fā shēng
太多的真相未發生
fēn bù chū zhòu yè zhòu yè huá xíng
分不出晝夜 晝夜滑行
dé dào jiǎ kuài huó nà kuài huó tài xīng fèn
得到假快活 那快活太興奮
xū zhāng shēng shì yòu cuò wù yòng shén
虛張聲勢又 錯誤用神
wèi guò wèn zhào yàng dāng zhēn zǒng yǒu xǐ ài hé hé chèn
未過問照樣當真 總有喜愛和合襯
yǐ jiē shàng wàn hù wǎng wàn mín shì dà shí dài xiào xùn
以接上萬戶網萬民 是大時代校訓
dá shàng le sān wǔ qī jù lái rè wěn wǒ zhēn de yǒng gǎn
答上了三五七句來熱吻 我真的勇敢
Ai ~ Ya ~ zhēn dǎ shàng shēn Ai ~ Ya ~ zhēn shēn zài shàng zhèn
Ai ~ Ya ~ 真打上身 Ai ~ Ya ~ 真身再上陣
Ai ~ Ya ~ jiāo chū tì shēn jí luàn cháo luàn chèn luàn suǒ wǒ de wěn *
Ai ~ Ya ~ 交出替身 極亂潮亂襯 亂索我的吻*
jiǎ zhuāng zhēn yì zài zhòu yè huá xíng
假裝真意在 晝夜滑行
jiǎ zhuāng zhēn kuài huó nà kuài huó yě xī yǐn
假裝真快活 那快活也吸引
bú bì duō gù jì zhào lì shí xíng
不必多顧忌 照例實行
biàn mǎ shàng fā xiàn fā shēng zhǎo gè xǐ ài suí biàn chèn
便馬上發現發生 找個喜愛隨便襯
yǐ jiē shàng wàn hù wǎng wàn mín shì dà shí dài yào yǐn
以接上萬戶網萬民 是大時代藥引
dá shàng le sān wǔ qī jù hú luàn wěn yào xiāng dāng yǒng gǎn
答上了三五七句胡亂吻 要相當勇敢
Ai ~ Ya ~ zhēn dǎ shàng shēn Ai ~ Ya ~ zhēn shēn zài shàng zhèn
Ai ~ Ya ~ 真打上身 Ai ~ Ya ~ 真身再上陣
Ai ~ Ya ~ jiāo chū tì shēn jí luàn cháo luàn chèn luàn suǒ wǒ de wěn *
Ai ~ Ya ~ 交出替身 極亂潮亂襯 亂索我的吻*
jiāo chū tì shēn Ai ~ Ya ~ zhēn dǎ shàng shēn Ai ~ Ya ~ zhēn shēn zài shàng zhèn
交出替身 Ai ~ Ya ~ 真打上身 Ai ~ Ya ~ 真身再上陣
Ai ~ Ya ~ zhè mó yǒng gǎn jí luàn cháo luàn chèn luàn mǎ dāng zhēn luàn mǎ dāng zhēn
Ai ~ Ya ~ 這麼勇敢 極亂潮亂襯 亂碼當真 亂碼當真
Ai ~ Ya ~ zhēn dǎ shàng shēn Ai ~ Ya ~ bú bì pài luàn xíng
Ai ~ Ya ~ 真打上身 Ai ~ Ya ~ 不必派亂行
Ai ~ Ya ~ jiāo chū tì shēn jí luàn cháo luàn chèn luàn suǒ wǒ de wěn
Ai ~ Ya ~ 交出替身 極亂潮亂襯 亂索我的吻
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:33.73]假裝真態度態度入神
[00:36.67]假裝吸引力但引力太吸引
[00:39.63]假裝真美麗美麗動人 太多的真相未發生
[00:45.75]分不出晝夜晝夜滑行
[00:48.76]得到假快活那快活太興奮
[00:51.59]虛張聲勢又錯誤用神
[00:54.07]未過問照樣當真 總有喜愛和合襯
[00:58.26]已接上萬戶網萬民 是大時代校訓
[01:04.18]答上了三五七句來熱吻 已相當勇敢
[01:09.36]aa-e-o-e 真打上身
[01:12.13]aa-e-o-e 真身再上陣
[01:15.41]aa-e-o-e 交出替身
[01:18.16]別亂潮亂襯亂索我的吻
[01:23.04]假裝真意在晝夜滑行
[01:36.48]假裝真快活那快活也吸引
[01:39.55]不必多顧忌照例實行
[01:42.09]若馬上發現發生 找個喜愛隨便襯
[01:46.22]已接上萬戶網萬民 是大時代藥引
[01:52.19]答上了三五七句胡亂吻 已相當勇敢
[01:57.33]aa-e-o-e 真打上身
[02:00.18]aa-e-o-e 真身再上陣
[02:03.25]aa-e-o-e 交出替身
[02:06.03]別亂潮亂襯亂索我的吻
[02:50.77]交出替身
[02:52.88]aa-e-o-e 真打上身
[02:55.75]aa-e-o-e 真心再上陣
[02:58.77]aa-e-o-e 這麼勇敢
[03:01.57]別亂潮亂襯亂碼當真 亂碼當真
[03:06.26]aa-e-o-e 真打上身
[03:09.26]aa-e-o-e 不必怕缺憾
[03:12.12]aa-e-o-e 交出替身
[03:15.09]別亂潮亂襯亂索我的吻
[03:20.23]aa-e-e aa-e-e aa-e-o
移調 原調
F#mF#EF#
假裝真態度態度入神
F#mF#D#EAmFm
假裝吸引力但引力太吸引
F#mF#EmEG#mBmF#mD#EFF#
假裝真美麗美麗動人 太多的真相未發生
F#mF#EEmGm
分不出晝夜晝夜滑行
FmF#mGmEmGFF#m
得到假快活那快活太興奮
F#F#mF#EAm
虛張聲勢又錯誤用神
EG#mGC#G#D#FD#m
未過問照樣當真 總有喜愛和合襯
D#C#G#mBG#mD#A#mC#mFF#
已接上萬戶網萬民 是大時代校訓
D#C#GmG#mF#CmA#mF#C#
答上了三五七句來熱吻 已相當勇敢
F#A#mF#EF#m
aa-e-o-e 真打上身
F#C#mE
aa-e-o-e 真身再上陣
F#EA
aa-e-o-e 交出替身
C#mG#mF#mC#F#mGmFF#
別亂潮亂襯亂索我的吻
EF#C#mEF#C#mAmEG#C#F#mFmF#mFF#C#A#mG#mEG#mF#m
假裝真意在晝夜滑行
F#EG#mFA
假裝真快活那快活也吸引
F#A#mEmEF#m
不必多顧忌照例實行
D#GmD#mBmG#mC#G#G#mFmD#m
若馬上發現發生 找個喜愛隨便襯
D#F#mC#FmC#D#mBF#G#mGmA#mG#FD#m
已接上萬戶網萬民 是大時代藥引
D#F#mC#A#mGGmBF#G#BF#
答上了三五七句胡亂吻 已相當勇敢
EF#m
aa-e-o-e 真打上身
F#C#mEG#m
aa-e-o-e 真身再上陣
EF#EC#m
aa-e-o-e 交出替身
F#G#mG#F#mC#F#mGmC#F#mF#A#mCmD#FmFF#mBBmBFGmA#FmA#ED#mG#mFF#mBG#mDFF#mGC#GC#GDDmF#F#mF#F#mEmEEmF#F#mF#D#G#mEAF#G#mEFmBmGG#mGC#D#AmFG#FF#mDC#AmFF#mDAmCG#FmFAmFmFG#FF#mA
別亂潮亂襯亂索我的吻
C#mD#mG#mC#G#
交出替身
F#A#mF#GmF#F#m
aa-e-o-e 真打上身
F#F#mA#mGmF#G#mGmC#
aa-e-o-e 真心再上陣
F#A#mGmA#mF#m
aa-e-o-e 這麼勇敢
F#D#mG#mF#mC#BGmG#mDGmG#mG
別亂潮亂襯亂碼當真 亂碼當真
FmFDm
aa-e-o-e 真打上身
FmGF
aa-e-o-e 不必怕缺憾
GFmDm
aa-e-o-e 交出替身
FmAmCAmCDGmG#mDGFm
別亂潮亂襯亂索我的吻
AmFGEmFmAmFCmGFG#mFDAmF#mDF#mDmF#m
aa-e-e aa-e-e aa-e-o

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《真身上陣》調性為 A# 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 F#、F#m、C#、G#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以偽裝與真實的對立,詮釋突破社會框架、展現本真的決心。

主題

探討表象與真實的衝突,以及在時代壓力下追求自我表達的掙扎與釋放。

情緒

矛盾中帶有叛逆與釋然,既有對偽裝的嘲諷,亦有對真實的呼喚。

意象與手法

運用「假裝」與「真身」的對比,隱喻社會角色與本我的拉扯;「萬戶網萬民」與「大時代」象徵集體壓力,而「亂碼當真」則以科技語彙暗示混亂中的真實性。

重點句解讀

1. 「假裝真態度 態度入神」:以反諷語氣揭諷人際互動中虛偽的態度,卻因過度演繹而顯得「入神」,凸顯偽裝的荒謬性。

2. 「真打上身 Ai ~ Ya ~ 真身再上陣」:重複的呼喊象徵突破束縛,「真身」代表卸下偽裝後的自我,具強烈的行動意象。

3. 「亂碼當真 亂碼當真」:以「亂碼」比喻混亂的社會現象,卻強調在混亂中仍堅持真實,形成矛盾修辭的張力。

適合情境

面對社會期待時,尋求自我認同的時刻;或在壓力下渴望突破規則、展現真實的狀態。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《真身上陣》像在真假之間游走的現代寓言,容祖兒用輕快節奏包裝出深層的自我掙扎。歌詞裡反覆出現的「假裝」與「真身」對撞,彷彿在說每個人都活在社會規則的面具下,卻又渴望某種真實的釋放。副歌部分「真打上身」的吶喊,像極了在壓力裡憋了太久的人,突然找到出口的釋然。特別適合一個人獨處時聽,當電音節奏撞上那些關於「偽裝」的隱喻,會讓人想起自己也曾為合群而隱藏真實情緒。那些「亂碼當真」的段落,像極了現代人面對資訊爆炸時的矛盾,既想逃離又無法自拔,而歌裡那份帶著點叛逆的勇敢,反而成了最溫柔的救贖。

歌曲冷知識

・歌詞運用大量「假裝」與「真相」的對照,精準描繪網路時代虛實交錯的社交心理。

・「萬戶網」與「亂碼」等意象,巧妙將數位通訊的冷冰介面,轉化為現代人情感連結的荒謬藥引。

・重複出現的「Ai~Ya~」擬聲詞,不僅增添歌曲的節奏感,更隱喻在虛擬互動中那種隨性且戲謔的態度。

・適合在夜深人靜時獨自聆聽,感受歌詞中對於「真身」與「替身」模糊界線的深刻反思。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

真身上陣的歌詞在講什麼?

以偽裝與真實的對立,詮釋突破社會框架、展現本真的決心。

真身上陣是誰作詞作曲的?

真身上陣(容祖兒)作詞 陳浩峰,作曲 王雙駿。

真身上陣是誰唱的?

真身上陣由容祖兒演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌