Joey & Joey

最後情人 (OT: 花千樹) (國語)

容祖兒 · Joey & Joey · 2011-09-23

接受感情終結,選擇成為對方生命中的最後一個伴侶。

73,569 次觀看 2,730 人喜歡 4.61634 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 鄧智偉
作詞 林夕
調性G# 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
你想帶我去哪裡 方向是否已確定
感情這片奇花卉的森林
美是很美就怕再次迷路 多傷感情
不必急著作決定 你還有時間猶豫
我能讓你走進生命裡
但是請遵守約定
不用 是你最愛的人
只要最後一任
你今生的末代情人
以後再沒有別人
不管 戀過多少戀人
還懷念哪幾任
都已經是往事前塵
只感謝她們來豐富你人生
的確是很不容易 所以珍惜遇見你
但要走進我的生命裡
就請像我不貪心
不用 是你最愛的人
只要最後一任
你今生的末代情人
以後再沒有別人
不管 戀過多少戀人
還懷念哪幾任
都已經是往事前塵
只感謝她們來豐富你人生
有了 很愛很愛的人
就該守己安份
別再奢望更好的人
沒有空再愛別人
我們 戀過多少戀人
都已屬於別人
走出了我們的人生
難道還學不會 怎樣去愛人
不留傷痕
最後情人 (OT: 花千樹) (國語) - 容祖兒 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/容祖兒-最後情人-(OT-花千樹)-(國語)-419067
對拍微調
nǐ xiǎng dài wǒ qù nǎ lǐ fāng xiàng shì fǒu yǐ què dìng
你想帶我去哪裡 方向是否已確定
gǎn qíng zhè piàn qí huā huì de sēn lín
感情這片奇花卉的森林
měi shì hěn měi jiù pà zài cì mí lù duō shāng gǎn qíng
美是很美就怕再次迷路 多傷感情
bú bì jí zhù zuò jué dìng nǐ huán yǒu shí jiàn yóu yù
不必急著作決定 你還有時間猶豫
wǒ néng ràng nǐ zǒu jìn shēng mìng lǐ
我能讓你走進生命裡
dàn shì qǐng zūn shǒu yuē dìng
但是請遵守約定
bú yòng shì nǐ zuì ài de rén
不用 是你最愛的人
zhǐ yào zuì hòu yí rèn
只要最後一任
nǐ jīn shēng de mò dài qíng rén
你今生的末代情人
yǐ hòu zài méi yǒu bié rén
以後再沒有別人
bù guǎn liàn guò duō shǎo liàn rén
不管 戀過多少戀人
huán huái niàn nǎ jī rèn
還懷念哪幾任
dōu yǐ jīng shì wǎng shì qián chén
都已經是往事前塵
zhī gǎn xiè tā mén lái fēng fù nǐ rén shēng
只感謝她們來豐富你人生
de què shì hěn bù róng yì suǒ yǐ zhēn xī yù jiàn nǐ
的確是很不容易 所以珍惜遇見你
dàn yào zǒu jìn wǒ de shēng mìng lǐ
但要走進我的生命裡
jiù qǐng xiàng wǒ bù tān xīn
就請像我不貪心
bú yòng shì nǐ zuì ài de rén
不用 是你最愛的人
zhǐ yào zuì hòu yí rèn
只要最後一任
nǐ jīn shēng de mò dài qíng rén
你今生的末代情人
yǐ hòu zài méi yǒu bié rén
以後再沒有別人
bù guǎn liàn guò duō shǎo liàn rén
不管 戀過多少戀人
huán huái niàn nǎ jī rèn
還懷念哪幾任
dōu yǐ jīng shì wǎng shì qián chén
都已經是往事前塵
zhī gǎn xiè tā mén lái fēng fù nǐ rén shēng
只感謝她們來豐富你人生
yǒu le hěn ài hěn ài de rén
有了 很愛很愛的人
jiù gāi shǒu jǐ ān fèn
就該守己安份
bié zài shē wàng gèng hǎo de rén
別再奢望更好的人
méi yǒu kōng zài ài bié rén
沒有空再愛別人
wǒ mén liàn guò duō shǎo liàn rén
我們 戀過多少戀人
dōu yǐ shǔ wū bié rén
都已屬於別人
zǒu chū le wǒ mén de rén shēng
走出了我們的人生
nán dào huán xué bú huì zěn yàng qù ài rén
難道還學不會 怎樣去愛人
bù liú shāng hén
不留傷痕
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:16.24]你想帶我去哪裡 方向是否已確定
[00:23.90]感情這片奇花卉的森林
[00:28.07]美是很美就怕再次迷路 多傷感情
[00:32.26]不必急著作決定 你還有時間猶豫
[00:40.67]我能讓你走進生命裡
[00:44.27]但是請遵守約定
[00:47.43]不用 是你最愛的人
[00:50.50]只要最後一任
[00:52.43]你今生的末代情人
[00:55.10]以後再沒有別人
[00:58.92]不管 戀過多少戀人
[01:02.23]還懷念哪幾任
[01:04.64]都已經是往事前塵
[01:07.94]只感謝她們來豐富你人生
[01:28.31]的確是很不容易 所以珍惜遇見你
[01:36.76]但要走進我的生命裡
[01:40.08]就請像我不貪心
[01:43.46]不用 是你最愛的人
[01:46.19]只要最後一任
[01:48.17]你今生的末代情人
[01:51.75]以後再沒有別人
[01:55.38]不管 戀過多少戀人
[01:58.44]還懷念哪幾任
[02:00.22]都已經是往事前塵
[02:03.82]只感謝她們來豐富你人生
[02:27.58]有了 很愛很愛的人
[02:30.37]就該守己安份
[02:32.75]別再奢望更好的人
[02:36.06]沒有空再愛別人
[02:39.05]我們 戀過多少戀人
[02:42.64]都已屬於別人
[02:44.60]走出了我們的人生
[02:48.26]難道還學不會 怎樣去愛人
[02:59.71]不留傷痕
移調 原調
C#mG#D#G#D#G#mD#C#FmG#
你想帶我去哪裡 方向是否已確定
D#G#C#FmC#D#
感情這片奇花卉的森林
CmFmFA#mFmA#m
美是很美就怕再次迷路 多傷感情
G#D#CmG#mG#D#GmD#FmCm
不必急著作決定 你還有時間猶豫
C#G#FmC#D#
我能讓你走進生命裡
FmA#mC#D#
但是請遵守約定
C#D#G#mD#G#
不用 是你最愛的人
D#
只要最後一任
Fm
你今生的末代情人
CmFmG
以後再沒有別人
G#D#D#mG#D#G#
不管 戀過多少戀人
D#
還懷念哪幾任
CmFmCm
都已經是往事前塵
C#FmC#G#G#mD#CmG#GmG#D#FmG#FmC#C#mG#C#mG#CmC#C#m
只感謝她們來豐富你人生
ACmG#G#mGmD#FmCm
的確是很不容易 所以珍惜遇見你
C#A#mC#Cm
但要走進我的生命裡
FmFA#m
就請像我不貪心
D#G#
不用 是你最愛的人
D#Gm
只要最後一任
D#Fm
你今生的末代情人
CmD#CmC#
以後再沒有別人
G#D#G#D#G#
不管 戀過多少戀人
Gm
還懷念哪幾任
D#FmF
都已經是往事前塵
CmC#G#D#G#D#A#mC#G#D#G#GmD#A#C#G#D#E
只感謝她們來豐富你人生
A
有了 很愛很愛的人
AmG#mE
就該守己安份
F#mF#A
別再奢望更好的人
C#mEC#mD
沒有空再愛別人
AmEAEA
我們 戀過多少戀人
E
都已屬於別人
C#mF#mEm
走出了我們的人生
C#mADAEAAmAF#mD
難道還學不會 怎樣去愛人
FAmAAmAF#mAD
不留傷痕

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《最後情人 (OT: 花千樹) (國語)》調性為 G# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 D#、G#、C#、Fm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

接受感情終結,選擇成為對方生命中的最後一個伴侶。

愛情的終點與承諾、對過往的感謝與釋懷。

淡然中帶有堅定,夾雜對往事的懷緬與對未來的期許。

以「奇花卉的森林」喻感情的美麗與危險,「末代情人」為核心隱喻,透過重複段落強化「最後」的決心,並以「豐富人生」轉化傷痛為感恩。

重點句解讀

「不用 是你最愛的人 只要最後一任」:刻意區分「最愛」與「最後」,凸顯對穩定關係的追求,而非浪漫幻想。

「都已經是往事前塵 只感謝她們來豐富你人生」:將過去感情視為成長養分,消解執念並轉化為正面價值。

「別再奢望更好的人 沒有空再愛別人」:以「空」字暗示情感專一性,隱含對未來的忠貞承諾。

面對感情終結時的自我勸慰、承諾關係中的情感定位、回顧過往戀情時的成熟心境。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌的時候,總覺得像在聽一個成熟卻不失溫柔的告白。詞裡用花叢比喻感情的迷離,又用「末代情人」這樣帶著現代感的詞語,把離別說得既坦蕩又帶著點遺憾。最戳人的不是執念,而是那種「感謝曾經擁有」的豁達,彷彿在說:我們都曾被愛過,也學會了怎麼愛。適合在夜深人靜時聽,像個老朋友輕聲提醒你,有些結局,其實是為了讓未來更輕盈。

歌曲冷知識

・歌詞將感情比喻為「奇花卉的森林」,精準點出迷失在愛情中的不確定與危險感。

・「不用是你最愛的人,只要最後一任」這兩句對比,深刻道出成熟愛情中對穩定與歸屬的渴望,勝過對浪漫激情的追求。

・林夕巧妙利用「前塵」與「人生」的意象,將過去的戀人視為豐富生命的養分,展現出放下過往、專注當下的豁達態度。

・這首歌適合在經歷多次情感波折、渴望尋求心靈安定的時刻聆聽,提醒聽眾學會守己安份,珍惜眼前的唯一。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

最後情人 (OT: 花千樹) (國語)的歌詞在講什麼?

接受感情終結,選擇成為對方生命中的最後一個伴侶。

最後情人 (OT: 花千樹) (國語)是誰作詞作曲的?

最後情人 (OT: 花千樹) (國語)(容祖兒)作詞 林夕,作曲 鄧智偉。

最後情人 (OT: 花千樹) (國語)是誰唱的?

最後情人 (OT: 花千樹) (國語)由容祖兒演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌