Glow

床前無月光

容祖兒 · Glow · 2007-11-07

批判以文藝修飾掩蓋情感表達的虛偽,提倡簡單直接的真誠溝通。

98,734 次觀看 3,364 人喜歡 4.72194 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 王雙駿
作詞 林若寧
編曲 王雙駿
調性A# 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
唐詩三百首誰的將進酒
如像李白面紅大醉後
柔絲的素手明顯的顫抖
尚要裝出一臉最風流
拈花把酒有時
(蓮芰香清雲物俱鮮)
推銷一堆曲詞
(明月相思要解構我知)
春宵一刻有時
(誰是蘇軾誰是蘇軾)
請回家去作詩
示愛就無謂作狀文學化
你想愛就以說話去表達
還常用作狀明喻法
你不要扮作李白
吟詩千百首來掩飾怕醜
難道掛念著文學教授
還開不了口情感的進修
就算通俗亦是最溫柔
簡單的一個字
(其實愛字其實最易)
推銷一些心事
(臨別依依要解構我知)
高深的一個字
(何謂新詩何謂新詩)
方文山那首詩
拈花把酒有時春宵一刻有時
推銷一堆曲詞推銷一些心事
簡單的一個字高深的一個字
不要深奧歌詞只要講中心事
被過份文藝作狀而抹殺
用字漂亮其實作狀文學化
每講到示愛對白你表現太差
你再用作狀明喻法
會否侮辱了李白
床前無月光 - 容祖兒 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/容祖兒-床前無月光-14594
對拍微調
táng shī sān bǎi shǒu shuí de jiāng jìn jiǔ
唐詩三百首誰的將進酒
rú xiàng lǐ bái miàn hóng dà zuì hòu
如像李白面紅大醉後
róu sī de sù shǒu míng xiǎn de chàn dǒu
柔絲的素手明顯的顫抖
shàng yào zhuāng chū yì liǎn zuì fēng liú
尚要裝出一臉最風流
niān huā bǎ jiǔ yǒu shí
拈花把酒有時
( lián jì xiāng qīng yún wù jù xiān )
(蓮芰香清雲物俱鮮)
tuī xiāo yì duī qǔ cí
推銷一堆曲詞
( míng yuè xiàng sī yào jiě gòu wǒ zhī )
(明月相思要解構我知)
chūn xiāo yí kè yǒu shí
春宵一刻有時
( shuí shì sū shì shuí shì sū shì )
(誰是蘇軾誰是蘇軾)
qǐng huí jiā qù zuò shī
請回家去作詩
shì ài jiù wú wèi zuò zhuàng wén xué huà
示愛就無謂作狀文學化
nǐ xiǎng ài jiù yǐ shuō huà qù biǎo dá
你想愛就以說話去表達
huán cháng yòng zuò zhuàng míng yù fǎ
還常用作狀明喻法
nǐ bú yào bàn zuò lǐ bái
你不要扮作李白
yín shī qiān bǎi shǒu lái yǎn shì pà chǒu
吟詩千百首來掩飾怕醜
nán dào guà niàn zhù wén xué jiào shòu
難道掛念著文學教授
huán kāi bù liǎo kǒu qíng gǎn de jìn xiū
還開不了口情感的進修
jiù suàn tōng sú yì shì zuì wēn róu
就算通俗亦是最溫柔
jiǎn dān de yí gè zì
簡單的一個字
( qí shí ài zì qí shí zuì yì )
(其實愛字其實最易)
tuī xiāo yì xiē xīn shì
推銷一些心事
( lín bié yī yī yào jiě gòu wǒ zhī )
(臨別依依要解構我知)
gāo shēn de yí gè zì
高深的一個字
( hé wèi xīn shī hé wèi xīn shī )
(何謂新詩何謂新詩)
fāng wén shān nà shǒu shī
方文山那首詩
niān huā bǎ jiǔ yǒu shí chūn xiāo yí kè yǒu shí
拈花把酒有時春宵一刻有時
tuī xiāo yì duī qǔ cí tuī xiāo yì xiē xīn shì
推銷一堆曲詞推銷一些心事
jiǎn dān de yí gè zì gāo shēn de yí gè zì
簡單的一個字高深的一個字
bú yào shēn ào gē cí zhǐ yào jiǎng zhōng xīn shì
不要深奧歌詞只要講中心事
bèi guò fèn wén yì zuò zhuàng ér mǒ shā
被過份文藝作狀而抹殺
yòng zì piào liang qí shí zuò zhuàng wén xué huà
用字漂亮其實作狀文學化
měi jiǎng dào shì ài duì bái nǐ biǎo xiàn tài chà
每講到示愛對白你表現太差
nǐ zài yòng zuò zhuàng míng yù fǎ
你再用作狀明喻法
huì fǒu wǔ rǔ le lǐ bái
會否侮辱了李白
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:05.32]床前無月光(粵)
[00:26.04]唐詩三百首誰的將進酒
[00:30.11]如像李白面紅大醉後
[00:33.71]柔絲的素手明顯的顫抖
[00:38.01]尚要裝出一臉最風流
[00:41.22]拈花把酒有時
[00:42.84](蓮芰香清雲物俱鮮)
[00:45.29]推銷一堆曲詞
[00:46.98](明月相思要解構我知)
[00:49.38]春宵一刻有時
[00:50.75](誰是蘇軾誰是蘇軾)
[00:53.11]請回家去作詩
[00:57.43]示愛就無謂作狀文學化
[01:01.04]你想愛就以說話去表達
[01:05.37]還常用作狀明喻法
[01:09.40]你不要扮作李白
[01:28.98]吟詩千百首來掩飾怕醜
[01:33.20]難道掛念著文學教授
[01:36.69]還開不了口情感的進修
[01:40.97]就算通俗亦是最溫柔
[01:44.14]簡單的一個字
[01:46.10](其實愛字其實最易)
[01:48.19]推銷一些心事
[01:49.84](臨別依依要解構我知)
[01:52.20]高深的一個字
[01:53.96](何謂新詩何謂新詩)
[01:56.09]方文山那首詩
[02:00.18]示愛就無謂作狀文學化
[02:03.99]你想愛就以說話去表達
[02:08.64]還常用作狀明喻法
[02:11.81]你不要扮作李白
[02:15.92]拈花把酒有時春宵一刻有時
[02:19.59]推銷一堆曲詞推銷一些心事
[02:23.61]簡單的一個字高深的一個字
[02:27.43]不要深奧歌詞只要講中心事
[02:55.30]示愛就無謂作狀文學化
[02:59.43]你想愛就以說話去表達
[03:03.26]被過份文藝作狀而抹殺
[03:07.31]你不要扮作李白
[03:10.92]用字漂亮其實作狀文學化
[03:15.02]每講到示愛對白你表現太差
[03:19.45]你再用作狀明喻法
[03:22.93]會否侮辱了李白
[03:26.77]拈花把酒有時春宵一刻有時
[03:30.30]推銷一堆曲詞推銷一些心事
[03:34.50]簡單的一個字高深的一個字
[03:38.26]不要深奧歌詞只要講中心事
移調 原調
A#FA#mFA#CmA#D#mD#D#mFD#D#mDCmD#mGmA#DmD#D#mA#CmA#FFmEmA#D#mA#
床前無月光(粵)
FA#CmA#D#AD#m
唐詩三百首誰的將進酒
FCmD#mDmD
如像李白面紅大醉後
GmDmCmAmCDmF
柔絲的素手明顯的顫抖
DmA#FA#FA#
尚要裝出一臉最風流
GmA#D#
拈花把酒有時
D#mF
(蓮芰香清雲物俱鮮)
D#A#D
推銷一堆曲詞
F#GmA#
(明月相思要解構我知)
D#D#m
春宵一刻有時
A#CmC
(誰是蘇軾誰是蘇軾)
AmFFmFA#A#mA#D#
請回家去作詩
示愛就無謂作狀文學化
你想愛就以說話去表達
還常用作狀明喻法
你不要扮作李白
吟詩千百首來掩飾怕醜
難道掛念著文學教授
還開不了口情感的進修
就算通俗亦是最溫柔
簡單的一個字
(其實愛字其實最易)
推銷一些心事
(臨別依依要解構我知)
高深的一個字
(何謂新詩何謂新詩)
方文山那首詩
示愛就無謂作狀文學化
你想愛就以說話去表達
還常用作狀明喻法
你不要扮作李白
拈花把酒有時春宵一刻有時
推銷一堆曲詞推銷一些心事
簡單的一個字高深的一個字
不要深奧歌詞只要講中心事
示愛就無謂作狀文學化
你想愛就以說話去表達
被過份文藝作狀而抹殺
你不要扮作李白
用字漂亮其實作狀文學化
每講到示愛對白你表現太差
你再用作狀明喻法
會否侮辱了李白
拈花把酒有時春宵一刻有時
推銷一堆曲詞推銷一些心事
簡單的一個字高深的一個字
不要深奧歌詞只要講中心事

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《床前無月光》調性為 A# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 A#、F、D#m、Cm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

批判以文藝修飾掩蓋情感表達的虛偽,提倡簡單直接的真誠溝通。

主題

反思文藝修辭在情感傳遞中的適切性,質疑過度文學化對真實情感的掩蓋。

情緒

帶有嘲諷與責備的語氣,同時隱含對真誠表達的期待與溫柔勸導。

意象與手法

運用古典詩詞典故(如李白、蘇軾)與現代詩人方文山作為對比,強調文藝修辭的虛浮;以「簡單的一個字」與「高深的一個字」形成對照,凸顯表達方式的矛盾。

重點句解讀

1. 「示愛就無謂作狀文學化」:批評以文學修辭裝飾愛意的虛偽,認為情感應直接表達而非刻意修飾。

2. 「你再用作狀明喻法/會否侮辱了李白」:質疑以詩歌比喻掩蓋情感怯懦的行為,暗示對詩人精神的不敬。

3. 「簡單的一個字/其實愛字其實最易」:強調「愛」字本身即具足情感,無需複雜文辭包裝。

適合情境

面對情感表達含蓄或虛偽的對話場合,或反思文化中過度文藝化的傾向時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像把詩詞典故拆開來揉進現代人的情感困境,容祖兒唱得卻格外誠懇。詞裡頭反覆質問「示愛就無謂作狀文學化」,卻又巧妙運用古典意象當作比喻,彷彿在玩一種危險的平衡術。特別喜歡副歌那段「簡單的一個字高深的一個字」,像在提醒我們別讓修辭變成遮掩真心的遮羞布。聽的時候總想到那些在情書裡堆砌辭藻的人,最後發現最動人的還是直白的「喜歡」兩字。適合在想說又不敢說的深夜單曲循環,讓文藝的糖衣剝落後,剩下溫熱的真心。

歌曲冷知識

・歌詞引用李白與蘇軾等名家詩詞意象,調侃對方試圖藉由堆砌文藝詞藻來掩飾告白時的羞澀。

・以「示愛就無謂作狀文學化」為核心,對比了華麗的「明喻法」與簡單直接的「愛」字,主張真實情感無需過度修飾。

・透過括號內如「蓮芰香清」、「臨別依依」等古風詞句,與現代口語化的「推銷」一詞反覆交錯,營造出心口不一的尷尬情境。

・這首歌適合作為告白教戰守則,提醒戀人與其引用深奧詩詞,不如用最樸實的語言表達心意。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

床前無月光的歌詞在講什麼?

批判以文藝修飾掩蓋情感表達的虛偽,提倡簡單直接的真誠溝通。

床前無月光是誰作詞作曲的?

床前無月光(容祖兒)作詞 林若寧,作曲 王雙駿。

床前無月光是誰唱的?

床前無月光由容祖兒演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌