扶住我 扶住我
何事我 大腿都痠軟不願坐
停住我 停住我
鞋踏破 但氣力為何仍很多
還沒有 停頓過
猶像我 給一副機器推動著足踝
難道要 懲罰我
時限過 等耗盡電池才就地跌墮
有工開怨開工太多
但這種休假日日來亦像橫禍
時日如白過辛苦過返工更多
無窮盡假期還能忙什麼
幾多日未停過
夜接日接夜都未攰未曾餓
就算是舞伴都回航 人人都投降
最後留在舞會 仍舊是我
一直未停過 熟到就能背三千多首快歌
像拒絕企定的陀螺 來回的巡邏
到現場亮了燈 趕去下間 再巡邏
我有權散步 你有權洗澡 越熱越熱鬧才做到
你有人仰慕 我有人擁抱 烈日下萬眾像名模
It's alright 最爽快的愉快像放題 讓我越浸越美麗
It's alright 最爽快的大動脈 就算大情大聖大大量放低
提早暑假 投奔初夏 誰將水彩濕遍這幅畫
全身暑假 投奔初夏 幻彩沙灘彷似我的家
遊人如油畫 可否給我到處掛一掛
Forget everything, we're all like queen and king
Go hit the beach in the sunshine, everybody gives me five
Come girls, come boys, let's party and have some joy
This place belongs to you and me, a lot of fun is guaranteed
(Go go...)
提早暑假 投奔初夏 誰將水彩濕遍這幅畫
全身暑假 投奔初夏 幻彩沙灘彷似我的家
遊人如油畫 巴不得我四季放暑假
公園側邊的西餐店 或是旺角那個麵店
花鋪左邊的洗衣店 或是石澳那禮物店
我這一刻想到白髮 也記不起跟你遇過
卻發現你正對著我越笑越甜
花拉小姐的表哥嗎 在飯局裡有介紹嗎
波飛先生的死黨嗎 那個職業飛機師嗎
你說跟我 其實見過一見
無奈那個好友派對現場實在太亂
Yeah yeah yeah 原來見過面
Yeah yeah yeah 終於再遇見
Yeah yeah yeah 原來會過電
蒼天偶爾 做慈善 想要的就在前面
Yeah yeah yeah 原來見過面
Yeah yeah yeah 兜圈也撞見
Yeah yeah yeah 何時約晚膳
今天見面 比那天 可愛點長得帥點
情人猶如無聊點 清晰地呈現
對你那印象從前未對焦 現在像熱戀
Yeah yeah yeah 原來見過面
Yeah yeah yeah 終於再遇見
Yeah yeah yeah 原來會過電
蒼天偶爾 做慈善 想要的就在前面
Yeah yeah yeah 原來見過面
Yeah yeah yeah 兜圈也撞見
Yeah yeah yeah 何時約晚膳
今天見面 比那天 可愛點長得帥點
笑我殺蚊也不夠膽 笑我的天性不夠奸
樂觀的心不冷我全憑傻勁
行過重重難關 憑信心得到稱讚
我要放心放膽去衝 我要上廣闊的太空
括出幾分英勇要忘懷沈重
前進才能成功 長空中可給操縱
我 信天真的鬥志
雖挫敗仍然嘗試 蝕底過當做投資
滿腦太多好主意 從此懷著大志
要 越唱越強 艱辛波折別去想
再放聲高唱 唱到底仍鏗鏘
我 越唱越勇找到方向
即使一個亦夠響
我已索性不理 你會否熱情來欣賞
我 決心一個前行 我信我想
懶理別人自信堅強更高漲
憑我態度全力再上 到世界絕嶺演唱
唱到自信更高漲 放肆放任的去唱
來年定了方向
唱到攰了也想唱 唱到倦了也想唱
我會竭力的去唱 全憑自信去高唱
(我 越唱越強 艱辛波折別去想)
再放聲高唱 唱到底仍鏗鏘
我 越唱越勇找到方向
即使一個亦夠響 我已索性不理
你會否熱情來欣賞
我 決心 一個前行 我信我想
懶理別人自信堅強更高漲
憑我態度全力再上 到世界絕嶺演唱
Medley: 派對機器 / 全身暑假 / 一面之緣 / 越唱越強 - 容祖兒
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/容祖兒-Medley-派對機器-全身暑假-一面之緣-越唱越強-193422
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:41.70]扶住我 扶住我
[00:43.49]何事我 大腿都痠軟不願坐
[00:48.56]停住我 停住我
[00:50.46]鞋踏破 但氣力為何仍很多
[00:55.84]還沒有 停頓過
[00:57.11]猶像我 給一副機器推動著足踝
[01:02.37]難道要 懲罰我
[01:04.01]時限過 等耗盡電池才就地跌墮
[01:09.12]有工開怨開工太多
[01:11.94]但這種休假日日來亦像橫禍
[01:15.24]時日如白過辛苦過返工更多
[01:18.92]無窮盡假期還能忙什麼
[01:23.25]幾多日未停過
[01:25.78]夜接日接夜都未攰未曾餓
[01:28.93]就算是舞伴都回航 人人都投降
[01:33.16]最後留在舞會 仍舊是我
[01:37.05]一直未停過 熟到就能背三千多首快歌
[01:42.79]像拒絕企定的陀螺 來回的巡邏
[01:46.82]到現場亮了燈 趕去下間 再巡邏
[02:14.56]我有權散步 你有權洗澡 越熱越熱鬧才做到
[02:21.18]你有人仰慕 我有人擁抱 烈日下萬眾像名模
[02:27.25]It's alright 最爽快的愉快像放題 讓我越浸越美麗
[02:34.06]It's alright 最爽快的大動脈 就算大情大聖大大量放低
[02:41.20]提早暑假 投奔初夏 誰將水彩濕遍這幅畫
[02:48.27]全身暑假 投奔初夏 幻彩沙灘彷似我的家
[02:54.83]遊人如油畫 可否給我到處掛一掛
[02:58.10]Forget everything, we're all like queen and king
[03:01.57]Go hit the beach in the sunshine, everybody gives me five
[03:04.85]Come girls, come boys, let's party and have some joy
[03:08.22]This place belongs to you and me, a lot of fun is guaranteed
[03:15.90](Go go...)
[03:52.35]提早暑假 投奔初夏 誰將水彩濕遍這幅畫
[03:59.11]全身暑假 投奔初夏 幻彩沙灘彷似我的家
[04:05.87]遊人如油畫 巴不得我四季放暑假
[04:37.71]公園側邊的西餐店 或是旺角那個麵店
[04:40.46]花鋪左邊的洗衣店 或是石澳那禮物店
[04:43.48]我這一刻想到白髮 也記不起跟你遇過
[04:46.49]卻發現你正對著我越笑越甜
[04:49.77]花拉小姐的表哥嗎 在飯局裡有介紹嗎
[04:52.60]波飛先生的死黨嗎 那個職業飛機師嗎
[04:55.43]你說跟我 其實見過一見
[04:58.11]無奈那個好友派對現場實在太亂
[05:01.91]Yeah yeah yeah 原來見過面
[05:04.78]Yeah yeah yeah 終於再遇見
[05:07.80]Yeah yeah yeah 原來會過電
[05:10.55]蒼天偶爾 做慈善 想要的就在前面
[05:13.85]Yeah yeah yeah 原來見過面
[05:17.05]Yeah yeah yeah 兜圈也撞見
[05:20.05]Yeah yeah yeah 何時約晚膳
[05:22.78]今天見面 比那天 可愛點長得帥點
[05:27.23]情人猶如無聊點 清晰地呈現
[05:34.82]對你那印象從前未對焦 現在像熱戀
[06:06.53]Yeah yeah yeah 原來見過面
[06:09.58]Yeah yeah yeah 終於再遇見
[06:12.33]Yeah yeah yeah 原來會過電
[06:15.10]蒼天偶爾 做慈善 想要的就在前面
[06:18.32]Yeah yeah yeah 原來見過面
[06:21.63]Yeah yeah yeah 兜圈也撞見
[06:24.68]Yeah yeah yeah 何時約晚膳
[06:27.07]今天見面 比那天 可愛點長得帥點
[07:53.35]笑我殺蚊也不夠膽 笑我的天性不夠奸
[07:57.29]樂觀的心不冷我全憑傻勁
[08:00.03]行過重重難關 憑信心得到稱讚
[08:06.97]我要放心放膽去衝 我要上廣闊的太空
[08:10.86]括出幾分英勇要忘懷沈重
[08:13.75]前進才能成功 長空中可給操縱
[08:20.33]我 信天真的鬥志
[08:22.55]雖挫敗仍然嘗試 蝕底過當做投資
[08:27.14]滿腦太多好主意 從此懷著大志
[08:33.10]要 越唱越強 艱辛波折別去想
[08:40.16]再放聲高唱 唱到底仍鏗鏘
[08:46.77]我 越唱越勇找到方向
[08:51.61]即使一個亦夠響
[08:54.38]我已索性不理 你會否熱情來欣賞
[09:00.16]我 決心一個前行 我信我想
[09:03.51]懶理別人自信堅強更高漲
[09:07.63]憑我態度全力再上 到世界絕嶺演唱
[09:15.51]唱到自信更高漲 放肆放任的去唱
[09:22.18]來年定了方向
[09:25.49]唱到攰了也想唱 唱到倦了也想唱
[09:32.49]我會竭力的去唱 全憑自信去高唱
[09:38.79](我 越唱越強 艱辛波折別去想)
[09:46.32]再放聲高唱 唱到底仍鏗鏘
[09:51.93]我 越唱越勇找到方向
[09:56.98]即使一個亦夠響 我已索性不理
[10:01.55]你會否熱情來欣賞
[10:05.34]我 決心 一個前行 我信我想
[10:08.80]懶理別人自信堅強更高漲
[10:13.09]憑我態度全力再上 到世界絕嶺演唱
移調 原調
DF
扶住我 扶住我
何事我 大腿都痠軟不願坐
AmF
停住我 停住我
AmF
鞋踏破 但氣力為何仍很多
還沒有 停頓過
AmF
猶像我 給一副機器推動著足踝
難道要 懲罰我
AmDmAm
時限過 等耗盡電池才就地跌墮
GD#
有工開怨開工太多
GmDDm
但這種休假日日來亦像橫禍
DCmGm
時日如白過辛苦過返工更多
D#BCA
無窮盡假期還能忙什麼
DDmAm
幾多日未停過
F#mBmF
夜接日接夜都未攰未曾餓
F#mGD
就算是舞伴都回航 人人都投降
AAm
最後留在舞會 仍舊是我
DAAmFGF#m
一直未停過 熟到就能背三千多首快歌
D
像拒絕企定的陀螺 來回的巡邏
DmAmA#GmCmGmD#GmDFmGmD#GmFmGmEmD#GmD
到現場亮了燈 趕去下間 再巡邏
C#DC#EmC#
我有權散步 你有權洗澡 越熱越熱鬧才做到
EmF#mC#
你有人仰慕 我有人擁抱 烈日下萬眾像名模
F#mGmAFDmDDm
It's alright 最爽快的愉快像放題 讓我越浸越美麗
DGmEmCA#Gm
It's alright 最爽快的大動脈 就算大情大聖大大量放低
Fm
提早暑假 投奔初夏 誰將水彩濕遍這幅畫
全身暑假 投奔初夏 幻彩沙灘彷似我的家
DmFGmF
遊人如油畫 可否給我到處掛一掛
FmC#FmF#m
Forget everything, we're all like queen and king
FmC#FmF#
Go hit the beach in the sunshine, everybody gives me five
FmC#FD#
Come girls, come boys, let's party and have some joy
FmEmGmF#mC#F#mDGm
This place belongs to you and me, a lot of fun is guaranteed
EADGGmDGmF#mADF#mDGmF#mDFmGmGGmEF#mEmC#mGmC#mGmDmGmDmDGm
(Go go...)
Fm
提早暑假 投奔初夏 誰將水彩濕遍這幅畫
全身暑假 投奔初夏 幻彩沙灘彷似我的家
GmA#mFmGmD#GmFmFCDGmC#GmD#D#mC#mC#CFmAC#C#mA#mC#mG
遊人如油畫 巴不得我四季放暑假
G#m
公園側邊的西餐店 或是旺角那個麵店
EGG#E
花鋪左邊的洗衣店 或是石澳那禮物店
G#mGAmG
我這一刻想到白髮 也記不起跟你遇過
EmAmFmF#m
卻發現你正對著我越笑越甜
C#m
花拉小姐的表哥嗎 在飯局裡有介紹嗎
波飛先生的死黨嗎 那個職業飛機師嗎
G#mB
你說跟我 其實見過一見
F#mAC#mCC#
無奈那個好友派對現場實在太亂
C#mG#C#mE
Yeah yeah yeah 原來見過面
BmEAF#
Yeah yeah yeah 終於再遇見
C#mG#C#m
Yeah yeah yeah 原來會過電
FmBEmG#mC#m
蒼天偶爾 做慈善 想要的就在前面
G#C#mFm
Yeah yeah yeah 原來見過面
BmBF#mF#
Yeah yeah yeah 兜圈也撞見
C#mG#mC#mBm
Yeah yeah yeah 何時約晚膳
BFAmF#Fm
今天見面 比那天 可愛點長得帥點
G#C#F#ED#C#C#mG#mEm
情人猶如無聊點 清晰地呈現
C#mG#mEmG#F#G#mC#mG#mC#mG#mAA#C#mG#mA#mG#mC#mD#A#mC#mBmEG#mD#D#mD#C#F#A#mAA#mC#mA#mGG#AG#m
對你那印象從前未對焦 現在像熱戀
C#mA#m
Yeah yeah yeah 原來見過面
BmEAF#
Yeah yeah yeah 終於再遇見
C#mG#mC#m
Yeah yeah yeah 原來會過電
BBmG#mBm
蒼天偶爾 做慈善 想要的就在前面
C#mG#mC#mE
Yeah yeah yeah 原來見過面
BmBDmF#m
Yeah yeah yeah 兜圈也撞見
C#mG#C#m
Yeah yeah yeah 何時約晚膳
A#mBF#F#mGmEmD#F#mCC#FCCmD#C#CC#GmF#mD#F#mC#CGmD#C#CC#CFmGmCmD#F#CmD#FG#CmD#FG#BD#FCmD#FD#mCmCCmCCmCCmCCmCFm
今天見面 比那天 可愛點長得帥點
FFmFA#m
笑我殺蚊也不夠膽 笑我的天性不夠奸
F
樂觀的心不冷我全憑傻勁
A#mFFm
行過重重難關 憑信心得到稱讚
C#F#m
我要放心放膽去衝 我要上廣闊的太空
C#GmC#
括出幾分英勇要忘懷沈重
FmCmC#CFmCGD
前進才能成功 長空中可給操縱
C
我 信天真的鬥志
FmGD
雖挫敗仍然嘗試 蝕底過當做投資
CEmFmGmFm
滿腦太多好主意 從此懷著大志
EmCGmEmGmD#
要 越唱越強 艱辛波折別去想
EmFGmEm
再放聲高唱 唱到底仍鏗鏘
CEmGD#Em
我 越唱越勇找到方向
GmEm
即使一個亦夠響
FmGmF#m
我已索性不理 你會否熱情來欣賞
EmF#m
我 決心一個前行 我信我想
FmCBmD
懶理別人自信堅強更高漲
GmFmG#FmC
憑我態度全力再上 到世界絕嶺演唱
GBmCmCGC
唱到自信更高漲 放肆放任的去唱
GGmF#mC
來年定了方向
F#mCCmF#mCmGm
唱到攰了也想唱 唱到倦了也想唱
FmGmCmC
我會竭力的去唱 全憑自信去高唱
GmCEmD#GmEm
(我 越唱越強 艱辛波折別去想)
FmGm
再放聲高唱 唱到底仍鏗鏘
EmCEmGmCD#
我 越唱越勇找到方向
DGmEm
即使一個亦夠響 我已索性不理
FmD#Gm
你會否熱情來欣賞
DEmF#m
我 決心 一個前行 我信我想
FmGEm
懶理別人自信堅強更高漲
F#mGmFmCFmCFmCCmCEmCAmEmD#A#mGmEmCEmGmEmFmGmCGmCD#GmEmGmEmFmGmF#mEmF#mFmCEmD#EmGmD#FmG#CmCCmCCm
憑我態度全力再上 到世界絕嶺演唱
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 G 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《Medley: 派對機器 / 全身暑假 / 一面之緣 / 越唱越強》調性為 G 小調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Gm、C、Fm、Em。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以持續行動與熱情面對生活，並在偶然際遇中尋找自我價值與樂趣。
主題
1. 無止盡的活動與自我驅動的矛盾
2. 假期與現實的衝突與釋放
3. 偶然相遇的驚喜與情感記憶
4. 堅持信念與自我突破的決心
情緒
亢奮中帶著疲憊、輕快裡隱含掙扎、驚喜夾雜遺憾、堅定裡透出溫柔。
意象與手法
1. 「機器推動足踝」「陀螺巡邏」以機械意象隱喻被動的持續行動
2. 「水彩濕遍畫」「幻彩沙灘」用色彩與光影描繪假期的夢幻感
3. 「電池耗盡」「疲憊未覺」對比身體與意志的拉扯
4. 重複句式與節奏感強化「派對」與「堅持」的雙重氛圍
重點句解讀
1. 「扶住我 扶住我／大腿都痠軟不願坐」：身體極度疲憊卻仍被「機器」驅動，反映現代人被動消耗的狀態。
2. 「全身暑假 投奔初夏／幻彩沙灘彷似我的家」：將假期視作避風港，表達對自由與放鬆的渴望。
3. 「原來見過面／蒼天偶爾做慈善」：偶遇的驚喜與命運的安排，凸顯人際關係中的無常與溫暖。
4. 「越唱越強／即使一個亦夠響」：以歌唱比喻自我實現，強調信念的獨特價值與感染力。
適合情境
派對現場、夏日休閒
魔鏡站長解析
魔鏡站長
這組串燒像把夏日派對、偶遇悸動與追夢熱血打包成一盒彩虹糖，咬開後每顆都爆出不同滋味。〈全身暑假〉的水彩畫意象讓人想赤腳踩進陽光裡，〈一面之緣〉的街角重逢卻藏著細膩的疏離感，而〈越唱越強〉的吶喊像把所有挫折淬煉成閃耀的鑽石。容祖兒用溫潤卻有力量的聲線，把歡愉與堅持揉成一條綿長的繩索，讓人想在壓力爆表時聽它鬆綁，或在孤獨深夜裡抓著它爬出深淵。這些歌詞裡總有種倔強的浪漫，像暴雨後依然開花的蒲公英，教人忍不住想跟著哼唱，把煩惱拋進海浪裡。
歌曲冷知識
・這組串燒歌曲巧妙地從「舞池裡的機器人」切換到「夏季海灘的奔放」，完美詮釋了從工作疲勞到徹底釋放的心理轉折。
・歌詞中出現旺角、石澳等香港地標，搭配「一面之緣」裡關於認人的尷尬情境，營造出極具生活感的都市邂逅氛圍。
・從「陀螺」般的巡迴演出到「越唱越強」的自我激勵，展現出主角在面對挫折時，將樂觀視為投資的堅毅態度。
・適合在需要提振精神的通勤時刻收聽，節奏強烈的快歌組合能讓聽眾快速進入充滿自信與活力的狀態。