2 Her

你好不好

孫燕姿 · 2 Her · 2009-01-21

一段關於體面放手與自我療癒的失戀告白。

78,370 次觀看 3,613 人喜歡 4.71741 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 林毅心
作詞 胡如虹
製作 Hsu Kuang-Yi
調性F 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
你什麼都沒說
只是牽著我的手
那一秒鐘也勝過一句愛我
你手中的溫柔
還在我心裡逗留
愛情卻已變成停格的鏡頭
感覺少了些什麼
你好不好
當你開口對我這麼說
我就懂了你做的選擇
愛若讓你變得不快樂
我寧願還給你自由
也許我應該保持沉默
留給彼此一個再見的理由
但在你轉身後
眼淚卻不停流
我並不是懦弱
害怕面對獨自生活
只是你的影子總跟著我走
讓我的心不自由
你好不好
當你開口對我這麼說
我就懂了你做的選擇
愛若讓你變得不快樂
我寧願還給你自由
也許我應該保持沉默
留給彼此一個再見的理由
但在你轉身後
眼淚卻不停流
我想我已學會了
和寂寞做朋友
只是我想起你
居然有一道傷口
隱隱作痛
你好不好
當你開口對我這麼說
我就懂了你做的選擇
愛若讓你變得不快樂
我寧願還給你自由
也許我應該保持沉默
留給彼此一個再見的理由
但在你轉身後
眼淚卻不停流
人聲 : 張惠妹
你好不好 - 孫燕姿 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/孫燕姿-你好不好-428846
對拍微調
nǐ shén mó dōu méi shuō
你什麼都沒說
zhǐ shì qiān zhù wǒ de shǒu
只是牽著我的手
nà yì miǎo zhōng yě shèng guò yí jù ài wǒ
那一秒鐘也勝過一句愛我
nǐ shǒu zhōng de wēn róu
你手中的溫柔
huán zài wǒ xīn lǐ dòu liú
還在我心裡逗留
ài qíng què yǐ biàn chéng tíng gé de jìng tóu
愛情卻已變成停格的鏡頭
gǎn jué shǎo le xiē shén mó
感覺少了些什麼
nǐ hǎo bu hǎo
你好不好
dāng nǐ kāi kǒu duì wǒ zhè mó shuō
當你開口對我這麼說
wǒ jiù dǒng le nǐ zuò de xuǎn zé
我就懂了你做的選擇
ài ruò ràng nǐ biàn dé bú kuài lè
愛若讓你變得不快樂
wǒ níng yuàn huán gěi nǐ zì yóu
我寧願還給你自由
yě xū wǒ yīng gāi bǎo chí chén mò
也許我應該保持沉默
liú gěi bǐ cǐ yí gè zài jiàn de lǐ yóu
留給彼此一個再見的理由
dàn zài nǐ zhuǎn shēn hòu
但在你轉身後
yǎn lèi què bù tíng liú
眼淚卻不停流
wǒ bìng bú shì nuò ruò
我並不是懦弱
hài pà miàn duì dú zì shēng huó
害怕面對獨自生活
zhǐ shì nǐ de yǐng zi zǒng gēn zhù wǒ zǒu
只是你的影子總跟著我走
ràng wǒ de xīn bú zì yóu
讓我的心不自由
nǐ hǎo bu hǎo
你好不好
dāng nǐ kāi kǒu duì wǒ zhè mó shuō
當你開口對我這麼說
wǒ jiù dǒng le nǐ zuò de xuǎn zé
我就懂了你做的選擇
ài ruò ràng nǐ biàn dé bú kuài lè
愛若讓你變得不快樂
wǒ níng yuàn huán gěi nǐ zì yóu
我寧願還給你自由
yě xū wǒ yīng gāi bǎo chí chén mò
也許我應該保持沉默
liú gěi bǐ cǐ yí gè zài jiàn de lǐ yóu
留給彼此一個再見的理由
dàn zài nǐ zhuǎn shēn hòu
但在你轉身後
yǎn lèi què bù tíng liú
眼淚卻不停流
wǒ xiǎng wǒ yǐ xué huì le
我想我已學會了
hé jì mò zuò péng yǒu
和寂寞做朋友
zhǐ shì wǒ xiǎng qǐ nǐ
只是我想起你
jū rán yǒu yí dào shāng kǒu
居然有一道傷口
yǐn yǐn zuò tòng
隱隱作痛
nǐ hǎo bu hǎo
你好不好
dāng nǐ kāi kǒu duì wǒ zhè mó shuō
當你開口對我這麼說
wǒ jiù dǒng le nǐ zuò de xuǎn zé
我就懂了你做的選擇
ài ruò ràng nǐ biàn dé bú kuài lè
愛若讓你變得不快樂
wǒ níng yuàn huán gěi nǐ zì yóu
我寧願還給你自由
yě xū wǒ yīng gāi bǎo chí chén mò
也許我應該保持沉默
liú gěi bǐ cǐ yí gè zài jiàn de lǐ yóu
留給彼此一個再見的理由
dàn zài nǐ zhuǎn shēn hòu
但在你轉身後
yǎn lèi què bù tíng liú
眼淚卻不停流
rén shēng : zhāng huì mèi
人聲 : 張惠妹
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 胡如虹
[00:01.000]作曲 : 林毅心
[00:02.000]編曲 : tman for "Sonic Sanctuary'
[00:03.000]製作人 : Hsu Kuang-Yi
[00:32.907]你什麼都沒說
[00:35.761]只是牽著我的手
[00:40.667]那一秒鐘也勝過一句愛我
[00:48.398]你手中的溫柔
[00:51.651]還在我心裡逗留
[00:55.179]愛情卻已變成停格的鏡頭
[00:59.482]感覺少了些什麼
[01:04.544]你好不好
[01:06.374]當你開口對我這麼說
[01:10.85]我就懂了你做的選擇
[01:14.187]愛若讓你變得不快樂
[01:18.45]我寧願還給你自由
[01:21.952]也許我應該保持沉默
[01:26.23]留給彼此一個再見的理由
[01:31.379]但在你轉身後
[01:35.405]眼淚卻不停流
[01:54.107]我並不是懦弱
[01:57.408]害怕面對獨自生活
[02:01.63]只是你的影子總跟著我走
[02:04.964]讓我的心不自由
[02:10.270]你好不好
[02:11.719]當你開口對我這麼說
[02:15.770]我就懂了你做的選擇
[02:19.720]愛若讓你變得不快樂
[02:23.776]我寧願還給你自由
[02:27.616]也許我應該保持沉默
[02:31.880]留給彼此一個再見的理由
[02:36.817]但在你轉身後
[02:40.967]眼淚卻不停流
[02:44.75]我想我已學會了
[02:46.877]和寂寞做朋友
[02:50.431]只是我想起你
[02:52.981]居然有一道傷口
[02:57.722]隱隱作痛
[03:02.388]你好不好
[03:03.738]當你開口對我這麼說
[03:07.691]我就懂了你做的選擇
[03:11.692]愛若讓你變得不快樂
[03:15.642]我寧願還給你自由
[03:19.346]也許我應該保持沉默
[03:23.974]留給彼此一個再見的理由
[03:29.27]但在你轉身後
[03:33.142]眼淚卻不停流
[03:47.240]人聲 : 張惠妹
移調 原調
DD#m
作詞 : 胡如虹
C#AA#m
作曲 : 林毅心
F
編曲 : tman for "Sonic Sanctuary'
AmCmDmFAmFA#mGmDmGmFDmD#CmD#CmD#DmA#FCCmD#CmC#A#mFCmA#A#mCFAmFDmF
製作人 : Hsu Kuang-Yi
GmDmGmDm
你什麼都沒說
A#FDmA#DmA#D#
只是牽著我的手
DmGmDmA#GmCFmCm
那一秒鐘也勝過一句愛我
F
你手中的溫柔
A#FA#Am
還在我心裡逗留
FGm
愛情卻已變成停格的鏡頭
A#DmDGmD#
感覺少了些什麼
DmD#
你好不好
DmFA#GmCFCm
當你開口對我這麼說
GmCmGCmCFCmDm
我就懂了你做的選擇
FA#FA#DmA#
愛若讓你變得不快樂
FAmDmFGm
我寧願還給你自由
DmGmDmF
也許我應該保持沉默
DmA#FD#GmCmGmDm
留給彼此一個再見的理由
FDmGmCGmDCmFGm
但在你轉身後
D#CmCFA#FA#FA#DmA#AmFGmA#GmDmFDmA#CmD#GmCAm
眼淚卻不停流
D#G#AmA#
我並不是懦弱
GmAmFmCmGmD#CmGGmCmC
害怕面對獨自生活
FA#mA#DmFA#mA#
只是你的影子總跟著我走
DmF
讓我的心不自由
A#mC#A#m
你好不好
FmA#mBFA#m
當你開口對我這麼說
DmA#Am
我就懂了你做的選擇
FAmGm
愛若讓你變得不快樂
FmFDmFDmFA#
我寧願還給你自由
DmD#Dm
也許我應該保持沉默
A#GmDmFCmCCm
留給彼此一個再見的理由
FFmFCA#A#m
但在你轉身後
A#FA#F
眼淚卻不停流
Gm
我想我已學會了
DGmFDm
和寂寞做朋友
FDmFD#mD#
只是我想起你
CmDmA#DmA#Gm
居然有一道傷口
FA#CCmCF#mF#
隱隱作痛
Fm
你好不好
A#FA#F
當你開口對我這麼說
GmA#
我就懂了你做的選擇
GmCmFDmFDmA#
愛若讓你變得不快樂
CmD#FD#Dm
我寧願還給你自由
DDmA#mF#A#mF#A#mCmF
也許我應該保持沉默
CFDmFA#m
留給彼此一個再見的理由
C#FmD#
但在你轉身後
A#mC#A#mC#A#mF#mFmFDmA#CF#DCAmFDmFA#mAmGm
眼淚卻不停流
A#GmDGmA#DmFADDmFDD#mFmD#D#mD#DmGmDDmCFFmCmG#FmFFmD#mF#FmA#FA#AmFDmFGmFGmFmFDmFFmD#DmFDmA#GmA#CmFCmFCmFCFmC#FDmF
人聲 : 張惠妹

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《你好不好》調性為 F 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 F、Dm、A#、Gm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

一段關於體面放手與自我療癒的失戀告白。

主題

情感告別、自我犧牲、寂寞與釋懷。

情緒

哀傷、隱忍、無奈、堅強。

意象與手法

以「停格的鏡頭」隱喻愛情戛然而止的狀態;運用「影子」具象化揮之不去的記憶;透過「和寂寞做朋友」展現從掙扎到接納的心境轉折。

重點句解讀

一、「愛情卻已變成停格的鏡頭」:以攝影術語描述愛情的瞬間凍結,暗示兩人關係已失去流動與未來的可能性。

二、「愛若讓你變得不快樂,我寧願還給你自由」:將對方的感受置於個人情感之上,體現出愛即是成全的成熟愛情觀。

三、「和寂寞做朋友」:將負面情緒轉化為共處對象,象徵主角在失去後,選擇與孤獨達成和解。

適合情境

適合在情感結束、獨處反思,或是需要學習如何面對分離與放下過往時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌當年收錄在精選輯裡,聽著孫燕姿那種乾淨又帶點倔強的嗓音,總能讓人想起某段無疾而終的感情。歌詞描寫的是一種很成熟的放手,明明心裡痛得不得了,卻為了成全對方的不快樂,選擇主動退場。那種明明懂了對方的選擇,卻又在轉身後忍不住潰堤的矛盾,實在太寫實,彷彿把每個人在愛情裡最卑微又最勇敢的時刻都唱出來了。

我常覺得,這首歌最動人的地方,不在於撕心裂肺的控訴,而是那種「學會與寂寞做朋友」的無奈。當感情成了停格的鏡頭,我們能做的,往往就只有給予彼此最後的體面。適合在一個安靜的深夜,獨自戴上耳機反覆聆聽,那些隱隱作痛的傷口,或許就能在旋律中被溫柔地安撫。如果你也正處於一段必須練習放手的關係,這首歌會陪你走過那段最難熬的獨處時光。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・以一句簡單的「你好不好」作為分手轉折,精準捕捉了在關係結束瞬間,那種欲言又止的無奈。

・歌詞中「停格的鏡頭」與「影子跟著我走」兩組意象,生動描繪了回憶如何將人困在原地,無法輕易抽離。

・面對愛人的轉身,主角選擇以「還給你自由」作為對愛的最後成全,展現出一種成熟卻痛楚的溫柔。

・結尾處提到「隱隱作痛」的傷口,說明了即便學會與寂寞共處,那段逝去的感情仍是心底無法完全癒合的痕跡。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

你好不好的歌詞在講什麼?

一段關於體面放手與自我療癒的失戀告白。

你好不好是誰作詞作曲的?

你好不好(孫燕姿)作詞 胡如虹,作曲 林毅心。

你好不好是誰唱的?

你好不好由孫燕姿演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌