rén qún zhōng kū zhù nǐ zhī xiǎng biàn chéng tòu míng de yán sè
人群中哭著 你只想變成透明的顏色
nǐ zài yě bú huì mèng huò tòng huò xīn dòng le
你再也不會夢 或痛 或心動了
nǐ yǐ jīng jué dìng le nǐ yǐ jīng jué dìng le
你已經決定了 你已經決定了
nǐ jìng jìng rěn zhù jǐn jǐn bǎ zuó tiān zài quán xīn wò zhù
你靜靜忍著 緊緊把昨天在拳心握著
ér huí yì yuè shì tián jiù shì yuè shāng rén le
而回憶越是甜 就是 越傷人了
yuè shì zài shǒu xīn liú xià
越是在手心留下
mì mì má má shēn shēn qiǎn qiǎn de dāo gē
密密麻麻 深深淺淺的刀割
zài nǐ lí kāi zhī hòu de tiān kōng
在你離開之後的天空
wǒ xiàng fēng zhēng xún yí gè mèng
我像風箏尋一個夢
yǔ hòu de tiān kōng shì fǒu yǒu fàng qíng hòu de miàn róng
雨後的天空 是否有放晴後的面容
wǒ jìng jìng de wàng zhù tiān kōng shì zhù xún zhǎo shī luò de gǎn dòng
我靜靜的望著天空 試著尋找失落的感動
zhǐ néng yòng xiào róng qī dài zhù yǔ guò tiān qíng de cǎi hóng
只能用笑容 期待著雨過天晴的彩虹
tīng zhù zì jǐ de xīn tiào méi yǒu guī zé dì tiào yuè
聽著自己的心跳 沒有規則地跳躍
wǒ ān jìng dì zài sī kǎo bìng bù xiǎng bèi shuí dǎ rǎo
我安靜地在思考 並不想被誰打擾
wǒ mén céng jǐn jǐn yōng bào què yòu qīng yì dì fàng diào
我們曾緊緊擁抱 卻又輕易地放掉
nà zhǒng gǎn jué hěn wēi miào gāi zěn mó shuō cái hǎo
那種感覺很微妙 該怎麼說才好
shí jiàn fēn gē chéng duì jiǎo
時間分割成對角
tíng zhǐ nǐ duì wǒ de hǎo wǎ jiě wǒ mén de yī kào
停止你對我的好 瓦解我們的依靠
zài nǐ lí kāi zhī hòu de tiān kōng wǒ xiàng fēng zhēng xún yí gè mèng
在你離開之後的天空 我像風箏尋一個夢
yǔ hòu de tiān kōng shì fǒu yǒu fàng qíng hòu de miàn róng
雨後的天空 是否有放晴後的面容
wǒ jìng jìng de wàng zhù tiān kōng shì zhù xún zhǎo shī luò de gǎn dòng
我靜靜的望著天空 試著尋找失落的感動
zhǐ néng yòng xiào róng qī dài zhù yǔ guò tiān qíng de cǎi hóng
只能用笑容 期待著雨過天晴的彩虹
nǐ bú shì zhēn zhèng de kuài lè
你不是真正的快樂
( zài nǐ lí kāi zhī hòu de tiān kōng )
(在你離開之後的天空)
nǐ de xiào zhǐ shì nǐ chuān de bǎo hù sè
你的笑只是你穿的保護色
( fēng zhēng xún yí gè mèng )
(風箏尋一個夢)
nǐ jué dìng bú hèn le yě jué dìng bú ài le
你決定不恨了 也決定不愛了
yǔ hòu de tiān kōng shì fǒu yǒu fàng qíng hòu de miàn róng
雨後的天空 是否有放晴後的面容
( zhēn zhèng de kuài lè )
(真正的快樂)
nǐ yīng gāi tuō xià nǐ chuān de bǎo hù sè
你應該脫下你穿的保護色
wéi shén mó shī qù le huán yào bèi chéng fá ne
為什麼失去了 還要被懲罰呢
zhǐ néng yòng xiào róng qī dài zhù yǔ guò tiān qíng de cǎi hóng
只能用笑容 期待著雨過天晴的彩虹
( chóng xīn kāi shǐ huó zhù )
(重新開始活著)