excuse me but can I be you for a while
my dog won't bire if you real still
I got the antichrist in the kitchen yellin at me again
yeah I can hear（that）
been saved again by the garbage truck
I got something to say you know but nothinge comes
yes I know what you think of me you never shut up
yeah I can hear that but what if I'm a mermaid
in these jeans of his with her name still on it
but I don't care cause sometimes
I said sometimes I hear my voice and it's been
here
silent all these years
so you found a girl who thinks really deep thoughts
what's so amazing about really deep thoughts
boy you best pray that I bleed real soon
how's that though for you
my scream got lost in a paper cup
you think there's a heaven where some screams have gone
I got 25bucks and a cracker do you think it's enough
to get us there
cause what if I'm a mermaid in these jeans of his with her name still on it
but I don't care cause sometimes
I said sometimes I hear my voice and it's been
here
silent all these years
years go by will I still be waiting for
somebody else to understand
years go by if I'm stripped of my beauty
and the orange cloud raining in my head years
years go by will I choke on my tears till finally
there is nothing left
one more casualty you know
we're too easy easy easy
well I love the way communicate
your eyes focus on my funny lip shape
let's hear what you think of me now
but baby don't look up
the sky is falling
your mother shows up in a nasty dress
it's your turn now to stand where I stand
everybody looking at you and take hold of my hand
yeah I can hear that
wonder if I'm a mermaid in these jeans of his with her name still on it
but I don't care cause sometimes
I said sometimes I hear my voice
I hear my voice I hear my voice and it's been
here
silent all these years
I've been here
silent all these years
silent all these years
silent all these years
Silent All These Years(Live) - 孫燕姿
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/孫燕姿-Silent-All-These-Years(Live)-428858
[00:10.860]excuse me but can I be you for a while
[00:14.380]my dog won't bire if you real still
[00:18.330]I got the antichrist in the kitchen yellin at me again
[00:23.520]yeah I can hear（that）
[00:25.700]been saved again by the garbage truck
[00:29.220]I got something to say you know but nothinge comes
[00:32.969]yes I know what you think of me you never shut up
[00:38.499]yeah I can hear that but what if I'm a mermaid
[00:43.349]in these jeans of his with her name still on it
[00:47.759]but I don't care cause sometimes
[00:50.679]I said sometimes I hear my voice and it's been
[00:58.269]here
[01:02.899]silent all these years
[01:12.789]so you found a girl who thinks really deep thoughts
[01:15.789]what's so amazing about really deep thoughts
[01:19.999]boy you best pray that I bleed real soon
[01:25.259]how's that though for you
[01:26.908]my scream got lost in a paper cup
[01:30.629]you think there's a heaven where some screams have gone
[01:34.219]I got 25bucks and a cracker do you think it's enough
[01:39.979]to get us there
[01:41.799]cause what if I'm a mermaid in these jeans of his with her name still on it
[01:50.990]but I don't care cause sometimes
[01:52.229]I said sometimes I hear my voice and it's been
[01:57.669]here
[02:02.219]silent all these years
[02:05.999]years go by will I still be waiting for
[02:09.900]somebody else to understand
[02:14.300]years go by if I'm stripped of my beauty
[02:16.940]and the orange cloud raining in my head years
[02:21.228]years go by will I choke on my tears till finally
[02:26.220]there is nothing left
[02:28.370]one more casualty you know
[02:31.590]we're too easy easy easy
[02:35.740]well I love the way communicate
[02:39.840]your eyes focus on my funny lip shape
[02:43.160]let's hear what you think of me now
[02:46.190]but baby don't look up
[02:48.820]the sky is falling
[02:50.540]your mother shows up in a nasty dress
[02:54.228]it's your turn now to stand where I stand
[02:58.320]everybody looking at you and take hold of my hand
[03:03.730]yeah I can hear that
[03:05.890]wonder if I'm a mermaid in these jeans of his with her name still on it
[03:13.280]but I don't care cause sometimes
[03:15.780]I said sometimes I hear my voice
[03:19.190]I hear my voice I hear my voice and it's been
[03:25.250]here
[03:29.870]silent all these years
[03:34.510]I've been here
[03:42.680]silent all these years
[03:47.220]silent all these years
[03:51.0]silent all these years
移調 原調
F#EmC#DC#F#DF
excuse me but can I be you for a while
GmC#F#C#EmED#m
my dog won't bire if you real still
EF#EC#mF#D#GmEmEC#m
I got the antichrist in the kitchen yellin at me again
CmGCmC#m
yeah I can hear（that）
G#ACmD#Cm
been saved again by the garbage truck
A#DmDCmD#A#
I got something to say you know but nothinge comes
D#mA#CmFD#mA#mD#mA#
yes I know what you think of me you never shut up
G#CmD#mG#mG#D#G#D#
yeah I can hear that but what if I'm a mermaid
DA#G#D#mA#CmD#D#m
in these jeans of his with her name still on it
A#D#mGmA#CmD#
but I don't care cause sometimes
D#mCmG#D#G#D#
I said sometimes I hear my voice and it's been
A#D#GmA#
here
GmG#mD#GmA#A#mD#G#D#A#G#D#Gm
silent all these years
A#A#m
so you found a girl who thinks really deep thoughts
FmCFmC#G#
what's so amazing about really deep thoughts
A#mA#C#G#D#D#mD#
boy you best pray that I bleed real soon
C
how's that though for you
D#F#D#D#mD#Em
my scream got lost in a paper cup
D#mCmD#mD#GmCm
you think there's a heaven where some screams have gone
D#mD#D#mA#CmD#CmD#
I got 25bucks and a cracker do you think it's enough
BmCmD#
to get us there
G#D#GmD#mCmD#G#CmD#
cause what if I'm a mermaid in these jeans of his with her name still on it
A#G#Cm
but I don't care cause sometimes
D#CmD#mCmG#D#G#
I said sometimes I hear my voice and it's been
D#A#A#mD#D#m
here
D#A#GmA#D#D#mD#
silent all these years
D#mGmA#D#CmG#
years go by will I still be waiting for
A#D#A#G#D#mD#
somebody else to understand
A#D#GmFCm
years go by if I'm stripped of my beauty
C#A#mG#A#mA#
and the orange cloud raining in my head years
G#G#mD#G#DD#
years go by will I choke on my tears till finally
A#D#
there is nothing left
A#D#mD#
one more casualty you know
A#mA#D#A#D#
we're too easy easy easy
A#D#mD#A#
well I love the way communicate
D#A#CmD#
your eyes focus on my funny lip shape
G#G#mG#D#D#m
let's hear what you think of me now
G#mA#D#A#
but baby don't look up
D#mD#
the sky is falling
G#G#mD#D#mG#D#
your mother shows up in a nasty dress
GmDmD#DA#BmBD#m
it's your turn now to stand where I stand
A#mCmG#DDmG#D#A#mCmD
everybody looking at you and take hold of my hand
CmG#A#m
yeah I can hear that
D#G#D#A#D#D#mCmG#Dm
wonder if I'm a mermaid in these jeans of his with her name still on it
D#CmD#DGmCm
but I don't care cause sometimes
D#D#mD#Gm
I said sometimes I hear my voice
G#CmD#A#G#D#GmA#GmA#G#
I hear my voice I hear my voice and it's been
D#D#mD#D#mA#D#A#D#G#m
here
D#GmA#GmD#A#
silent all these years
D#A#D#A#GmG#G#mD#A#
I've been here
FCmGmC#G#
silent all these years
A#mA#D#G#AmA#m
silent all these years
A#D#mD#GmCmGmCmC#FmG#D#mA#mA#DmDD#AmF#A#mD#mA#D#mAmD#mD#D#mD#
silent all these years
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 D# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《Silent All These Years(Live)》調性為 D# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 D#、A#、G#、D#m。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在長期壓抑自我的親密關係中，透過對自身聲音的察覺，試圖掙脫被定義與被忽略的困境。
主題
探討女性在一段不對等的關係中，如何面對自我價值的迷失、溝通的挫敗，以及最終對尋回真實自我的渴望。
情緒
焦慮、壓抑、反諷、覺醒與無力感交織。
意象與手法
歌詞運用大量破碎且具象化的生活場景，如「廚房裡的敵基督」、「垃圾車聲」與「紙杯」，營造出瑣碎且混亂的壓迫感。以「人魚」作為核心隱喻，象徵著在不適合的處境下，既無法完全融入陸地生活，又被困在他人標籤（如褲子上他人的名字）裡的尷尬與疏離。
重點句解讀
一、「我聽見我的聲音，它已經在這裡沉默了這麼多年」：這是整首歌的轉捩點，主角從被動的傾聽者轉為主動的覺察者，意識到長久以來的自我壓抑，是尋求自我解放的第一步。
二、「我的尖叫聲消失在紙杯裡」：將強烈的痛苦與求救，比作落入微小容器的聲響，生動描繪出在對方眼中，主角的真實情緒往往是被輕視且無法傳達的。
三、「天空正在崩塌」：用毀滅性的意象反諷關係中的權力不對等，暗示當主角不再順從，原本看似穩固的關係結構亦將隨之瓦解。
適合情境
當感到在一段關係或環境中失去自我、言談不被重視，或是處於自我懷疑與尋求心靈獨立的過渡階段時，能引起深刻共鳴。
魔鏡站長解析
魔鏡站長
聽這場演唱會版本的現場錄音，總會被燕姿那種既脆弱又倔強的語氣給震懾住。這首歌的原唱帶有一種獨特的怪誕與神經質，而她處理起來，更多了一份屬於都會女子的內斂與掙扎。整首歌像是在一段不對等的關係裡，試圖從瑣碎的生活雜音中，重新找回自己早已被淹沒的聲音。
特別喜歡她在演繹那些關於渴望被理解、卻又不斷自我懷疑的段落時，情緒層次堆疊得非常細膩。那種彷彿被困在他人眼光之下，即便內心早已翻湧如浪，表面卻得維持平靜的矛盾感，被她唱得入木三分。這不是一首適合在熱鬧派對聽的歌，反而是在深夜裡，當你感到孤獨、覺得自己像個格格不入的異類時，最能產生共鳴的陪伴。當她唱到最後，反覆確認自己存在感的那幾句，聽著聽著，心頭真的會泛起一陣酸楚，卻也同時獲得了一種被溫柔接住的釋放。
歌曲冷知識
・歌詞中以「人魚」為隱喻，象徵在不屬於自己的關係中，渴望掙脫束縛卻又感到無所適從的矛盾心境。
・透過「垃圾車」與「紙杯」等日常瑣碎的意象，細膩描繪出內心吶喊卻無人聞問的孤獨與無力感。
・歌曲反覆吟唱「多年沉默」，將長期壓抑自我、等待他人理解的掙扎，轉化為最終釋放自我的堅定力量。
・適合在獨處的深夜聆聽，感受那份從壓抑到試圖找回自我聲音的深刻共鳴。