純真年代民歌精選

就要揮別

孟庭葦 · 純真年代民歌精選

歌詞以溫柔而堅定的語氣,描繪離別時的感傷與對未來的期許,傳達成長必經告別的哲思。

1,922 次觀看 94 人喜歡 4.542 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
五月的風不要嘆息
迷濛的眼睛請別哭泣
青山萬里流水一溪
不是流浪是去追尋
北燕在呢喃要去遠方
秋蟲在歌唱不要傷感
茫茫天涯咫尺故鄉
生長的地方不會遺忘
收拾起閃爍的淚光揮手輕唱
背起那希望的行囊迎向遠方
星星為我祝福晚霞為我牽掛
好象要聽我說出心底話
繽紛的世界要留下回響
異鄉的遊子要寫下成長
走過青山看過流水
不會遺忘
不再流浪
不再流浪
不再流浪
就要揮別 - 孟庭葦 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/孟庭葦-就要揮別-28995
對拍微調
wǔ yuè de fēng bú yào tàn xī
五月的風不要嘆息
mí méng de yǎn jīng qǐng bié kū qì
迷濛的眼睛請別哭泣
qīng shān wàn lǐ liú shuǐ yì xī
青山萬里流水一溪
bú shì liú làng shì qù zhuī xún
不是流浪是去追尋
běi yàn zài ní nán yào qù yuǎn fāng
北燕在呢喃要去遠方
qiū chóng zài gē chàng bú yào shāng gǎn
秋蟲在歌唱不要傷感
máng máng tiān yá zhǐ chǐ gù xiāng
茫茫天涯咫尺故鄉
shēng cháng de dì fāng bú huì yí wàng
生長的地方不會遺忘
shōu shí qǐ shǎn shuò de lèi guāng huī shǒu qīng chàng
收拾起閃爍的淚光揮手輕唱
bèi qǐ nà xī wàng de xíng náng yíng xiàng yuǎn fāng
背起那希望的行囊迎向遠方
xīng xīng wéi wǒ zhù fú wǎn xiá wéi wǒ qiān guà
星星為我祝福晚霞為我牽掛
hǎo xiàng yào tīng wǒ shuō chū xīn dǐ huà
好象要聽我說出心底話
bīn fēn de shì jiè yào liú xià huí xiǎng
繽紛的世界要留下回響
yì xiāng de yóu zǐ yào xiě xià chéng cháng
異鄉的遊子要寫下成長
zǒu guò qīng shān kàn guò liú shuǐ
走過青山看過流水
bú huì yí wàng
不會遺忘
bú zài liú làng
不再流浪
bú zài liú làng
不再流浪
bú zài liú làng
不再流浪
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:17.83]五月的風 不要嘆息
[00:24.98]迷濛的眼睛 請別哭泣
[00:32.61]青山萬里 流水一溪
[00:39.66]不是流浪 是去追尋
[00:46.15]北燕在呢喃 要去遠方
[00:53.26]秋蟲在歌唱 不要感傷
[01:00.52]茫茫天涯 咫尺故鄉
[01:07.85]生長的地方 不會遺忘
[01:14.53]收拾起閃爍的淚光 揮手輕唱
[01:21.52]背起那希望的行囊 迎向遠方
[01:28.94]星星為我祝福 晚霞為我牽掛
[01:36.00]好像要聽我 說出心底話
[01:44.50]繽紛的世界 要留下迴響
[01:51.31]異鄉的遊子 要寫下成長
[01:59.02]走過青山 看過流水
[02:06.03]不會遺忘 不再流浪
[02:26.80]收拾起閃爍的淚光 揮手輕唱
[02:33.99]背起那希望的行囊 迎向遠方
[02:41.47]星星為我祝福 晚霞為我牽掛
[02:48.45]好像要聽我 說出心底話
[02:56.70]繽紛的世界 要留下迴響
[03:03.83]異鄉的遊子 要寫下成長
[03:11.24]走過青山 看過流水
[03:18.46]不會遺忘 不再流浪
[03:25.29]不再流浪 不再流浪

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞以溫柔而堅定的語氣,描繪離別時的感傷與對未來的期許,傳達成長必經告別的哲思。

主題

離別、成長、鄉愁、希望、記憶與前行的矛盾情感。

情緒

從感傷的淚光轉為希望的堅定,帶有懷舊與釋然的雙重情緒。

意象與手法

運用自然景物(風、青山、流水、星、霞)象徵旅程與祝福,以「流浪」與「追尋」對立隱喻人生階段的轉變,重複句式強化決心與記憶的深刻。

重點句解讀

1. 「不再流浪」:重複三次形成詩句的節奏與信念,象徵從漂泊到找到方向的轉變,亦隱喻對故鄉的承諾。

2. 「星星為我祝福晚霞為我牽掛」:以自然現象擬人化,暗示離別時的溫柔守護,將個人情感投射於天地間。

3. 「生長的地方不會遺忘」:直述鄉愁的堅定,表達即使遠行,記憶與根源始終不會消逝。

適合情境

離別告別時刻、人生新階段啟程、思鄉或追夢途中的自我勵志時。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

就要揮別的歌詞在講什麼?

歌詞以溫柔而堅定的語氣,描繪離別時的感傷與對未來的期許,傳達成長必經告別的哲思。

就要揮別是誰唱的?

就要揮別由孟庭葦演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌