五月的風不要嘆息
迷濛的眼睛請別哭泣
青山萬里流水一溪
不是流浪是去追尋
北燕在呢喃要去遠方
秋蟲在歌唱不要傷感
茫茫天涯咫尺故鄉
生長的地方不會遺忘
收拾起閃爍的淚光揮手輕唱
背起那希望的行囊迎向遠方
星星為我祝福晚霞為我牽掛
好象要聽我說出心底話
繽紛的世界要留下回響
異鄉的遊子要寫下成長
走過青山看過流水
不會遺忘
不再流浪
不再流浪
不再流浪
就要揮別 - 孟庭葦
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/孟庭葦-就要揮別-28995
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:17.83]五月的風 不要嘆息
[00:24.98]迷濛的眼睛 請別哭泣
[00:32.61]青山萬里 流水一溪
[00:39.66]不是流浪 是去追尋
[00:46.15]北燕在呢喃 要去遠方
[00:53.26]秋蟲在歌唱 不要感傷
[01:00.52]茫茫天涯 咫尺故鄉
[01:07.85]生長的地方 不會遺忘
[01:14.53]收拾起閃爍的淚光 揮手輕唱
[01:21.52]背起那希望的行囊 迎向遠方
[01:28.94]星星為我祝福 晚霞為我牽掛
[01:36.00]好像要聽我 說出心底話
[01:44.50]繽紛的世界 要留下迴響
[01:51.31]異鄉的遊子 要寫下成長
[01:59.02]走過青山 看過流水
[02:06.03]不會遺忘 不再流浪
[02:26.80]收拾起閃爍的淚光 揮手輕唱
[02:33.99]背起那希望的行囊 迎向遠方
[02:41.47]星星為我祝福 晚霞為我牽掛
[02:48.45]好像要聽我 說出心底話
[02:56.70]繽紛的世界 要留下迴響
[03:03.83]異鄉的遊子 要寫下成長
[03:11.24]走過青山 看過流水
[03:18.46]不會遺忘 不再流浪
[03:25.29]不再流浪 不再流浪
移調 原調
AmEADADF#mEDGEm
五月的風 不要嘆息
AAmEAmDBmDBmEmA
迷濛的眼睛 請別哭泣
EmF#mAEmGD
青山萬里 流水一溪
AEAmAAmF#mD
不是流浪 是去追尋
AAmADADmEm
北燕在呢喃 要去遠方
AEmADBmDDmDEm
秋蟲在歌唱 不要感傷
AEmAEmGD
茫茫天涯 咫尺故鄉
AAmAAmF#mD
生長的地方 不會遺忘
EmDGAD
收拾起閃爍的淚光 揮手輕唱
EmDGD
背起那希望的行囊 迎向遠方
GmGF#m
星星為我祝福 晚霞為我牽掛
EmA
好像要聽我 說出心底話
DEm
繽紛的世界 要留下迴響
AAmADEmA
異鄉的遊子 要寫下成長
F#mEmGD
走過青山 看過流水
AF#mDBmGF#mEmDGCGDGD
不會遺忘 不再流浪
EmF#mGDmD
收拾起閃爍的淚光 揮手輕唱
GDGD
背起那希望的行囊 迎向遠方
GmGF#m
星星為我祝福 晚霞為我牽掛
EmA
好像要聽我 說出心底話
DEm
繽紛的世界 要留下迴響
AAmADAEmA
異鄉的遊子 要寫下成長
F#mEmGD
走過青山 看過流水
AF#mD
不會遺忘 不再流浪
AEmF#mD
不再流浪 不再流浪
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 D 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《就要揮別》調性為 D 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 D、A、Em、G。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
歌詞以溫柔而堅定的語氣，描繪離別時的感傷與對未來的期許，傳達成長必經告別的哲思。
主題
離別、成長、鄉愁、希望、記憶與前行的矛盾情感。
情緒
從感傷的淚光轉為希望的堅定，帶有懷舊與釋然的雙重情緒。
意象與手法
運用自然景物（風、青山、流水、星、霞）象徵旅程與祝福，以「流浪」與「追尋」對立隱喻人生階段的轉變，重複句式強化決心與記憶的深刻。
重點句解讀
1. 「不再流浪」：重複三次形成詩句的節奏與信念，象徵從漂泊到找到方向的轉變，亦隱喻對故鄉的承諾。
2. 「星星為我祝福晚霞為我牽掛」：以自然現象擬人化，暗示離別時的溫柔守護，將個人情感投射於天地間。
3. 「生長的地方不會遺忘」：直述鄉愁的堅定，表達即使遠行，記憶與根源始終不會消逝。
適合情境
離別告別時刻、人生新階段啟程、思鄉或追夢途中的自我勵志時。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。