冬季到臺北來看雨
別在異鄉哭泣
冬季到臺北來看雨
夢是唯一行李
輕輕回來不吵醒往事
就當我從來不曾遠離
如果相逢把話藏心底
沒有人比我更懂你
天還是天喔雨還是雨
我的傘下不再有你
我還是我喔你還是你
只是多了一個冬季
冬季到臺北來看雨
別在異鄉哭泣
冬季到臺北來看雨
也許會遇見你
街道冷清心事卻擁擠
每一個角落都有回憶
如果相逢也不必逃避
我終將擦肩而去
天還是天喔雨還是雨
這城市我不再熟悉
我還是我喔你還是你
只是多了一個冬季
天還是天喔雨還是雨
這城市我不再熟悉
我還是我喔你還是你
只是多了一個冬季
只是多了一個冬季
冬季到臺北來看雨 - 孟庭葦
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/孟庭葦-冬季到臺北來看雨-28914
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:29.48]冬季到臺北來看雨 別在異鄉哭泣
[00:42.06]冬季到臺北來看雨 夢是唯一行李
[00:55.79]輕輕回來不吵醒往事 就當我從來不曾遠離
[01:08.87]如果相逢把話藏心底 沒有人比我更懂你
[01:21.95]天還是天喔雨還是雨 我的傘下不再有你
[01:35.18]我還是我喔你還是你 只是多了一個冬季
[02:17.34]冬季到臺北來看雨 別在異鄉哭泣
[02:31.13]冬季到臺北來看雨 也許會遇見你
[02:44.12]街道冷清心事卻擁擠 每一個角落都有回憶
[02:57.48]如果相逢也不必逃避 我終將擦肩而去
[03:10.57]天還是天喔雨還是雨 這城市我不再熟悉
[03:23.54]我還是我喔你還是你 只是多了一個冬季
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
冬季與雨象徵離別與回憶,呼籲面對傷痛並接受時間的流逝。
主題
愛情中的遺憾、記憶的沉重與現實的疏離,探討人與時間、空間的關係。
情緒
憂傷中帶有淡然,懷念裡藏著釋懷,呈現一種沉靜的感傷與自我療癒的氛圍。
意象與手法
「冬季」「雨」「傘」「街道」等具象場景營造孤寂氛圍,「夢」「回憶」「行李」等抽象詞彙隱喻情感負擔。重複段落強化記憶與現實的對比,「天還是天喔雨還是雨」以不變的自然現象反襯人與城市的變遷。
重點句解讀
1. 「夢是唯一行李」:
將夢比作隨身攜帶的唯一物件,暗示回憶是離別後僅存的情感載體,亦隱喻對過去的執念。
2. 「我的傘下不再有你」:
以傘象徵保護與親密關係的消逝,直接點明關係的終結與獨自面對現實的無奈。
3. 「只是多了一個冬季」:
重複句式強調時間累積的傷痛,將「冬季」具體化為情感傷痕的象徵,深化離別的永恆性。
適合情境
獨自於冬日雨中漫步時,或面對舊地重遊、回憶湧現的時刻,適合靜靜聆聽以梳理情感。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。