單曲

冬季到臺北來看雨

孟庭葦 · 單曲

冬季與雨象徵離別與回憶,呼籲面對傷痛並接受時間的流逝。

2,851 次觀看 104 人喜歡 4.263 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
冬季到臺北來看雨
別在異鄉哭泣
冬季到臺北來看雨
夢是唯一行李
輕輕回來不吵醒往事
就當我從來不曾遠離
如果相逢把話藏心底
沒有人比我更懂你
天還是天喔雨還是雨
我的傘下不再有你
我還是我喔你還是你
只是多了一個冬季
冬季到臺北來看雨
別在異鄉哭泣
冬季到臺北來看雨
也許會遇見你
街道冷清心事卻擁擠
每一個角落都有回憶
如果相逢也不必逃避
我終將擦肩而去
天還是天喔雨還是雨
這城市我不再熟悉
我還是我喔你還是你
只是多了一個冬季
天還是天喔雨還是雨
這城市我不再熟悉
我還是我喔你還是你
只是多了一個冬季
只是多了一個冬季
冬季到臺北來看雨 - 孟庭葦 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/孟庭葦-冬季到臺北來看雨-28914
對拍微調
dōng jì dào tái běi lái kàn yǔ
冬季到臺北來看雨
bié zài yì xiāng kū qì
別在異鄉哭泣
dōng jì dào tái běi lái kàn yǔ
冬季到臺北來看雨
mèng shì wéi yī xíng li
夢是唯一行李
qīng qīng huí lái bù chǎo xǐng wǎng shì
輕輕回來不吵醒往事
jiù dāng wǒ cóng lái bù céng yuǎn lí
就當我從來不曾遠離
rú guǒ xiāng féng bǎ huà cáng xīn dǐ
如果相逢把話藏心底
méi yǒu rén bǐ wǒ gèng dǒng nǐ
沒有人比我更懂你
tiān huán shì tiān wō yǔ huán shì yǔ
天還是天喔雨還是雨
wǒ de sǎn xià bú zài yǒu nǐ
我的傘下不再有你
wǒ huán shì wǒ wō nǐ huán shì nǐ
我還是我喔你還是你
zhǐ shì duō le yí gè dōng jì
只是多了一個冬季
dōng jì dào tái běi lái kàn yǔ
冬季到臺北來看雨
bié zài yì xiāng kū qì
別在異鄉哭泣
dōng jì dào tái běi lái kàn yǔ
冬季到臺北來看雨
yě xū huì yù jiàn nǐ
也許會遇見你
jiē dào lěng qīng xīn shì què yōng jǐ
街道冷清心事卻擁擠
měi yí gè jiǎo luò dōu yǒu huí yì
每一個角落都有回憶
rú guǒ xiāng féng yě bú bì táo bì
如果相逢也不必逃避
wǒ zhōng jiāng cā jiān ér qù
我終將擦肩而去
tiān huán shì tiān wō yǔ huán shì yǔ
天還是天喔雨還是雨
zhè chéng shì wǒ bú zài shú xī
這城市我不再熟悉
wǒ huán shì wǒ wō nǐ huán shì nǐ
我還是我喔你還是你
zhǐ shì duō le yí gè dōng jì
只是多了一個冬季
tiān huán shì tiān wō yǔ huán shì yǔ
天還是天喔雨還是雨
zhè chéng shì wǒ bú zài shú xī
這城市我不再熟悉
wǒ huán shì wǒ wō nǐ huán shì nǐ
我還是我喔你還是你
zhǐ shì duō le yí gè dōng jì
只是多了一個冬季
zhǐ shì duō le yí gè dōng jì
只是多了一個冬季
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:29.48]冬季到臺北來看雨 別在異鄉哭泣
[00:42.06]冬季到臺北來看雨 夢是唯一行李
[00:55.79]輕輕回來不吵醒往事 就當我從來不曾遠離
[01:08.87]如果相逢把話藏心底 沒有人比我更懂你
[01:21.95]天還是天喔雨還是雨 我的傘下不再有你
[01:35.18]我還是我喔你還是你 只是多了一個冬季
[02:17.34]冬季到臺北來看雨 別在異鄉哭泣
[02:31.13]冬季到臺北來看雨 也許會遇見你
[02:44.12]街道冷清心事卻擁擠 每一個角落都有回憶
[02:57.48]如果相逢也不必逃避 我終將擦肩而去
[03:10.57]天還是天喔雨還是雨 這城市我不再熟悉
[03:23.54]我還是我喔你還是你 只是多了一個冬季

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

冬季與雨象徵離別與回憶,呼籲面對傷痛並接受時間的流逝。

主題

愛情中的遺憾、記憶的沉重與現實的疏離,探討人與時間、空間的關係。

情緒

憂傷中帶有淡然,懷念裡藏著釋懷,呈現一種沉靜的感傷與自我療癒的氛圍。

意象與手法

「冬季」「雨」「傘」「街道」等具象場景營造孤寂氛圍,「夢」「回憶」「行李」等抽象詞彙隱喻情感負擔。重複段落強化記憶與現實的對比,「天還是天喔雨還是雨」以不變的自然現象反襯人與城市的變遷。

重點句解讀

1. 「夢是唯一行李」:

將夢比作隨身攜帶的唯一物件,暗示回憶是離別後僅存的情感載體,亦隱喻對過去的執念。

2. 「我的傘下不再有你」:

以傘象徵保護與親密關係的消逝,直接點明關係的終結與獨自面對現實的無奈。

3. 「只是多了一個冬季」:

重複句式強調時間累積的傷痛,將「冬季」具體化為情感傷痕的象徵,深化離別的永恆性。

適合情境

獨自於冬日雨中漫步時,或面對舊地重遊、回憶湧現的時刻,適合靜靜聆聽以梳理情感。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

冬季到臺北來看雨的歌詞在講什麼?

冬季與雨象徵離別與回憶,呼籲面對傷痛並接受時間的流逝。

冬季到臺北來看雨是誰唱的?

冬季到臺北來看雨由孟庭葦演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌