樹上的鳥兒成雙對
綠水青山帶笑顏
從今不再受那奴役苦
夫妻雙雙把家還
你耕田來我織布
我挑水來你澆園
寒窯雖破 能避風雨
夫妻恩愛苦也甜
你我好比鴛鴦鳥
比翼雙飛在人間
樹上的鳥兒成雙對
綠水青山帶笑顏
從今不再受那奴役苦
夫妻雙雙把家還
你耕田來我織布
我挑水來你澆園
寒窯雖破 能避風雨
夫妻恩愛苦也甜
你我好比鴛鴦鳥
比翼雙飛在人間
夫妻雙雙把家還 - 童麗王浩
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/童麗王浩-夫妻雙雙把家還-67526
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
F#D#CmGmA#D#CmFmFA#CmFCmA#mFmFA#mA#CmA#CFmA#GmA#D#GmCmD#GmA#CmD#GmCmCFCGCCmFmD#A#CmA#GmD#A#D#CCmA#D#CmD#CmCFCGCCmDmD#A#CA#D#A#GmCD#CmA#D#mD#CmCFmCGCCmG#DmD#A#CmA#GmD#A#GmD#CCmD#A#D#CFCGCCmFmCmA#D#D#mCmA#D#CmA#CmFmFA#CmFCmA#FmFA#mA#GmCmA#CFFmFFmA#GmA#D#GmCCmD#GmA#D#CmD#CmCFCGmCCmFmD#A#CmA#GmD#A#D#CmA#D#CmCFCDmCCmD#CmFmD#CmA#D#A#GmCD#CmA#D#CmCFmCDmCCmG#DmD#D#m
和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
曲解析
《夫妻雙雙把家還》調性為 A# 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 A#、Cm、D#、C。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨歌頌夫妻同心協力、共度艱苦的真摯情感與生活願景。
主題夫妻情誼、共同勞作、逆境中相守的平凡幸福。
情緒溫馨滿足中帶有堅毅,於樸實中見溫暖。
意象與手法以「鳥兒成雙對」「鴛鴦鳥」象徵夫妻相依,「寒窯雖破」對比「能避風雨」凸顯情感力量,反覆段落強化主題共鳴。
重點句解讀
1. 「寒窯雖破 能避風雨」:簡樸居所因彼此守護而成為避風港,隱喻愛情能轉化困境為安心感。
2. 「夫妻恩愛苦也甜」:直接點明情感核心,強調真摯關係能將艱辛淬鍊成甜蜜。
3. 「你耕田來我織布」:以傳統勞動分工描繪夫妻互助模式,展現共創生活的默契與安定感。
4. 「比翼雙飛在人間」:借鴛鴦意象比喻夫妻同心,表達追求平等、共同前行的幸福願景。
適合情境適合表達夫妻相守、共度艱難時刻的場合,或作為傳承傳統家庭價值的音樂載體。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。