你的淚光柔弱中帶傷
慘白的月彎彎勾住過往
夜太漫長凝結成了霜
是誰在閣樓上冰冷地絕望
雨輕輕彈硃紅色的窗
我一生在紙上被風吹亂
夢在遠方化成一縷香
隨風飄散你的模樣
菊花殘滿地傷
你的笑容已泛黃
花落人斷腸 我心事靜靜淌
北風亂夜未央
你的影子剪不斷
徒留我孤單在湖面成雙
花已向晚飄落了燦爛
凋謝的世道上命運不堪
愁莫渡江秋心拆兩半
怕你上不了岸一輩子搖晃
誰的江山馬蹄聲狂亂
我一身的戎裝呼嘯滄桑
天微微亮你輕聲地嘆
一夜惆悵如此委婉
菊花臺 - 夢之旅
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/夢之旅-菊花臺-110707
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以凋零菊花隱喻逝去愛情,抒發對往昔深情的無奈追憶與孤寂感懷。
主題
離別之痛、時光流逝、命運無常、孤獨守候。
情緒
哀傷、悽美、悵惘、淒涼。
意象與手法
運用「菊花殘」、「月彎」、「霜」、「北風」等自然景物營造蕭瑟氛圍,以「夢在遠方化成一縷香」等虛實交錯的比喻,描繪記憶與現實的糾葛,並透過「湖面成雙」的反差強化孤獨感。
重點句解讀
1. 「菊花殘滿地傷」:
以菊花凋零滿地象徵愛情破碎的實景,「傷」字雙關花瓣殘破與心靈創傷,奠定全曲哀愴基調。
2. 「花落人斷腸」:
「斷腸」為中國詩詞傳統意象,直接點明因離別而腸斷的劇烈情感,強化「花落」與「人亡」的關聯性。
3. 「北風亂夜未央」:
「夜未央」暗示永無止境的孤寂,北風亂吹象徵命運的不可掌握,烘托主角在漫長黑夜中無力挽回的掙扎。
4. 「一夜惆悵如此委婉」:
「委婉」一詞揭示情感表達的含蓄與曲折,反映中國傳統文化中「哀而不傷」的抒情節制,與「惆悵」的深沉相互呼應。
適合情境
獨自面對離別回憶時、夜深人靜翻閱舊物時、或賞析古典風格音樂時。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。