夜色在燃燒 燈火在燃燒
聲音在燃燒 視線在燃燒
心口在燃燒 腳步在燃燒
逃 無路可逃
昨天在燃燒 今天在燃燒
希望在燃燒 慾望在燃燒
想找 想要到哪兒找
“瑤草…尋春…
武陵…溪上…
天上…人間…
落… 桃花…無數…”
“海島冰輪初轉騰
見玉兔 玉兔又早東昇”
暮色將香片 調得如夢般濃釅
那時輕輕呷一口 回味了好幾年
我恍恍惚惚覺得一切從來沒有變
縱然霓色明滅 豫園依舊月圓
得月樓的飛簷 牽著一片古月
陸家嘴的摩天大樓亮了半邊新天
文定公 如今伴著“聖依納德”而眠
此間輪迴往復 恰似靜安寺的湧泉
啦啦啦
霞飛路上來來往往的太太小姐
和旗袍款式一道變 幻的季節
就像法國梧桐葉 隨風轉了幾個圈
落成了張愛玲王安憶筆下的章節
石庫門 過客們 操著各種語言
說著鏡框裡 鏡頭裡的繁華流年
眷顧了新天地
留戀著大世界
耳畔軟軟糯糯飄過一聲“謝謝”
夜色在燃燒 燈火在燃燒
聲音在燃燒 視線在燃燒
心口在燃燒 腳步在燃燒
逃 無路可逃
昨天在燃燒 今天在燃燒
希望在燃燒 慾望在燃燒
想找 想要到哪兒找
She walks in beauty
Sitting there beside me
I can’t hear but I see
Her lips goes
“love me”
夜色在燃燒 燈火在燃燒
聲音在燃燒 視線在燃燒
心口在燃燒 腳步在燃燒
逃 無路可逃
昨天在燃燒 今天在燃燒
希望在燃燒 慾望在燃燒
想找 想要到哪兒找
Na na na na na
明-who's_滬 - 墨明棋妙
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/墨明棋妙-明-who-s_滬-105744
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以「燃燒」隱喻城市與時間的雙重壓力,探討現代人於傳統與變遷間的徬徨。
主題
城市變遷中的文化記憶與個人困境, juxtapose 現代都市的喧囂與歷史底蘊的靜默。
情緒
焦躁中帶有懷舊的沉靜,強烈的窒息感與對往昔的溫柔追憶交織。
意象與手法
1. 「燃燒」象徵情感與現實的壓迫,反覆出現強化無路可逃的焦慮。
2. 上海地標(豫園、陸家嘴、靜安寺)對比新舊時空,凸顯城市輪迴的宿命感。
3. 古典詩句與現代詞句交錯,形成時空疊影的敘事張力。
重點句解讀
1. 「夜色在燃燒 燈火在燃燒」:以雙重燃燒強化都市的壓迫感,暗示主體在虛實之間的掙扎。
2. 「得月樓的飛簷 牽著一片古月」:傳統建築與歷史意象的連結,凸顯文化記憶的縈繞不散。
3. 「She walks in beauty」(她步履輕盈):異國詩句突顯敘事者對理想情感的投射,與周遭「燃燒」形成反差。
適合情境
於都市夜歸時獨處,或面對時代變遷時反思自身定位的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。