✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
THE iDOLM@STER - THE IDOLM@STER RADIO 歌道場

KI-ZU-NA~遙かなる者へ

唐逸 · THE iDOLM@STER - THE IDOLM@STER RADIO 歌道場 · 2009-03-24

以堅定信念突破命運枷鎖,傳遞希望與力量的勵志詩篇。

〈KI-ZU-NA~遙かなる者へ〉是唐逸演唱的歌曲,收錄於 2009-03-24 發行的專輯《THE iDOLM@STER - THE IDOLM@STER RADIO 歌道場》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

8,614 次觀看 214 人喜歡 4.6191 人評分)
字級
永遠だって抱きしめて 封印も解き放ち
陽(ひかり)が射す空 生まれ墮ちる陰
運命はどこまでも 引き裂かれる
古(いにしえ)の時を 結び直す手に
信じれば幻も 絆はつながる
どんなときも決して あきらめないなら
まだ閉ざされてる扉 かならず開く
永遠だって抱きしめて 封印も解き放ち
守るべきものがいま ここにはあるから
涙もぎゅっと抱きしめて 優しさで包み込み
流れる水のように強くなれ 思うように強くなれ
KI-ZU-NA~遙かなる者へ - 唐逸 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/唐逸-KI-ZU-NA~遙かなる者へ-665924
對拍微調
yǒng yuǎn だって bào きしめて  fēng yìn も jiě き fàng ち
永遠だって抱きしめて 封印も解き放ち
yáng (ひかり)が shè す kōng   shēng まれ duò ちる yīn
陽(ひかり)が射す空 生まれ墮ちる陰
yùn mìng はどこまでも  yǐn き liè かれる
運命はどこまでも 引き裂かれる
gǔ (いにしえ)の shí を  jié び zhí す shǒu に
古(いにしえ)の時を 結び直す手に
xìn じれば huàn も  bàn はつながる
信じれば幻も 絆はつながる
どんなときも jué して あきらめないなら
どんなときも決して あきらめないなら
まだ bì ざされてる fēi かならず kāi く
まだ閉ざされてる扉 かならず開く
yǒng yuǎn だって bào きしめて  fēng yìn も jiě き fàng ち
永遠だって抱きしめて 封印も解き放ち
shǒu るべきものがいま ここにはあるから
守るべきものがいま ここにはあるから
lèi もぎゅっと bào きしめて  yōu しさで bāo み yū み
涙もぎゅっと抱きしめて 優しさで包み込み
liú れる shuǐ のように qiáng くなれ  sī うように qiáng くなれ
流れる水のように強くなれ 思うように強くなれ
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.46]永遠だって抱きしめて 封印も解き放ち
[00:14.54]陽(ひかり)が射す空 生まれ墮ちる陰
[00:20.51]運命はどこまでも 引き裂かれる
[00:26.18]古(いにしえ)の時を 結び直す手に
[00:31.99]信じれば幻も 絆はつながる
[00:38.58]どんなときも決して あきらめないなら
[00:43.63]まだ閉ざされてる扉 かならず開く
[00:51.62]永遠だって抱きしめて 封印も解き放ち
[00:57.51]守るべきものがいま ここにはあるから
[01:03.36]涙もぎゅっと抱きしめて 優しさで包み込み
[01:09.32]流れる水のように強くなれ 思うように強くなれ

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以堅定信念突破命運枷鎖,傳遞希望與力量的勵志詩篇。

主題

探討命運、信念與自我超越的關係,強調即使面對封印與陰影,仍需以信念與愛解開困境,創造可能。

情緒

從悲愴中昇華出堅毅與溫柔,帶有宿命感與救贖的希望情緒。

意象與手法

運用「陽與陰」「封印與解開」「水與強韌」等對立意象,隱喻命運的矛盾與突破;以「流れる水」比喻柔中帶剛的成長力量。

重點句解讀

1. 「永遠だって抱きしめて 封印も解き放ち」

日文原句直譯為「即使永遠也緊抱著,解開封印」,象徵以持續的信念與行動,打破內在或外在的束縛。

2. 「守るべきものがいま ここにはあるから」

「此刻這裡有值得守護之物」,點明主角因責任與情感連結而產生堅定動力,賦予行動意義。

3. 「流れる水のように強くなれ 思うように強くなれ」

「成為流動的水般強韌,成為你所想的強者」,以水的流動性隱喻柔韌的堅強,強調自我實現的主動性。

適合情境

面對人生困境時的自我鼓舞、劇情作品中角色轉折的背景音樂,或需表達堅定信念的演說/表演場景。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

KI-ZU-NA~遙かなる者へ的歌詞在講什麼?

以堅定信念突破命運枷鎖,傳遞希望與力量的勵志詩篇。

KI-ZU-NA~遙かなる者へ是誰唱的?

KI-ZU-NA~遙かなる者へ由唐逸演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。