永遠陪伴你

在我胸中燃燒

周華健 · 永遠陪伴你 · 1985-02-01

以鐘聲與浪潮喻心靈激盪,描繪內在情感的澎湃與轉化。

92,390 次觀看 3,426 人喜歡 4.32053 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 劉翰安
作詞 劉翰安
調性G 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
鐘聲鏗鏗地響
聲聲地敲打在我心上
澎湃猶如巨浪
撞擊在岩石捲起千堆雪
鐘聲隆隆地響
聲聲地敲打在我心上
澎湃猶如巨浪
撞擊在岩石開出千朵花
鐘聲呼喚如烈火
在我胸中燃燒
猶如寧靜溫暖的朝陽
在我心中照耀(聽那)
在我胸中燃燒 - 周華健 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/周華健-在我胸中燃燒-16227
zhōng shēng kēng kēng dì xiǎng
鐘聲鏗鏗地響
shēng shēng dì qiāo dǎ zài wǒ xīn shàng
聲聲地敲打在我心上
péng pài yóu rú jù làng
澎湃猶如巨浪
zhuàng jī zài yán shí juǎn qǐ qiān duī xuě
撞擊在岩石捲起千堆雪
zhōng shēng lóng lóng dì xiǎng
鐘聲隆隆地響
shēng shēng dì qiāo dǎ zài wǒ xīn shàng
聲聲地敲打在我心上
péng pài yóu rú jù làng
澎湃猶如巨浪
zhuàng jī zài yán shí kāi chū qiān duǒ huā
撞擊在岩石開出千朵花
zhōng shēng hū huàn rú liè huǒ
鐘聲呼喚如烈火
zài wǒ xiōng zhōng rán shāo
在我胸中燃燒
yóu rú níng jìng wēn nuǎn de cháo yáng
猶如寧靜溫暖的朝陽
zài wǒ xīn zhōng zhào yào ( tīng nà )
在我心中照耀(聽那)
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
DGFmFCmGGmCCmGmGDAEmGCD#GCEGmCDAAmDmGCD#GCEGCmABmDGGmCAGCGCGDADGmDGCGCGCGEmF#mDGGmEmCmCEmCBCDBEmCADCBCDBmEmDAEmDAmCGCGCGmCGADGmDGCGCGEmF#mDGGmFmBBmEBAmAAmABmEEmAmFmAGDGGmDCmGCGCGCGCGADGmDGCGCGmGCGCGEmADGGmGGmGCmCBCGBEmCAF#mDCBCDBmEmDAEEmDCGCGCGCGCGADGmDGCG

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《在我胸中燃燒》調性為 G 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 C、G、D、A。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以鐘聲與浪潮喻心靈激盪,描繪內在情感的澎湃與轉化。

主題

情感的衝突與內在力量的覺醒,從激烈到寧靜的歷程。

情緒

由激昂澎湃逐漸轉為溫和安定,呈現情感的起伏與平復。

意象與手法

運用鐘聲、浪潮、岩石、烈火、朝陽等自然與物理意象,透過重複句式強化節奏感,並以對比手法展現情緒轉折。

重點句解讀

1. 「鐘聲鏗鏗地響,聲聲地敲打在我心上」:以具體聲響象徵內心被持續叩擊,隱喻情感或責任的壓迫感。

2. 「撞擊在岩石捲起千堆雪」:將情緒衝突比作浪潮與岩石的碰撞,「千堆雪」既寫浪花的瞬間美感,也暗示衝突的激烈與潔白無瑕。

3. 「鐘聲呼喚如烈火,在我胸中燃燒」:將抽象的呼喚具象為烈火,強調情感的熱烈與無法抑止的內在動能。

4. 「寧靜溫暖的朝陽在我心中照耀」:對比前段的激烈,以朝陽象徵內心的平靜與希望,完成情緒的轉化。

適合情境

獨處沉思時反思內心掙扎,或需要激勵時尋求內在力量的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的層次感很特別,鐘聲像浪潮般撞擊的意象,搭配「千堆雪」與「千朵花」的轉折,讓人想到掙扎中悄然綻放的希望。劉翰安用簡潔的筆觸勾勒出內心的澎湃,特別是「烈火」與「朝陽」的對比,像極了人生裡那些既灼熱又溫暖的矛盾情感。周華健的演唱總能讓文字有了呼吸感,他沙啞嗓音裡藏著的力道,恰似歌詞裡那股在胸中燃燒的熱流,聽起來既痛快又揪心。適合在深夜獨自一人時聽,讓情緒隨著節奏起伏,某種說不出的掙扎與釋放,會在旋律裡找到出口。

歌曲冷知識

・歌詞運用對比鮮明的意象,將聽覺的鐘聲轉化為視覺上岩石撞擊出的「雪」與「花」,展現心境的層次轉變。

・結構上以「鐘聲」作為核心意象,從最初敲打心上的焦躁感,逐漸過渡到內心深處的寧靜與溫暖。

・結尾處將「燃燒」的烈火與「照耀」的朝陽並置,精準捕捉了內心熱情與平靜共存的矛盾美感。

・這首歌適合作為在孤獨時刻自我對話的背景,感受那份由內而外逐漸明亮的力量。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

在我胸中燃燒的歌詞在講什麼?

以鐘聲與浪潮喻心靈激盪,描繪內在情感的澎湃與轉化。

在我胸中燃燒是誰作詞作曲的?

在我胸中燃燒(周華健)作詞 劉翰安,作曲 劉翰安。

在我胸中燃燒是誰唱的?

在我胸中燃燒由周華健演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌