單曲

離開你好難

周慧敏 · 單曲

在深愛與離別間掙扎,明知難離卻仍選擇放手。

1,575 次觀看 80 人喜歡 4.435 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
《離開你好難》 周慧敏
終於明白愛不代表瞭解   你總是拒絕和我談感覺
往事再甜美也只是從前   你的沈默是一種揮別
越愛越孤寂  再也承受不起
當擁抱失去真情 就像擁抱一片冷清
風  它吹個不停
心失去暖意  還依然愛你
(明知道)離開你好難  愛一個人會習慣
但我不想永遠有淚流不完
勇敢的分手或許一切會不同
也許我變得快樂你也更自由
終於明白愛不代表瞭解   你總是拒絕和我談感覺
往事再甜美也只是從前   你的沈默是一種揮別
越愛越孤寂  再也承受不起
當擁抱失去真情 就像擁抱一片冷清
風  它吹個不停
心失去暖意  還依然愛你
(明知道)離開你好難  愛一個人會習慣
但我不想永遠有淚流不完
勇敢的分手或許一切會不同
也許我變得快樂你也更自由
(明知道)離開你好難  愛一個人會習慣
但我不想永遠有淚流不完
勇敢的分手或許一切會不同
也許我變得快樂你也更自由
離開你好難 - 周慧敏 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/周慧敏-離開你好難-26566
《 lí kāi nǐ hǎo nán 》  zhōu huì mǐn
《離開你好難》 周慧敏
zhōng wū míng bái ài bú dài biǎo liào jiě    nǐ zǒng shì jù jué hé wǒ tán gǎn jué
終於明白愛不代表瞭解   你總是拒絕和我談感覺
wǎng shì zài tián měi yě zhǐ shì cóng qián    nǐ de shěn mò shì yì zhǒng huī bié
往事再甜美也只是從前   你的沈默是一種揮別
yuè ài yuè gū jì   zài yě chéng shòu bù qǐ
越愛越孤寂  再也承受不起
dāng yōng bào shī qù zhēn qíng   jiù xiàng yōng bào yí piàn lěng qīng
當擁抱失去真情 就像擁抱一片冷清
fēng   tā chuī gè bù tíng
風  它吹個不停
xīn shī qù nuǎn yì    huán yī rán ài nǐ
心失去暖意  還依然愛你
( míng zhī dào ) lí kāi nǐ hǎo nán    ài yí gè rén huì xí guàn
(明知道)離開你好難  愛一個人會習慣
dàn wǒ bù xiǎng yǒng yuǎn yǒu lèi liú bù wán
但我不想永遠有淚流不完
yǒng gǎn de fēn shǒu huò xū yí qiè huì bù tóng
勇敢的分手或許一切會不同
yě xū wǒ biàn dé kuài lè nǐ yě gèng zì yóu
也許我變得快樂你也更自由
zhōng wū míng bái ài bú dài biǎo liào jiě    nǐ zǒng shì jù jué hé wǒ tán gǎn jué
終於明白愛不代表瞭解   你總是拒絕和我談感覺
wǎng shì zài tián měi yě zhǐ shì cóng qián    nǐ de shěn mò shì yì zhǒng huī bié
往事再甜美也只是從前   你的沈默是一種揮別
yuè ài yuè gū jì   zài yě chéng shòu bù qǐ
越愛越孤寂  再也承受不起
dāng yōng bào shī qù zhēn qíng   jiù xiàng yōng bào yí piàn lěng qīng
當擁抱失去真情 就像擁抱一片冷清
fēng   tā chuī gè bù tíng
風  它吹個不停
xīn shī qù nuǎn yì    huán yī rán ài nǐ
心失去暖意  還依然愛你
( míng zhī dào ) lí kāi nǐ hǎo nán    ài yí gè rén huì xí guàn
(明知道)離開你好難  愛一個人會習慣
dàn wǒ bù xiǎng yǒng yuǎn yǒu lèi liú bù wán
但我不想永遠有淚流不完
yǒng gǎn de fēn shǒu huò xū yí qiè huì bù tóng
勇敢的分手或許一切會不同
yě xū wǒ biàn dé kuài lè nǐ yě gèng zì yóu
也許我變得快樂你也更自由
( míng zhī dào ) lí kāi nǐ hǎo nán    ài yí gè rén huì xí guàn
(明知道)離開你好難  愛一個人會習慣
dàn wǒ bù xiǎng yǒng yuǎn yǒu lèi liú bù wán
但我不想永遠有淚流不完
yǒng gǎn de fēn shǒu huò xū yí qiè huì bù tóng
勇敢的分手或許一切會不同
yě xū wǒ biàn dé kuài lè nǐ yě gèng zì yóu
也許我變得快樂你也更自由
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

在深愛與離別間掙扎,明知難離卻仍選擇放手。

愛情中的矛盾與成長,探討無法割捨的情感與自我救贖。

悲傷、矛盾、無奈、最終的釋然。

使用「風」象徵不安與變動,「冷清」比喻失去真情後的孤寂,透過對比「擁抱」與「冷清」強調情感的轉變。

重點句解讀

1. 「終於明白愛不代表瞭解」:說明愛與理解不同,對方的沉默與拒絕顯示彼此缺乏真正溝通。

2. 「當擁抱失去真情 就像擁抱一片冷清」:以具象的「擁抱」比喻情感的空虛,強調失去真愛後的孤獨感。

3. 「勇敢的分手或許一切會不同」:表達面對現實的勇氣,暗示改變可能帶來新的開始。

失戀後的自我反思、面對感情抉擇時的內心掙扎、需要勇氣放手的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌裡的掙扎與釋懷,總讓人想起那些明明該放手卻還執念的時刻。周慧敏用細膩的聲線勾勒出感情裡最糾結的狀態——明知愛已成習慣,卻也清楚繼續沉溺只會耗盡自己。歌詞裡反覆出現的「離開你好難」像是一種自我勸服,而後段轉向「勇敢的分手」則像是終於與過去和解的決心。特別喜歡副歌裡那句「擁抱一片冷清」的意象,將無言的傷痛轉化成具體的觸感,讓人聽了會不自覺放輕聲線,彷彿怕驚擾了某種靜默的哀愁。適合在夜深人靜獨自聽的時候,讓情緒有個妥當的出口。

歌曲冷知識

・副歌反覆強調「終於明白愛不代表瞭解」,凸顯情感矛盾中對「理解」的渴望與無奈

・「擁抱一片冷清」以矛盾修辭將物理接觸與心理孤寂並置,深化無言的傷痛

・「風 它吹個不停」以簡潔擬聲詞製造環境空靈感,襯托內心難以平息的波動

・「淚流不完」與「變得快樂」形成情感張力,暗示傷痛與自我療癒的拉鋤狀態

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

離開你好難的歌詞在講什麼?

在深愛與離別間掙扎,明知難離卻仍選擇放手。

離開你好難是誰唱的?

離開你好難由周慧敏演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌