愛言葉IV

愛言葉IV

周國賢 · 愛言葉IV · 2022-05-27

戀愛中的執念與對未來的矛盾掙扎,展現無法割捨的依戀情感。

1,309 次觀看 69 人喜歡 4.529 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
想像なんてしてなかった現狀 君もそう思った?
“最高”で止まらないように更新したい
葉えたい夢まであとどれくらい? 誰も行ったことがない場所へ
たどり著くまでは“僕ら止まれない” たぶんしんどいけど、どうかよろしくね
ねえねえ たまにメーデー 僕だけじゃ作れないモノ
僕とか君とかあたしとか 戀とか愛とかまとめて全部
君を置いてどっかに行っちゃうとか ありえないよ
君がくれた音に 弾けた火花に
初めましてから ずっと戀しちゃってるんだよ
君のいない未來考えらんないよ これから先も二人がいいじゃん
一途になるほど 逃げたくもなったよ
散々な僕のこと 呼んでくれてありがとう
君のいない未來考えらんないよ これから先も二人で、それがいいじゃん
妄想 膨らんでくストーリー
感傷 やけに凹んじゃって
代償 求めすぎはやーよ
終わんない愛の連盟、どうでしょ?
ねえねえ おいでメーデー 僕が君にできること
まだまだまだまだあるけど 驚かせたいから內緒なんだ
君の愛がいつも勝っちゃうこと 許さないよ
君以外はヤダ 我儘はタダ
変わらないトキメキを絶叫しちゃうのはバカ
君がくれた音に 弾けた火花に
初めましてから ずっと戀しちゃってるんだよ
君のいない未來考えらんないよ これから先も二人がいいじゃん
一途になるほど 逃げたくもなったよ
散々な僕のこと 呼んでくれてありがとう
君のいない未來考えらんないよ これから先も二人で、それがいいじゃん
乙女解剖で遊ぼうよ ドキドキしたいじゃんか誰だって
アンドロイドガール をかしくなっちゃった 痛みのないキスが離れない
僕らヴァンパイア いいよ 吸っちゃっていいよ
「もう無理もう無理」だって 悪い子じゃない
こんな歌歌ったんだって 君が輝けるように
愛言葉IV - 周國賢 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/周國賢-愛言葉IV-492617
對拍微調
xiǎng xiàng なんてしてなかった xiàn zhuàng   jūn もそう sī った?
想像なんてしてなかった現狀 君もそう思った?
“ zuì gāo ”で zhǐ まらないように gēng xīn したい
“最高”で止まらないように更新したい
yè えたい mèng まであとどれくらい?  shuí も xíng ったことがない chǎng suǒ へ
葉えたい夢まであとどれくらい? 誰も行ったことがない場所へ
たどり zhù くまでは“ pú ら zhǐ まれない” たぶんしんどいけど、どうかよろしくね
たどり著くまでは“僕ら止まれない” たぶんしんどいけど、どうかよろしくね
ねえねえ たまにメーデー  pú だけじゃ zuò れないモノ
ねえねえ たまにメーデー 僕だけじゃ作れないモノ
pú とか jūn とかあたしとか  liàn とか ài とかまとめて quán bù
僕とか君とかあたしとか 戀とか愛とかまとめて全部
jūn を zhì いてどっかに xíng っちゃうとか ありえないよ
君を置いてどっかに行っちゃうとか ありえないよ
jūn がくれた yīn に  dàn けた huǒ huā に
君がくれた音に 弾けた火花に
chū めましてから ずっと liàn しちゃってるんだよ
初めましてから ずっと戀しちゃってるんだよ
jūn のいない wèi lái kǎo えらんないよ これから xiān も èr rén がいいじゃん
君のいない未來考えらんないよ これから先も二人がいいじゃん
yì tú になるほど  táo げたくもなったよ
一途になるほど 逃げたくもなったよ
sàn sàn な pú のこと  hū んでくれてありがとう
散々な僕のこと 呼んでくれてありがとう
jūn のいない wèi lái kǎo えらんないよ これから xiān も èr rén で、それがいいじゃん
君のいない未來考えらんないよ これから先も二人で、それがいいじゃん
wàng xiǎng   péng らんでくストーリー
妄想 膨らんでくストーリー
gǎn shāng  やけに āo んじゃって
感傷 やけに凹んじゃって
dài cháng   qiú めすぎはやーよ
代償 求めすぎはやーよ
zhōng わんない ài の lián méng 、どうでしょ?
終わんない愛の連盟、どうでしょ?
ねえねえ おいでメーデー  pú が jūn にできること
ねえねえ おいでメーデー 僕が君にできること
まだまだまだまだあるけど  jīng かせたいから nèi xù なんだ
まだまだまだまだあるけど 驚かせたいから內緒なんだ
jūn の ài がいつも shèng っちゃうこと  xū さないよ
君の愛がいつも勝っちゃうこと 許さないよ
jūn yǐ wài はヤダ  wǒ jǐn はタダ
君以外はヤダ 我儘はタダ
biàn わらないトキメキを jué jiào しちゃうのはバカ
変わらないトキメキを絶叫しちゃうのはバカ
jūn がくれた yīn に  dàn けた huǒ huā に
君がくれた音に 弾けた火花に
chū めましてから ずっと liàn しちゃってるんだよ
初めましてから ずっと戀しちゃってるんだよ
jūn のいない wèi lái kǎo えらんないよ これから xiān も èr rén がいいじゃん
君のいない未來考えらんないよ これから先も二人がいいじゃん
yì tú になるほど  táo げたくもなったよ
一途になるほど 逃げたくもなったよ
sàn sàn な pú のこと  hū んでくれてありがとう
散々な僕のこと 呼んでくれてありがとう
jūn のいない wèi lái kǎo えらんないよ これから xiān も èr rén で、それがいいじゃん
君のいない未來考えらんないよ これから先も二人で、それがいいじゃん
yǐ nǚ jiě pōu で yóu ぼうよ ドキドキしたいじゃんか shuí だって
乙女解剖で遊ぼうよ ドキドキしたいじゃんか誰だって
アンドロイドガール をかしくなっちゃった  tòng みのないキスが lí れない
アンドロイドガール をかしくなっちゃった 痛みのないキスが離れない
pú らヴァンパイア いいよ  xī っちゃっていいよ
僕らヴァンパイア いいよ 吸っちゃっていいよ
「もう wú lǐ もう wú lǐ 」だって  è い zǐ じゃない
「もう無理もう無理」だって 悪い子じゃない
こんな gē gē ったんだって  jūn が huī けるように
こんな歌歌ったんだって 君が輝けるように
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : DECO*27
[00:01.000]作曲 : DECO*27
[00:02.000]編曲 : Rockwell
[00:20.983]想像なんてしてなかった現狀 君もそう思った?
[00:27.908]“最高”で止まらないように更新したい
[00:34.186]葉えたい夢まであとどれくらい? 誰も行ったことがない場所へ
[00:41.119]たどり著くまでは“僕ら止まれない” たぶんしんどいけど、どうかよろしくね
[00:48.662]ねえねえ たまにメーデー 僕だけじゃ作れないモノ
[00:52.040]僕とか君とかあたしとか 戀とか愛とかまとめて全部
[00:55.830]君を置いてどっかに行っちゃうとか ありえないよ
[01:01.786]君がくれた音に 弾けた火花に
[01:05.361]初めましてから ずっと戀しちゃってるんだよ
[01:09.103]君のいない未來考えらんないよ これから先も二人がいいじゃん
[01:15.583]一途になるほど 逃げたくもなったよ
[01:19.153]散々な僕のこと 呼んでくれてありがとう
[01:23.025]君のいない未來考えらんないよ これから先も二人で、それがいいじゃん
[01:33.541]妄想 膨らんでくストーリー
[01:36.980]感傷 やけに凹んじゃって
[01:40.413]代償 求めすぎはやーよ
[01:43.848]終わんない愛の連盟、どうでしょ?
[01:47.273]ねえねえ おいでメーデー 僕が君にできること
[01:50.792]まだまだまだまだあるけど 驚かせたいから內緒なんだ
[01:54.538]君の愛がいつも勝っちゃうこと 許さないよ
[02:14.724]君以外はヤダ 我儘はタダ
[02:21.662]変わらないトキメキを絶叫しちゃうのはバカ
[02:29.813]君がくれた音に 弾けた火花に
[02:33.371]初めましてから ずっと戀しちゃってるんだよ
[02:37.189]君のいない未來考えらんないよ これから先も二人がいいじゃん
[02:43.711]一途になるほど 逃げたくもなったよ
[02:47.140]散々な僕のこと 呼んでくれてありがとう
[02:50.967]君のいない未來考えらんないよ これから先も二人で、それがいいじゃん
[02:57.414]乙女解剖で遊ぼうよ ドキドキしたいじゃんか誰だって
[03:03.876]アンドロイドガール をかしくなっちゃった 痛みのないキスが離れない
[03:10.981]僕らヴァンパイア いいよ 吸っちゃっていいよ
[03:15.260]「もう無理もう無理」だって 悪い子じゃない
[03:17.816]こんな歌歌ったんだって 君が輝けるように

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

戀愛中的執念與對未來的矛盾掙扎,展現無法割捨的依戀情感。

主題

愛情中的堅持與自我質疑、對無限可能的渴望與對現實的妥協之間的拉扯。

情緒

甜蜜中夾雜焦慮,熱烈卻隱藏脆弱,既渴望永恆又恐懼束縛的複雜心緒。

意象與手法

以「火花」「未來」「吸血鬼」等意象隱喻情感的燃燒與依存,透過重複句式強調執念,並以「無法想象沒有你的未來」等直接敘述展現情感深度。

重點句解讀

1. 「君のいない未來考えらんないよ」

「無法想象沒有你的未來」

直接點明對方是生命中不可或缺的存在,凸顯情感的絕對性與依賴性。

2. 「一途になるほど 逃げたくもなったよ」

「越是專一,越想逃跑」

揭示戀愛中矛盾的心理,對專一的渴望與對束縛的恐懼交織。

3. 「こんな歌歌ったんだって 君が輝けるように」

「唱出這樣的歌,是為了讓你閃耀」

表達創作的動機源於對方的幸福,展現愛的犧牲與成全。

適合情境

戀愛中面對未來抉擇時的內心掙扎、兩人關係需要進一步承諾的階段、或透過音樂抒發深層情感的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌裡頭藏著種說不清的執念,像深夜裡翻來覆去想著某個人的模樣,明明知道專一會讓人想逃,卻還是無法放手。歌詞裡頭那句「君のいない未來考えらんないよ」特別戳人,把對未來的恐懼轉成一種溫柔的綑綁,讓人想起那些明明很累卻還是想繼續走下去的時刻。副歌部分反覆強調「二人で、それがいいじゃん」,像在給自己打氣,也像在對聽歌的人說:「別怕執著,有時候這正是讓愛延續的辦法。」歌裡頭還有種說不出的脆弱感,像是把所有情緒都壓在心裡,卻又忍不住想告訴對方「我這個人這麼差,還是你願意喊我名字」。適合在情緒低落或想認真想某個人的時候聽,聽著聽著會突然發現,原來愛真的能讓人變得勇敢。

歌曲冷知識

・歌詞中「想像なんてしてなかった現狀」以反問語氣暗示對現實的無奈接受,與後段「君のいない未來考えらんないよ」形成情感張力。

・「葉えたい夢まであとどれくらい?」透過「葉える」與「夢」的搭配,隱喻夢想如植物般需時間滋養,呼應「誰も行ったことがない場所へ」的探險意象。

・副歌反覆「君のいない未來」強調無法想像與對方分離的未來,與「一途になるほど逃げたくもなったよ」形成矛盾情感,展現戀愛中的掙扎。

・「ヴァンパイア」與「吸っちゃっていいよ」的比喻,將戀愛比作吸血鬼對血液的渴求,暗示情感的依賴與執著。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

愛言葉IV的歌詞在講什麼?

戀愛中的執念與對未來的矛盾掙扎,展現無法割捨的依戀情感。

愛言葉IV是誰唱的?

愛言葉IV由周國賢演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌