デコミク LIVE starring 初音ミク『Hello』

チェリーポップ -Hello ver.

周國賢 · デコミク LIVE starring 初音ミク『Hello』 · 2026-03-30

透過重複節奏與戲劇化詞句,詮釋戀愛中對被愛渴望與自我否定的矛盾心理。

2,227 次觀看 77 人喜歡 4.249 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
ちぇ
わーどきどき ねーすきすき?
あーズキズキ ちねちねちねちね
わーどきどき ねーすきすき?
あーズキズキ ちねちねちねちね
あたし一等賞がほしいのよ
二番なんて望んでない
みんなめんどくせって離れるの
重い子って不人気なん なんなん
あたし迷子 迷子で損な感じ
本命になれないマン 死んじまうわ!
サイコ? サイコはどっちどっち
おまえのことは顔しか 信じらんない!
やってないね やってらんないね
一生ぼっち 好意ありがとさん
やってられるか~ったかたったった!
まじで
愛していい感 すきすき?
戀していい感 すきすき?
どれみが怖いぞ チェリーチェリー
そうでもない感 むりむり?
どうでもいい感 むりむり?
トゲみが怖いぞ ベイビーベイビー
愛していい感 すきすき?
戀していい感 すきすき?
都合が良くてよ チェリーチェリー
そうでもない感 むりむり?
どうでもいい感 むりむり?
出直してきなよ ベイビーベイビー
いやーほんと…
わーどきどき ねーすきすき?
あーズキズキ ちねちねちねちね
あたし一等賞がほしいのよ
二番なんて望んでない
時に先生 好きとはなんですか
辭書にないやつをください
怒りぐっとこらえて言う「ごめんね」
おまえのすきはすきじゃない 吐いちまうわ!
終わったおバカはどっかいって
あたしは王子様を待っているの
やってないね やってらんないね
殺菌よろしく ピュアに敬禮
やってないね やってらんないね
一生ぼっち 好意ありがとさん
やってられるか~!
まじで…はぁ…ったかたったった!
まじで
愛していい感 すきすき?
戀していい感 すきすき?
どれみが怖いぞ チェリーチェリー
そうでもない感 むりむり?
どうでもいい感 むりむり?
トゲみが怖いぞ ベイビーベイビー
愛していい感 すきすき?
戀していい感 すきすき?
都合が良くてよ チェリーチェリー
そうでもない感 むりむり?
どうでもいい感 むりむり?
出直してきなよ ベイビーベイビー
はい解散
わーどきどき ねーすきすき?
あーズキズキ ちねちねちねちね
わーどきどき ねーすきすき?
あーズキズキ ちねちねちねちね
せーのっ
チェリーポップ -Hello ver. - 周國賢 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/周國賢-チェリーポップ-Hello-ver.-492561
對拍微調
ちぇ
ちぇ
わーどきどき ねーすきすき?
わーどきどき ねーすきすき?
あーズキズキ ちねちねちねちね
あーズキズキ ちねちねちねちね
わーどきどき ねーすきすき?
わーどきどき ねーすきすき?
あーズキズキ ちねちねちねちね
あーズキズキ ちねちねちねちね
あたし yī děng shǎng がほしいのよ
あたし一等賞がほしいのよ
èr fān なんて wàng んでない
二番なんて望んでない
みんなめんどくせって lí れるの
みんなめんどくせって離れるの
zhòng い zǐ って bù rén qì なん なんなん
重い子って不人気なん なんなん
あたし mí zǐ   mí zǐ で sǔn な gǎn じ
あたし迷子 迷子で損な感じ
běn mìng になれないマン  sǐ んじまうわ!
本命になれないマン 死んじまうわ!
サイコ? サイコはどっちどっち
サイコ? サイコはどっちどっち
おまえのことは yán しか  xìn じらんない!
おまえのことは顔しか 信じらんない!
やってないね やってらんないね
やってないね やってらんないね
yì shēng ぼっち  hǎo yì ありがとさん
一生ぼっち 好意ありがとさん
やってられるか~ったかたったった!
やってられるか~ったかたったった!
まじで
まじで
ài していい gǎn  すきすき?
愛していい感 すきすき?
liàn していい gǎn  すきすき?
戀していい感 すきすき?
どれみが bù いぞ チェリーチェリー
どれみが怖いぞ チェリーチェリー
そうでもない gǎn  むりむり?
そうでもない感 むりむり?
どうでもいい gǎn  むりむり?
どうでもいい感 むりむり?
トゲみが bù いぞ ベイビーベイビー
トゲみが怖いぞ ベイビーベイビー
ài していい gǎn  すきすき?
愛していい感 すきすき?
liàn していい gǎn  すきすき?
戀していい感 すきすき?
dōu hé が liáng くてよ チェリーチェリー
都合が良くてよ チェリーチェリー
そうでもない gǎn  むりむり?
そうでもない感 むりむり?
どうでもいい gǎn  むりむり?
どうでもいい感 むりむり?
chū zhí してきなよ ベイビーベイビー
出直してきなよ ベイビーベイビー
いやーほんと…
いやーほんと…
わーどきどき ねーすきすき?
わーどきどき ねーすきすき?
あーズキズキ ちねちねちねちね
あーズキズキ ちねちねちねちね
あたし yī děng shǎng がほしいのよ
あたし一等賞がほしいのよ
èr fān なんて wàng んでない
二番なんて望んでない
shí に xiān shēng   hǎo きとはなんですか
時に先生 好きとはなんですか
cí shū にないやつをください
辭書にないやつをください
nù りぐっとこらえて yán う「ごめんね」
怒りぐっとこらえて言う「ごめんね」
おまえのすきはすきじゃない  tǔ いちまうわ!
おまえのすきはすきじゃない 吐いちまうわ!
zhōng わったおバカはどっかいって
終わったおバカはどっかいって
あたしは wáng zǐ yàng を dài っているの
あたしは王子様を待っているの
やってないね やってらんないね
やってないね やってらんないね
shā jūn よろしく ピュアに jìng lǐ
殺菌よろしく ピュアに敬禮
やってないね やってらんないね
やってないね やってらんないね
yì shēng ぼっち  hǎo yì ありがとさん
一生ぼっち 好意ありがとさん
やってられるか~!
やってられるか~!
まじで…はぁ…ったかたったった!
まじで…はぁ…ったかたったった!
まじで
まじで
ài していい gǎn  すきすき?
愛していい感 すきすき?
liàn していい gǎn  すきすき?
戀していい感 すきすき?
どれみが bù いぞ チェリーチェリー
どれみが怖いぞ チェリーチェリー
そうでもない gǎn  むりむり?
そうでもない感 むりむり?
どうでもいい gǎn  むりむり?
どうでもいい感 むりむり?
トゲみが bù いぞ ベイビーベイビー
トゲみが怖いぞ ベイビーベイビー
ài していい gǎn  すきすき?
愛していい感 すきすき?
liàn していい gǎn  すきすき?
戀していい感 すきすき?
dōu hé が liáng くてよ チェリーチェリー
都合が良くてよ チェリーチェリー
そうでもない gǎn  むりむり?
そうでもない感 むりむり?
どうでもいい gǎn  むりむり?
どうでもいい感 むりむり?
chū zhí してきなよ ベイビーベイビー
出直してきなよ ベイビーベイビー
はい jiě sàn
はい解散
わーどきどき ねーすきすき?
わーどきどき ねーすきすき?
あーズキズキ ちねちねちねちね
あーズキズキ ちねちねちねちね
わーどきどき ねーすきすき?
わーどきどき ねーすきすき?
あーズキズキ ちねちねちねちね
あーズキズキ ちねちねちねちね
せーのっ
せーのっ
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : DECO*27
[00:00.403]作曲 : DECO*27
[00:00.807]ちぇ
[00:01.445]わーどきどき ねーすきすき?
[00:03.945]あーズキズキ ちねちねちねちね
[00:06.317]わーどきどき ねーすきすき?
[00:08.795]あーズキズキ ちねちねちねちね
[00:10.630]あたし一等賞がほしいのよ
[00:13.291]二番なんて望んでない
[00:15.616]みんなめんどくせって離れるの
[00:18.278]重い子って不人気なん なんなん
[00:20.711]あたし迷子 迷子で損な感じ
[00:23.367]本命になれないマン 死んじまうわ!
[00:26.229]サイコ? サイコはどっちどっち
[00:28.343]おまえのことは顔しか 信じらんない!
[00:31.206]やってないね やってらんないね
[00:33.655]一生ぼっち 好意ありがとさん
[00:36.458]やってられるか~ったかたったった!
[00:38.172]まじで
[00:38.657]愛していい感 すきすき?
[00:39.945]戀していい感 すきすき?
[00:41.191]どれみが怖いぞ チェリーチェリー
[00:43.701]そうでもない感 むりむり?
[00:44.956]どうでもいい感 むりむり?
[00:46.132]トゲみが怖いぞ ベイビーベイビー
[00:48.704]愛していい感 すきすき?
[00:49.947]戀していい感 すきすき?
[00:51.199]都合が良くてよ チェリーチェリー
[00:53.683]そうでもない感 むりむり?
[00:54.907]どうでもいい感 むりむり?
[00:56.135]出直してきなよ ベイビーベイビー
[00:58.867]いやーほんと…
[01:00.350]わーどきどき ねーすきすき?
[01:02.757]あーズキズキ ちねちねちねちね
[01:09.632]あたし一等賞がほしいのよ
[01:11.988]二番なんて望んでない
[01:14.444]時に先生 好きとはなんですか
[01:16.970]辭書にないやつをください
[01:19.544]怒りぐっとこらえて言う「ごめんね」
[01:22.103]おまえのすきはすきじゃない 吐いちまうわ!
[01:24.939]終わったおバカはどっかいって
[01:27.062]あたしは王子様を待っているの
[01:29.969]やってないね やってらんないね
[01:32.403]殺菌よろしく ピュアに敬禮
[01:34.953]やってないね やってらんないね
[01:37.387]一生ぼっち 好意ありがとさん
[01:40.156]やってられるか~!
[01:41.955]まじで…はぁ…ったかたったった!
[01:44.225]まじで
[01:45.023]愛していい感 すきすき?
[01:46.180]戀していい感 すきすき?
[01:47.454]どれみが怖いぞ チェリーチェリー
[01:49.905]そうでもない感 むりむり?
[01:51.085]どうでもいい感 むりむり?
[01:52.363]トゲみが怖いぞ ベイビーベイビー
[01:54.927]愛していい感 すきすき?
[01:56.141]戀していい感 すきすき?
[01:57.411]都合が良くてよ チェリーチェリー
[01:59.907]そうでもない感 むりむり?
[02:01.135]どうでもいい感 むりむり?
[02:02.372]出直してきなよ ベイビーベイビー
[02:05.361]はい解散
[02:06.622]わーどきどき ねーすきすき?
[02:08.976]あーズキズキ ちねちねちねちね
[02:11.440]わーどきどき ねーすきすき?
[02:13.969]あーズキズキ ちねちねちねちね
[02:16.814]せーのっ

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過重複節奏與戲劇化詞句,詮釋戀愛中對被愛渴望與自我否定的矛盾心理。

主題

情感競爭、自我價值焦慮、對真誠關係的渴望與失望。

情緒

焦躁、戲謔中帶有憤怒,隱藏脆弱與不被理解的孤獨感。

意象與手法

以「一等賞」「迷子」「トゲ(刺)」等具衝突性意象,搭配重複段落與擬聲詞(わーどきどき/あーズキズキ),製造節奏張力與情緒堆疊,隱喻情感遊戲中的攻防與自我保護機制。

重點句解讀

1. 「あたし一等賞がほしいのよ/二番なんて望んでない」

直白表達對獨佔愛情的執念,暗示對「次等」的極度排斥,反映社會競爭意識滲入情感關係。

2. 「おまえのすきはすきじゃない/吐いちまうわ!」

揭露對方感情的虛假,以「吐」字強調情緒爆發,顯示長期壓抑後的憤怒與絕望。

3. 「出直してきなよ ベイビーベイビー」

裝作親暱的責備語氣,實為對關係破滅的無力控訴,凸顯語言與情感的脫節。

適合情境

獨處時反思情感得失、面對人際競爭壓力、或需要情緒宣洩的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像在鬧市裡獨自跳舞,情緒像被壓縮的氣體,隨時會爆開。副歌裡反覆的「すきすき」帶著某種近乎自虐的執念,彷彿在問自己也問世界:「愛可以嗎?喜歡還算數嗎?」歌詞裡頭那種「我只想當第一」的孤傲,和「一生ぼっち」的無力感撞在一起,像玻璃碎屑鑽進心裡。特別是那句「おまえのすきはすきじゃない」,聽起來像把真心話吞進喉嚨又硬逼出來的嘶吼,讓人想起年輕時那些說不出口的傷害。適合在夜深人靜時單曲循環,讓那些壓在胸口的鬱悶隨著節奏翻騰,直到最後「はい解散」的乾脆收尾,像把情緒倒進廢紙簍,雖然不完美卻格外痛快。

歌曲冷知識

・歌詞中日語擬聲詞「わーどきどき」「あーズキズキ」與中文情緒字眼交錯,營造出既陌生又熟悉的語言張力。

・「一等賞」「二番」等競賽語彙暗喻情感競爭,凸顯主角對專屬愛的執念與自我否定的矛盾。

・「辭書にないやつ」直譯為「辭典裡沒有東西」,反諷傳統愛情定義,呼應後段「都合が良くてよ」的現實控訴。

・重複段落如「やってないね」與「一生ぼっち」形成情緒疊加,類似戲劇台詞的誇張語氣,強化角色孤獨與絕望感。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

チェリーポップ -Hello ver.的歌詞在講什麼?

透過重複節奏與戲劇化詞句,詮釋戀愛中對被愛渴望與自我否定的矛盾心理。

チェリーポップ -Hello ver.是誰唱的?

チェリーポップ -Hello ver.由周國賢演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌