HARROW

HARROW

周國賢 · HARROW · 2021-09-27

在掙扎與決絕中尋求自我救贖的掙扎過程。

2,333 次觀看 75 人喜歡 4.451 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
終わらせよう
HARROW HARROW
黙って
強さに泣くなんて
やるせない やらせない
私もう誓ったんだ
どれくらい
HARROW HARROW
くらって
誰かの夢が息を止めるなら
この牙で抉るよ
止まった感情
勝ち負けはどこか
燃え盡きないよおに
餌をくらっている
またくらくらになり
ぐちゃぐちゃになる
求めた成長が
うやむやになり
死んでいく度
心はもっと進めていく
憎んでるんだ
壊れそうだよ
毒だらけの包囲網
終わらせよう
HARROW HARROW
黙って
強さに泣くなんて
やるせない やらせない
私もう誓ったんだ
どれくらい
HARROW HARROW
くらって
誰かの夢がとまっちゃってちゃってんなら
この牙で抉るよ
與えた痛みを教えてあげる
「ごめんね おあいこ」
何を願ってんの
可哀想な心は入れ替えますか
哀れな妄想も
「悪気ないから もうしないから」
どれだけ勝ってきたんですか
誰のせいだ バカみたいな
裁き方はどうしよう
見っけたい
HARROW HARROW
気張って
おかしくなりそうだ
救えない誰がが今も異常を知っていく
どれくらい
HARROW HARROW
くらって
誰かの夢がとまっちゃってちゃってんなら
この牙で抉るたい
生まれた
HARROW HARROW
嫌って
いいでしょう
失って 失って
何を期待すればいいんだ
おやすみ
HARROW HARROW
笑って
私のこと好きになれる
終わらせよう
HARROW HARROW
黙って
強さに泣くなんて
やるせない やらせない
私どうしても譲れないの
どれくらい
HARROW HARROW
くらって
誰かの夢が止まっちゃってっちゃってんだよ
この牙で抉るたい
正しさに溺れてたい
HARROW - 周國賢 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/周國賢-HARROW-492659
對拍微調
zhōng わらせよう
終わらせよう
HARROW HARROW
HARROW HARROW
mò って
黙って
qiáng さに qì くなんて
強さに泣くなんて
やるせない やらせない
やるせない やらせない
sī もう shì ったんだ
私もう誓ったんだ
どれくらい
どれくらい
HARROW HARROW
HARROW HARROW
くらって
くらって
shuí かの mèng が xī を zhǐ めるなら
誰かの夢が息を止めるなら
この yá で jué るよ
この牙で抉るよ
zhǐ まった gǎn qíng
止まった感情
shèng ち fù けはどこか
勝ち負けはどこか
rán え jìn きないよおに
燃え盡きないよおに
ěr をくらっている
餌をくらっている
またくらくらになり
またくらくらになり
ぐちゃぐちゃになる
ぐちゃぐちゃになる
qiú めた chéng cháng が
求めた成長が
うやむやになり
うやむやになり
sǐ んでいく dù
死んでいく度
xīn はもっと jìn めていく
心はもっと進めていく
zēng んでるんだ
憎んでるんだ
huài れそうだよ
壊れそうだよ
dú だらけの bāo wéi wǎng
毒だらけの包囲網
zhōng わらせよう
終わらせよう
HARROW HARROW
HARROW HARROW
mò って
黙って
qiáng さに qì くなんて
強さに泣くなんて
やるせない やらせない
やるせない やらせない
sī もう shì ったんだ
私もう誓ったんだ
どれくらい
どれくらい
HARROW HARROW
HARROW HARROW
くらって
くらって
shuí かの mèng がとまっちゃってちゃってんなら
誰かの夢がとまっちゃってちゃってんなら
この yá で jué るよ
この牙で抉るよ
yǔ えた tòng みを jiào えてあげる
與えた痛みを教えてあげる
「ごめんね おあいこ」
「ごめんね おあいこ」
hé を yuàn ってんの
何を願ってんの
kě āi xiǎng な xīn は rù れ tì えますか
可哀想な心は入れ替えますか
āi れな wàng xiǎng も
哀れな妄想も
「 è qì ないから もうしないから」
「悪気ないから もうしないから」
どれだけ shèng ってきたんですか
どれだけ勝ってきたんですか
shuí のせいだ バカみたいな
誰のせいだ バカみたいな
cái き fāng はどうしよう
裁き方はどうしよう
jiàn っけたい
見っけたい
HARROW HARROW
HARROW HARROW
qì zhāng って
気張って
おかしくなりそうだ
おかしくなりそうだ
jiù えない shuí がが jīn も yì cháng を zhī っていく
救えない誰がが今も異常を知っていく
どれくらい
どれくらい
HARROW HARROW
HARROW HARROW
くらって
くらって
shuí かの mèng がとまっちゃってちゃってんなら
誰かの夢がとまっちゃってちゃってんなら
この yá で jué るたい
この牙で抉るたい
shēng まれた
生まれた
HARROW HARROW
HARROW HARROW
xián って
嫌って
いいでしょう
いいでしょう
shī って shī って
失って 失って
hé を qī dài すればいいんだ
何を期待すればいいんだ
おやすみ
おやすみ
HARROW HARROW
HARROW HARROW
xiào って
笑って
sī のこと hǎo きになれる
私のこと好きになれる
zhōng わらせよう
終わらせよう
HARROW HARROW
HARROW HARROW
mò って
黙って
qiáng さに qì くなんて
強さに泣くなんて
やるせない やらせない
やるせない やらせない
sī どうしても ràng れないの
私どうしても譲れないの
どれくらい
どれくらい
HARROW HARROW
HARROW HARROW
くらって
くらって
shuí かの mèng が zhǐ まっちゃってっちゃってんだよ
誰かの夢が止まっちゃってっちゃってんだよ
この yá で jué るたい
この牙で抉るたい
zhèng しさに nì れてたい
正しさに溺れてたい
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : DECO*27
[00:00.280]作曲 : Rockwell/DECO*27
[00:00.560]終わらせよう
[00:01.630]HARROW HARROW
[00:02.840]黙って
[00:03.660]強さに泣くなんて
[00:05.690]やるせない やらせない
[00:07.920]私もう誓ったんだ
[00:10.560]どれくらい
[00:11.590]HARROW HARROW
[00:12.590]くらって
[00:13.610]誰かの夢が息を止めるなら
[00:17.060]この牙で抉るよ
[00:28.010]止まった感情
[00:29.790]勝ち負けはどこか
[00:33.250]燃え盡きないよおに
[00:35.480]餌をくらっている
[00:37.920]またくらくらになり
[00:39.540]ぐちゃぐちゃになる
[00:40.560]求めた成長が
[00:43.000]うやむやになり
[00:44.220]死んでいく度
[00:45.640]心はもっと進めていく
[00:49.540]憎んでるんだ
[00:51.780]壊れそうだよ
[00:54.130]毒だらけの包囲網
[00:57.380]終わらせよう
[00:58.390]HARROW HARROW
[00:59.610]黙って
[01:00.420]強さに泣くなんて
[01:02.250]やるせない やらせない
[01:04.490]私もう誓ったんだ
[01:07.130]どれくらい
[01:08.140]HARROW HARROW
[01:09.360]くらって
[01:10.170]誰かの夢がとまっちゃってちゃってんなら
[01:13.830]この牙で抉るよ
[01:24.600]與えた痛みを教えてあげる
[01:29.680]「ごめんね おあいこ」
[01:32.110]何を願ってんの
[01:34.140]可哀想な心は入れ替えますか
[01:37.190]哀れな妄想も
[01:39.630]「悪気ないから もうしないから」
[01:42.070]どれだけ勝ってきたんですか
[01:46.130]誰のせいだ バカみたいな
[01:50.800]裁き方はどうしよう
[01:54.050]見っけたい
[01:55.070]HARROW HARROW
[01:56.080]気張って
[01:56.890]おかしくなりそうだ
[01:58.930]救えない誰がが今も異常を知っていく
[02:03.800]どれくらい
[02:04.810]HARROW HARROW
[02:06.030]くらって
[02:06.850]誰かの夢がとまっちゃってちゃってんなら
[02:10.310]この牙で抉るたい
[02:31.030]生まれた
[02:32.030]HARROW HARROW
[02:33.060]嫌って
[02:33.860]いいでしょう
[02:36.100]失って 失って
[02:38.130]何を期待すればいいんだ
[02:40.880]おやすみ
[02:41.780]HARROW HARROW
[02:42.800]笑って
[02:43.810]私のこと好きになれる
[02:48.290]終わらせよう
[02:48.950]HARROW HARROW
[02:50.170]黙って
[02:51.200]強さに泣くなんて
[02:53.020]やるせない やらせない
[02:55.360]私どうしても譲れないの
[02:58.210]どれくらい
[02:59.030]HARROW HARROW
[03:00.040]くらって
[03:01.060]誰かの夢が止まっちゃってっちゃってんだよ
[03:04.510]この牙で抉るたい
[03:14.200]正しさに溺れてたい

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在掙扎與決絕中尋求自我救贖的掙扎過程。

主題

探討內在矛盾、對過去傷痛的執念與對未來的掙扎,並在絕望中尋求突破。

情緒

焦躁、絕望、決絕、自我對抗的糾結感。

意象與手法

1. 「牙」「包圍網」象徵傷害與束縛,隱喻內心的掙扎與外在的壓迫。

2. 重複的「HARROW」作為咒語式呼喊,強化情緒張力。

3. 「夢」「感情」「成長」等詞彙交錯,展現對理想與現實的矛盾。

重點句解讀

1. 「誰かの夢が息を止めるなら この牙で抉るよ」(若某人的夢想停頓,我便以獠牙刺穿)

→ 以殘忍意象表達對夢想破滅的極度憤怒,暗示對他人或自身的傷害。

2. 「正しさに溺れてたい」(想沉溺於正確之中)

→ 語帶諷刺,揭露追求「正確」反而成為一種自我放逐的困境。

3. 「おあいこ」(平局)

→ 短暫的和解語,卻隱含對過去糾葛的無力感,顯示矛盾的無法真正結束。

適合情境

面對內心掙扎、情感崩潰或對抗壓抑時,需強烈情緒宣洩的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的矛盾感很特別,像是被什麼東西撕裂又縫合的過程。副歌反覆的「HARROW」像種無力的嘶吼,卻又在破碎裡透出某種決絕的韌性。詞裡不斷出現的「牙」與「抉」,讓人想到傷口在結痂時的刺痛,那些被壓抑的憤怒與脆弱,像潮水般反覆沖刷著情緒的堤岸。適合在夜深人靜獨自發呆時聽,當旋律帶著沙啞的質感漫過耳際,會突然發現自己也正被某種無形的力道推著往前。歌詞裡「與えた痛みを教えてあげる」那句,像極了成長裡不得不學會的殘酷教訓,而最後「正しさに溺れてたい」的坦白,竟讓人覺得某種悲壯的溫柔。

歌曲冷知識

・歌詞中日文詞句與中文交錯,如「終わらせよう」「黙って」營造出雙語張力,似在模擬內心矛盾的聲響

・「HARROW」重複出現如咒語,搭配「牙で抉る」等暴力意象,隱喻情緒衝突的反覆爆發與自我撕裂

・「正しさに溺れてたい」以矛盾修辭表達對「正確」的執念,暗藏對理性與傷痛的糾結拉扯

・副歌「どれくらい」反覆提問似無解,搭配「失って 何を期待すればいいんだ」展現對成長與失去的虛無感

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

HARROW的歌詞在講什麼?

在掙扎與決絕中尋求自我救贖的掙扎過程。

HARROW是誰唱的?

HARROW由周國賢演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌