又見知音15·經典民謠

往事如昔

劉紫玲 · 又見知音15·經典民謠

離別後對過去美好回憶的懷念與感傷。

1,837 次觀看 103 人喜歡 4.340 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
《往事如昔》
當我輕輕地離開了你
讓我回到我北方去
當北方已是漫天大雪
我會懷念遙遠的你
在那寂寞如水的夜裡
我曾經緊緊擁抱著你
滿天的繁星無聲無息
幸福讓人滿心歡喜
幸福讓人滿心歡喜
當我輕輕地離開了你
讓我回到我北方去
當北方已是漫天大雪
我會懷念遙遠的你
當我輕輕地唱起了你
愛的記憶飄滿四季
當春風吹乾了你的淚滴
青春無悔往事如昔
青春無悔往事如昔
青春無悔往事如昔
青春無悔往事如昔
往事如昔 - 劉紫玲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/劉紫玲-往事如昔-14712
《 wǎng shì rú xī 》
《往事如昔》
dāng wǒ qīng qīng dì lí kāi le nǐ
當我輕輕地離開了你
ràng wǒ huí dào wǒ běi fāng qù
讓我回到我北方去
dāng běi fāng yǐ shì màn tiān dà xuě
當北方已是漫天大雪
wǒ huì huái niàn yáo yuǎn de nǐ
我會懷念遙遠的你
zài nà jì mò rú shuǐ de yè lǐ
在那寂寞如水的夜裡
wǒ céng jīng jǐn jǐn yōng bào zhù nǐ
我曾經緊緊擁抱著你
mǎn tiān de fán xīng wú shēng wú xī
滿天的繁星無聲無息
xìng fú ràng rén mǎn xīn huān xǐ
幸福讓人滿心歡喜
xìng fú ràng rén mǎn xīn huān xǐ
幸福讓人滿心歡喜
dāng wǒ qīng qīng dì lí kāi le nǐ
當我輕輕地離開了你
ràng wǒ huí dào wǒ běi fāng qù
讓我回到我北方去
dāng běi fāng yǐ shì màn tiān dà xuě
當北方已是漫天大雪
wǒ huì huái niàn yáo yuǎn de nǐ
我會懷念遙遠的你
dāng wǒ qīng qīng dì chàng qǐ le nǐ
當我輕輕地唱起了你
ài de jì yì piāo mǎn sì jì
愛的記憶飄滿四季
dāng chūn fēng chuī qián le nǐ de lèi dī
當春風吹乾了你的淚滴
qīng chūn wú huǐ wǎng shì rú xī
青春無悔往事如昔
qīng chūn wú huǐ wǎng shì rú xī
青春無悔往事如昔
qīng chūn wú huǐ wǎng shì rú xī
青春無悔往事如昔
qīng chūn wú huǐ wǎng shì rú xī
青春無悔往事如昔
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

離別後對過去美好回憶的懷念與感傷。

以季節更迭與自然意象描寫情感的流逝,探討記憶與現實的糾葛。

帶有寂寞、懷舊與淡淡的哀愁,並在回憶中隱藏對往昔的珍惜。

運用「北方大雪」「繁星」「春風」等自然景象象徵情感的冷暖與時間流轉,重複段落強化記憶的縈繞不散,對比「幸福」與「寂寞」凸顯情感的雙重性。

重點句解讀

1. 「當我輕輕地離開了你」 → 「當我輕輕離開你」 以「輕輕」暗示離別的無奈與不舍,隱藏深層的掙扎。

2. 「滿天的繁星無聲無息」 → 「滿天繁星無聲無息」 以靜謐星夜象徵回憶的沉靜與無法言說的感傷。

3. 「青春無悔往事如昔」 → 「青春無悔往事如昔」 反覆強調對過去的無悔執念,卻也透露出對時光流逝的無力。

獨處時追憶往事、寒夜中感受孤寂,或面對離別情境時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《往事如昔》像極了冬夜裡一壺溫熱的紅茶,劉紫玲的聲線帶著北方風雪的質感,把離別與懷念熬煮成柔韌的詩。歌詞裡「北方的雪」與「春風的淚滴」形成時光交錯的縫隙,讓人想起那些未說出口的牽絆。特別注意副歌重複的「青春無悔」,像是暮色中漸漸模糊的車站燈火,既有一種釋然的豁達,又藏著無法抹去的縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷縷

歌曲冷知識

・重複段落「幸福讓人滿心歡喜」以相同句式疊加,強化歡愉記憶的沉浸感

・「北方大雪」與「滿天繁星」形成冷暖意象對比,隱喻離別時的孤寂與溫柔記憶交錯

・「春風吹乾淚滴」接續「漫天大雪」,以季節更迭暗喻情感傷痛逐漸消融的歷程

・四段重複「青春無悔往事如昔」如回聲般縈繞,凸顯對往昔的執念與懷戀難消

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

往事如昔的歌詞在講什麼?

離別後對過去美好回憶的懷念與感傷。

往事如昔是誰唱的?

往事如昔由劉紫玲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌