Have I seen you somewhere? Heard the wind calling names
Holding on, holding on, howling
(I've been) waiting for you out there, heard the rain chanting pains
Holding on, holding on a warning
It took some time, and it took some hope
And like a coward, I waited at home
I wrapped my hands around you in the dark
To see what happens to the heart
Take me up, then keep me high
Never let me go before you teach me how to fly
Take me up, then keep me high
'Cause above the rain, above the clouds, it's always bright
Hurricane! Come again!
Lift me up, forgive me, Earth
I'm going away
Did I see you stand there where the sun burns your air?
I'm with you, I'm with you, feel for you
(I've been) asking you hide away (save me) when the storm on your way
I'm with you, I'm with you, here for you
It took some time, and it took some tears
To learn the lesson of killing fears
I'm breathing out, and I release the hold
To see what happens to the soul
Take me up, then keep me high
Never let me go before you teach me how to fly
Take me up, then keep me high
'Cause above the rain, above the clouds, it's always bright
Hurricane! Come again!
Lift me up, forgive me, Earth
I'm going away
Hurricane! Come again!
Lift me up, forgive me, Earth
I'm going away
Waiting for rain, waiting sunrise paint the shade (laying down)
Waiting for the storm for so long alone
Take me up, then keep me high
Never let me go before you teach me how to fly
Take me up, then keep me high
'Cause above the rain, above the clouds, it's always bright
Hurricane! Come again!
Lift me up, forgive me, Earth
I'm going away
Hurricane! Come again!
Lift me up, forgive me, Earth
I'm going away
Storm - English Version - 吳青峰
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/吳青峰-Storm-English-Version-214786
[00:22.52]Have I seen you somewhere? Heard the wind calling names
[00:29.84]Holding on, holding on, howling
[00:36.93](I've been) waiting for you out there, heard the rain chanting pains
[00:45.98]Holding on, holding on a warning
[00:54.75]It took some time, and it took some hope
[00:58.90]And like a coward, I waited at home
[01:02.74]I wrapped my hands around you in the dark
[01:06.80]To see what happens to the heart
[01:10.17]Take me up, then keep me high
[01:13.79]Never let me go before you teach me how to fly
[01:17.99]Take me up, then keep me high
[01:21.71]'Cause above the rain, above the clouds, it's always bright
[01:26.74]Hurricane! Come again!
[01:30.08]Lift me up, forgive me, Earth
[01:32.36]I'm going away
[01:34.27]Did I see you stand there where the sun burns your air?
[01:41.71]I'm with you, I'm with you, feel for you
[01:48.94](I've been) asking you hide away (save me) when the storm on your way
[01:57.83]I'm with you, I'm with you, here for you
[02:06.78]It took some time, and it took some tears
[02:10.61]To learn the lesson of killing fears
[02:14.56]I'm breathing out, and I release the hold
[02:18.78]To see what happens to the soul
[02:21.74]Take me up, then keep me high
[02:25.69]Never let me go before you teach me how to fly
[02:29.85]Take me up, then keep me high
[02:33.77]'Cause above the rain, above the clouds, it's always bright
[02:38.72]Hurricane! Come again!
[02:42.18]Lift me up, forgive me, Earth
[02:44.38]I'm going away
[02:46.90]Hurricane! Come again!
[02:50.11]Lift me up, forgive me, Earth
[02:52.30]I'm going away
[02:54.33]Waiting for rain, waiting sunrise paint the shade (laying down)
[03:02.99]Waiting for the storm for so long alone
[03:11.16]Take me up, then keep me high
[03:14.72]Never let me go before you teach me how to fly
[03:18.94]Take me up, then keep me high
[03:22.85]'Cause above the rain, above the clouds, it's always bright
[03:27.80]Hurricane! Come again!
[03:30.82]Lift me up, forgive me, Earth
[03:33.14]I'm going away
[03:35.70]Hurricane! Come again!
[03:39.05]Lift me up, forgive me, Earth
[03:41.33]I'm going away
移調 原調
Have I seen you somewhere? Heard the wind calling names
G#mBG#mF#BEG#mB
Holding on, holding on, howling
G#mG#F#BG#m
(I've been) waiting for you out there, heard the rain chanting pains
G#F#mBG#mBG#mE
Holding on, holding on a warning
B
It took some time, and it took some hope
C#mG#mE
And like a coward, I waited at home
F#D#mB
I wrapped my hands around you in the dark
F#
To see what happens to the heart
C#mG#F#F#m
Take me up, then keep me high
G#C#mE
Never let me go before you teach me how to fly
CC#mG#F#F#m
Take me up, then keep me high
G#mG#CEC
'Cause above the rain, above the clouds, it's always bright
C#mF#D#m
Hurricane! Come again!
G#mEEm
Lift me up, forgive me, Earth
E
I'm going away
G#mG#F#D#mBF#mBm
Did I see you stand there where the sun burns your air?
G#mF#BG#mB
I'm with you, I'm with you, feel for you
G#mC#mF#BF#Bm
(I've been) asking you hide away (save me) when the storm on your way
G#mG#F#BE
I'm with you, I'm with you, here for you
EmBD#mB
It took some time, and it took some tears
G#m
To learn the lesson of killing fears
C#mEF#B
I'm breathing out, and I release the hold
C#mA#m
To see what happens to the soul
C#mG#F#
Take me up, then keep me high
G#mG#CEmE
Never let me go before you teach me how to fly
CC#mFmF#F#m
Take me up, then keep me high
G#mG#CEEmCE
'Cause above the rain, above the clouds, it's always bright
C#F#
Hurricane! Come again!
G#mE
Lift me up, forgive me, Earth
CEm
I'm going away
C#mF#
Hurricane! Come again!
G#mEEm
Lift me up, forgive me, Earth
EEm
I'm going away
EC#mF#BE
Waiting for rain, waiting sunrise paint the shade (laying down)
BmF#GmBmG#mBG#mD#C
Waiting for the storm for so long alone
C#mG#F#
Take me up, then keep me high
G#mG#EmEEm
Never let me go before you teach me how to fly
CC#mFmF#
Take me up, then keep me high
G#CEm
'Cause above the rain, above the clouds, it's always bright
EF#
Hurricane! Come again!
G#mC#mE
Lift me up, forgive me, Earth
Em
I'm going away
EF#D#m
Hurricane! Come again!
G#mC#mEm
Lift me up, forgive me, Earth
AmEBFmDm
I'm going away
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 B 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《Storm - English Version》調性為 B 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 G#m、F#、E、B。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在風暴中尋求飛躍，於掙扎裡掙脫束縛。
主題
面對內在掙扎與外在挑戰，探索自我突破與成長的過程。
情緒
矛盾而動盪，包含等待的焦慮、掙扎的痛苦、釋放的輕盈與對光明的渴望。
意象與手法
以「風暴」「雨水」「雲層」「陽光」等自然現象隱喻心靈掙扎與希望，透過重複段落強化情感節奏，並以「飛行」象徵超越困境的渴望。
重點句解讀
1. 「Take me up, then keep me high」：表達渴望被提升至更高層次，卻也隱含對失控的恐懼，反映成長中的矛盾心理。
2. 「Above the rain, above the clouds, it's always bright」：透過空間位移暗示對困境的超越，將現實的陰霾轉化為對光明的信念。
3. 「I'm breathing out, and I release the hold」：描寫放棄執念的瞬間，象徵從自我封閉走向開放的轉折。
適合情境
獨處時反思內心掙扎，或面對重大挑戰時尋求心靈力量的時刻。
魔鏡站長解析
魔鏡站長
站長聽完這首《Storm》總覺得像被風雨淋濕了衣襟，卻又在雲層裂縫裡窺見微光。吳青峰用英文寫詞的筆觸格外鋒利，把「等待風雨」的執念化作一種近乎自虐的掙扎，像是站在暴雨中張開雙臂，既想被擊潰又渴望被點燃。歌詞裡反覆出現的「take me up」像種祈禱，將沉重的痛楚轉化成飛翔的渴望，特別是副歌那段「above the rain」的宣言，總讓人心頭一震——原來最暴烈的風暴裡，真的藏著不滅的晴空。適合在深夜獨處時聽，當情緒像亂流般翻湧時，這首歌會像個沉默的夥伴，陪你把淚水熬成燦爛的星子。
歌曲冷知識
・歌詞以擬人化的風雨作為開場，將大自然的動態變化與內心等待的焦慮感緊密連結。
・透過「在黑暗中環抱」與「學習殺死恐懼」的意象，描繪出從畏縮不安到釋放自我的心靈成長過程。
・副歌運用「高飛」與「雲端之上永遠明亮」的對比，傳達出穿越風暴後必將迎來光明的積極信念。
・反覆呼喊「颶風再來吧」並請求大地寬恕，展現了一種與自然力量徹底和解、坦然面對離去的豁達心境。