✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

幸福這遙遠

向蕙玲 · 單曲

愛情幻滅後對幸福的遙不可及感。

〈幸福這遙遠〉是向蕙玲演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

3,668 次觀看 217 人喜歡 4.681 人評分)
字級
雄雄有你來陪伴
�落情網做陣行
歡喜有你這呢貼心肝
抹記世事多變化
無疑烏雲罩著我
愛情變天起風寒
含著目屎
找無阮的傘
雨中的孤影
目眶澹澹澹看破
難難難層層的苦無限時間
情路跌甲這呢�慘
愛甲真不願
心頭煩煩煩
情字_斷斷
受傷的心還抹�原
幸福離我這遙遠
愛甲美夢成空
雄雄有你來陪伴
�落情網做陣行
歡喜有你這呢貼心肝
抹記世事多變化
無疑烏雲罩著我
愛情變天起風寒
含著目屎
找無阮的傘
雨中的孤影
目眶澹澹澹看破
難難難層層的苦無限時間
情路跌甲這呢�慘
愛甲真不願
心頭煩煩煩
情字_斷斷
受傷的心還抹�原
幸福離我這遙遠
愛甲美夢成空
目眶澹澹澹看破
難難難層層的苦無限時間
情路跌甲這呢�慘
愛甲真不願
心頭煩煩煩
情字_斷斷
受傷的心還抹�原
幸福離我這遙遠
愛甲美夢成空
幸福這遙遠 - 向蕙玲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/向蕙玲-幸福這遙遠-59687
xióng xióng yǒu nǐ lái péi bàn
雄雄有你來陪伴
� luò qíng wǎng zuò zhèn xíng
�落情網做陣行
huān xǐ yǒu nǐ zhè ne tiē xīn gān
歡喜有你這呢貼心肝
mǒ jì shì shì duō biàn huà
抹記世事多變化
wú yí wū yún zhào zhù wǒ
無疑烏雲罩著我
ài qíng biàn tiān qǐ fēng hán
愛情變天起風寒
hán zhù mù shǐ
含著目屎
zhǎo wú ruǎn de sǎn
找無阮的傘
yǔ zhōng de gū yǐng
雨中的孤影
mù kuàng dàn dàn dàn kàn pò
目眶澹澹澹看破
nán nán nán céng céng de kǔ wú xiàn shí jiàn
難難難層層的苦無限時間
qíng lù diē jiǎ zhè ne � cǎn
情路跌甲這呢�慘
ài jiǎ zhēn bú yuàn
愛甲真不願
xīn tóu fán fán fán
心頭煩煩煩
qíng zì _ duàn duàn
情字_斷斷
shòu shāng de xīn huán mǒ � yuán
受傷的心還抹�原
xìng fú lí wǒ zhè yáo yuǎn
幸福離我這遙遠
ài jiǎ měi mèng chéng kōng
愛甲美夢成空
xióng xióng yǒu nǐ lái péi bàn
雄雄有你來陪伴
� luò qíng wǎng zuò zhèn xíng
�落情網做陣行
huān xǐ yǒu nǐ zhè ne tiē xīn gān
歡喜有你這呢貼心肝
mǒ jì shì shì duō biàn huà
抹記世事多變化
wú yí wū yún zhào zhù wǒ
無疑烏雲罩著我
ài qíng biàn tiān qǐ fēng hán
愛情變天起風寒
hán zhù mù shǐ
含著目屎
zhǎo wú ruǎn de sǎn
找無阮的傘
yǔ zhōng de gū yǐng
雨中的孤影
mù kuàng dàn dàn dàn kàn pò
目眶澹澹澹看破
nán nán nán céng céng de kǔ wú xiàn shí jiàn
難難難層層的苦無限時間
qíng lù diē jiǎ zhè ne � cǎn
情路跌甲這呢�慘
ài jiǎ zhēn bú yuàn
愛甲真不願
xīn tóu fán fán fán
心頭煩煩煩
qíng zì _ duàn duàn
情字_斷斷
shòu shāng de xīn huán mǒ � yuán
受傷的心還抹�原
xìng fú lí wǒ zhè yáo yuǎn
幸福離我這遙遠
ài jiǎ měi mèng chéng kōng
愛甲美夢成空
mù kuàng dàn dàn dàn kàn pò
目眶澹澹澹看破
nán nán nán céng céng de kǔ wú xiàn shí jiàn
難難難層層的苦無限時間
qíng lù diē jiǎ zhè ne � cǎn
情路跌甲這呢�慘
ài jiǎ zhēn bú yuàn
愛甲真不願
xīn tóu fán fán fán
心頭煩煩煩
qíng zì _ duàn duàn
情字_斷斷
shòu shāng de xīn huán mǒ � yuán
受傷的心還抹�原
xìng fú lí wǒ zhè yáo yuǎn
幸福離我這遙遠
ài jiǎ měi mèng chéng kōng
愛甲美夢成空
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛情幻滅後對幸福的遙不可及感。

主題

失戀後的孤獨、對回憶的執念與現實的無力感。

情緒

悲傷、徬徨、無助、苦悶。

意象與手法

1. 自然意象:以「烏雲」「風寒」「雨中的孤影」隱喻情感低落與外界的冷漠。

2. 重複句式:如「難難難」「心頭煩煩煩」強化內心的煎熬與無法排解的煩惱。

3. 矛盾對比:「雄雄有你來陪伴」與「幸福離我這遙遠」形成反差,凸顯希望破滅的痛楚。

重點句解讀

1. 「含著目屎 找無阮的傘」

原文直譯為「含著眼淚,找不到我的傘」,隱喻在絕望中尋求依靠卻無果,象徵情感支持的缺失。

2. 「情路跌甲這呢慘」

「跌甲」為台語「跌倒」之意,表達感情道路的崩壞與無力挽回的悲嘆。

3. 「愛甲美夢成空」

「愛甲」為「愛過」的台語語序,直譯為「愛過的美夢成空」,揭示曾經的甜蜜如今化為虛無。

適合情境

失戀後獨處時聆聽,或面對情感掙扎、人生低潮時尋求共鳴。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

幸福這遙遠的歌詞在講什麼?

愛情幻滅後對幸福的遙不可及感。

幸福這遙遠是誰唱的?

幸福這遙遠由向蕙玲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。