✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

恭喜恭喜

吳文煜 · 單曲

以傳統賀歲歌詞形式,傳達對家庭團圓與幸福長存的祝願。

〈恭喜恭喜〉是吳文煜演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

7,468 次觀看 187 人喜歡 4.8165 人評分)
字級
恭喜恭喜
媽媽為我擋風
爸爸替我遮陽
愛的路上我成長
每一秒幸福在身旁
在這歡慶時刻
聲聲祝福唱響
讓我依偎在你胸膛
把快樂分享
恭喜恭喜恭喜恭喜恭喜
祝願大家健康到永久
恭喜恭喜恭喜恭喜恭喜
祝願大家開心到白頭
恭喜恭喜恭喜恭喜恭喜
祝願大家美滿又如意
恭喜恭喜恭喜恭喜你
願幸福萬年長
在這一刻 多麼幸福
有家就有 愛的天堂
在這一刻 家家團圓
歡歌笑語 幸福盪漾
恭喜恭喜恭喜恭喜恭喜
祝願大家健康到永久
恭喜恭喜恭喜恭喜恭喜
祝願大家開心到白頭
恭喜恭喜恭喜恭喜恭喜
祝願大家美滿又如意
恭喜恭喜恭喜恭喜你
願幸福萬年長
媽媽為我擋風
爸爸替我遮陽
愛的路上我成長
每一秒幸福在身旁
在這歡慶時刻
聲聲祝福唱響
讓我依偎在你胸膛
把快樂分享
恭喜恭喜恭喜恭喜恭喜
祝願大家健康到永久
恭喜恭喜恭喜恭喜恭喜
祝願大家開心到白頭
恭喜恭喜恭喜恭喜恭喜
祝願大家美滿又如意
恭喜恭喜恭喜恭喜你
願幸福萬年長
恭喜恭喜 - 吳文煜 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/吳文煜-恭喜恭喜-75164
gōng xǐ gōng xǐ
恭喜恭喜
mā mā wéi wǒ dǎng fēng
媽媽為我擋風
bà ba tì wǒ zhē yáng
爸爸替我遮陽
ài de lù shang wǒ chéng cháng
愛的路上我成長
měi yì miǎo xìng fú zài shēn páng
每一秒幸福在身旁
zài zhè huān qìng shí kè
在這歡慶時刻
shēng shēng zhù fú chàng xiǎng
聲聲祝福唱響
ràng wǒ yī wēi zài nǐ xiōng táng
讓我依偎在你胸膛
bǎ kuài lè fēn xiǎng
把快樂分享
gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ
恭喜恭喜恭喜恭喜恭喜
zhù yuàn dà jiā jiàn kāng dào yǒng jiǔ
祝願大家健康到永久
gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ
恭喜恭喜恭喜恭喜恭喜
zhù yuàn dà jiā kāi xīn dào bái tóu
祝願大家開心到白頭
gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ
恭喜恭喜恭喜恭喜恭喜
zhù yuàn dà jiā měi mǎn yòu rú yì
祝願大家美滿又如意
gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ nǐ
恭喜恭喜恭喜恭喜你
yuàn xìng fú wàn nián cháng
願幸福萬年長
zài zhè yí kè duō mó xìng fú
在這一刻 多麼幸福
yǒu jiā jiù yǒu ài de tiān táng
有家就有 愛的天堂
zài zhè yí kè jiā jiā tuán yuán
在這一刻 家家團圓
huān gē xiào yǔ xìng fú dàng yàng
歡歌笑語 幸福盪漾
gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ
恭喜恭喜恭喜恭喜恭喜
zhù yuàn dà jiā jiàn kāng dào yǒng jiǔ
祝願大家健康到永久
gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ
恭喜恭喜恭喜恭喜恭喜
zhù yuàn dà jiā kāi xīn dào bái tóu
祝願大家開心到白頭
gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ
恭喜恭喜恭喜恭喜恭喜
zhù yuàn dà jiā měi mǎn yòu rú yì
祝願大家美滿又如意
gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ nǐ
恭喜恭喜恭喜恭喜你
yuàn xìng fú wàn nián cháng
願幸福萬年長
mā mā wéi wǒ dǎng fēng
媽媽為我擋風
bà ba tì wǒ zhē yáng
爸爸替我遮陽
ài de lù shang wǒ chéng cháng
愛的路上我成長
měi yì miǎo xìng fú zài shēn páng
每一秒幸福在身旁
zài zhè huān qìng shí kè
在這歡慶時刻
shēng shēng zhù fú chàng xiǎng
聲聲祝福唱響
ràng wǒ yī wēi zài nǐ xiōng táng
讓我依偎在你胸膛
bǎ kuài lè fēn xiǎng
把快樂分享
gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ
恭喜恭喜恭喜恭喜恭喜
zhù yuàn dà jiā jiàn kāng dào yǒng jiǔ
祝願大家健康到永久
gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ
恭喜恭喜恭喜恭喜恭喜
zhù yuàn dà jiā kāi xīn dào bái tóu
祝願大家開心到白頭
gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ
恭喜恭喜恭喜恭喜恭喜
zhù yuàn dà jiā měi mǎn yòu rú yì
祝願大家美滿又如意
gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ nǐ
恭喜恭喜恭喜恭喜你
yuàn xìng fú wàn nián cháng
願幸福萬年長
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以傳統賀歲歌詞形式,傳達對家庭團圓與幸福長存的祝願。

主題

聚焦家庭溫暖與團圓喜慶,透過父母的呵護與親情連結,詮釋節日裡對親友的祝福與對未來的期許。

情緒

喜悅、溫馨、祥和,並帶有濃厚的感恩與懷舊氛圍。

意象與手法

運用「擋風遮陽」隱喻父母的保護,「愛的天堂」強化家的象徵意義;反覆出現的「恭喜恭喜」作為節奏性祝福語,結合「健康」「開心」「美滿」等傳統祝願詞,營造節日慶典的歡慶感。

重點句解讀

1. 「媽媽為我擋風,爸爸替我遮陽」:

以具象動作描寫父母的無私付出,隱喻成長過程中家庭的庇護,奠定全曲溫暖的情感基調。

2. 「有家就有 愛的天堂」:

將「家」昇華為精神寓所,強調親情聯結帶來的安定與幸福,呼應節日團圓的主題。

3. 「願幸福萬年長」:

結語以永恆性詞語收束,將個人祝福擴展至普遍性期許,深化節日祝願的莊重感。

適合情境

春節賀歲、家庭團圓聚會、親友慶生場合,或需要傳遞溫馨祝福的場合。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

恭喜恭喜的歌詞在講什麼?

以傳統賀歲歌詞形式,傳達對家庭團圓與幸福長存的祝願。

恭喜恭喜是誰唱的?

恭喜恭喜由吳文煜演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。