福星高照

恭喜恭喜

韓寶儀 · 福星高照 · 1990-06-30

歌詞以重複的「恭喜恭喜」傳達新春來臨的喜悅與對未來的期許。

2,988 次觀看 124 人喜歡 4.766 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
每條大街小巷
每個人的嘴裡
見面第一句話
就是恭喜恭喜
恭喜恭喜恭喜你呀
恭喜恭喜恭喜你
冬天一到盡頭
真是好的消息
溫暖的春風
吹醒了大地
恭喜恭喜恭喜你呀
恭喜恭喜恭喜你
恭喜恭喜恭喜你呀
恭喜恭喜恭喜你
music~~~
皓皓冰雪溶解
眼看梅花吐蕊
慢慢花也活絡
聽到一聲雞啼
恭喜恭喜恭喜你呀
恭喜恭喜恭喜你
經過多少困難
經歷多少磨練
多少心兒盼望
春天的消息
恭喜恭喜恭喜你呀
恭喜恭喜恭喜你
恭喜恭喜恭喜你呀
恭喜恭喜恭喜你
恭喜恭喜 - 韓寶儀 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/韓寶儀-恭喜恭喜-7409
měi tiáo dà jiē xiǎo xiàng
每條大街小巷
měi gè rén de zuǐ lǐ
每個人的嘴裡
jiàn miàn dì yī jù huà
見面第一句話
jiù shì gōng xǐ gōng xǐ
就是恭喜恭喜
gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ nǐ ya
恭喜恭喜恭喜你呀
gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ nǐ
恭喜恭喜恭喜你
dōng tiān yí dào jìn tóu
冬天一到盡頭
zhēn shì hǎo de xiāo xī
真是好的消息
wēn nuǎn de chūn fēng
溫暖的春風
chuī xǐng le dà dì
吹醒了大地
gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ nǐ ya
恭喜恭喜恭喜你呀
gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ nǐ
恭喜恭喜恭喜你
gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ nǐ ya
恭喜恭喜恭喜你呀
gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ nǐ
恭喜恭喜恭喜你
music~~~
music~~~
hào hào bīng xuě róng jiě
皓皓冰雪溶解
yǎn kàn méi huā tǔ ruǐ
眼看梅花吐蕊
màn màn huā yě huó luò
慢慢花也活絡
tīng dào yì shēng jī tí
聽到一聲雞啼
gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ nǐ ya
恭喜恭喜恭喜你呀
gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ nǐ
恭喜恭喜恭喜你
jīng guò duō shǎo kùn nán
經過多少困難
jīng lì duō shǎo mó liàn
經歷多少磨練
duō shǎo xīn ér pàn wàng
多少心兒盼望
chūn tiān de xiāo xī
春天的消息
gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ nǐ ya
恭喜恭喜恭喜你呀
gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ nǐ
恭喜恭喜恭喜你
gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ nǐ ya
恭喜恭喜恭喜你呀
gōng xǐ gōng xǐ gōng xǐ nǐ
恭喜恭喜恭喜你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞以重複的「恭喜恭喜」傳達新春來臨的喜悅與對未來的期許。

主題

新春慶祝與生命輪迴的希望。

情緒

歡慶、愉悅、充滿希望。

意象與手法

運用冬去春來的自然景象象徵新生,重複句式強化祝福意象,並以「雞啼」暗示新生命的啟動。

重點句解讀

1. 「冬天一到盡頭」:象徵困境結束,隱喻經歷磨難後迎來轉機。

2. 「溫暖的春風吹醒了大地」:以自然力量喻示希望與復甦,暗示生命循環。

3. 「經過多少困難」:直接點出歲月艱辛,強化「恭喜」背後的歷練與堅持。

適合情境

農曆新年慶祝、家庭團聚、新春祈福場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《恭喜恭喜》總在年節時分被翻唱無數回,韓寶儀的版本卻有種特別的溫潤感。她把歡慶的喜氣藏在細膩的轉音裡,像是寒風中漸漸融化的雪,讓人想起舊時街頭巷尾此起彼落的賀歲聲。歌詞裡「梅花吐蕊」「雞啼破曉」的意象,不只描繪春訊,更像在說歷經風霜後的豁然開朗。特別喜歡副歌反覆的「恭喜」二字,聽起來像老友碰杯時的誠摯祝願,總讓人想把窗戶打開,讓帶著雪氣的風鑽進心窩裡。

歌曲冷知識

・重複句式強化節日氣氛,「恭喜恭喜」四字頻繁出現形成口語化節奏

・「冰雪溶解」「梅花吐蕊」以自然現象隱喻寒冬過盡、春意即將來臨的轉折感

・「雞啼」與「春風」等意象交錯,營造出從蕭瑟到甦醒的季節遞進畫面

・全篇未直接提及春節詞彙,卻透過「溫暖」「醒轉」「盼望」等字眼呼應慶賀時節的共鳴

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

恭喜恭喜的歌詞在講什麼?

歌詞以重複的「恭喜恭喜」傳達新春來臨的喜悅與對未來的期許。

恭喜恭喜是誰唱的?

恭喜恭喜由韓寶儀演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌