wǒ zǒu guò nǐ de shēn páng
我走過你的身旁
què fā xiàn shēn biān de shì wù zǎo yǐ biàn le mó yàng
卻發現身邊的事物早已變了模樣
wǒ chōu zhù hěn jiǔ bù chōu de xiāng yān
我抽著很久不抽的香菸
xiǎng zhù nǐ liǎn páng wǒ yě wàng guò dà hǎi de fāng xiàng
想著你臉龐 我也望過大海的方向
mí xiāng wǒ mén shì fǒu mí shī guò fāng xiàng
迷香 我們是否迷失過方向
nǚ hái nǐ zài yè lǐ shì fǒu xiàng wǎng zhù yuǎn fāng
女孩 你在夜裡是否嚮往著遠方
yòu huò xū dú zì zǒu zài jiē shàng
又或許獨自走在街上
xiǎng qǐ nà nián huā fáng de shí guāng
想起那年花房的時光
wǒ què huán zài lù shang
我卻還在路上
wǒ dú zì zǒu guò nǐ shēn páng
我獨自走過你身旁
bìng méi yǒu huà yào duì nǐ jiǎng
並沒有話要對你講
wǒ bù gǎn tái tóu kàn zhù nǐ
我不敢抬頭看著你
nǐ dài wǒ zǒu jìn nǐ de huā fáng
你帶我走進你的花房
wǒ wú fǎ táo tuō huā de mí xiāng
我無法逃脫花的迷香
wǒ bù zhī bù jué wàng jì le
我不知不覺忘記了
nǐ yào wǒ liú zài zhè dì fāng
你要我留在這地方
nǐ yào wǒ hé tā mén yí yàng
你要我和它們一樣
wǒ kàn zhù nǐ mò mò dì shuō
我看著你默默地說
wǒ xiǎng yào huí dào lǎo dì fāng
我想要回到老地方
wǒ xiǎng yào zǒu zài lǎo lù shang
我想要走在老路上
wǒ míng zhī wǒ yǐ lí bù kāi nǐ
我明知我已離不開你
nǐ dài wǒ zǒu jìn nǐ de huā fáng
你帶我走進你的花房
wǒ wú fǎ táo tuō huā de mí xiāng
我無法逃脫花的迷香
wǒ bù zhī bù jué wàng jì le
我不知不覺忘記了
nǐ yào wǒ liú zài zhè dì fāng
你要我留在這地方
nǐ yào wǒ hé tā mén yí yàng
你要我和它們一樣
wǒ kàn zhù nǐ mò mò dì shuō
我看著你默默地說
wǒ xiǎng yào huí dào lǎo dì fāng
我想要回到老地方
wǒ xiǎng yào zǒu zài lǎo lù shang
我想要走在老路上
wǒ míng zhī wǒ yǐ lí bù kāi nǐ
我明知我已離不開你
tái qián mù hòu de guāng máng duǎn zàn de shí guāng
臺前幕後的光芒 短暫的時光
nà xiē rì zi ràng rén yí bèi zǐ nán wàng
那些日子讓人一輩子難忘
céng jīng de gù shì yě xū huì bèi yí wàng
曾經的故事也許會被遺忘
dàn nà xiē róng yào nǐ yīng gāi dé dào
但那些榮耀你應該得到
hàn wèi jiā rén nǐ cóng lái bú jù pà
捍衛家人你從來不懼怕
yǒu mèng xiǎng jīn wǎn wǒ mén dōu shì lǎo pào ér
有夢想 今晚我們都是老炮兒
