sù yī wén huā huì chū gè shèng shì de lún kuò
素衣紋花繪出個盛世的輪廓
fēng chuān jīn xiù jiāng fán huá cù cù jìn chuī luò
風穿襟袖將繁華簇簇盡吹落
bàng bó shān hé fāng xiǎn chū xiāo sè de mài luò
磅礴山河方顯出蕭瑟的脈絡
kuài mǎ píng jiàn shào nián shàng bù zhī sǐ shēng luò mò
快馬平劍少年尚不知死生落寞
hòu lái nǐ wǒ bèi fēn gé luàn shì de shēn hè
後來你我被分隔亂世的深壑
fēng yǔ rú huì céng bǐ jiān yě wèi jué qī cè
風雨如晦曾比肩也未覺悽惻
guī tú liú lí shuí liáo luò
歸途流離誰寥落
wǒ qīng hē suì yuè tài dān báo
我輕呵歲月太單薄
xī píng shēng zhī gǎn jiāng yān yǔ dǒu luò yì suō
惜平生只敢將煙雨抖落一蓑
ruò wǒ huà hè guī lái
若我化鶴歸來
dāng tíng zhǒng le pí pá yì kē
當庭種了枇杷一棵
zòng biàn guān shì shì duō chuǎn
縱遍觀世事多舛
biàn lì mìng tú liáng báo
遍歷命途涼薄
yì gān yuàn yǔ nǐ jiāng
亦甘願與你將
zhè suì yuè màn màn cuō tuó
這歲月慢慢蹉跎
dài zhī yè rú sǎn gài
待枝葉如傘蓋
shōu mò jiāng zhǎng wén yòng xīn mó suō
收墨將掌紋用心摩挲
ruò wǒ huà hè guī lái
若我化鶴歸來
xìn shǒu fān le shī jīng yí cè
信手翻了詩經一冊
yě yǒu màn cǎo rě huī chén jī qián
野有蔓草惹灰塵幾錢
jìng yè xià de huí láng
靜夜下的迴廊
nǐ zú yīn jìn zài zhǐ chǐ
你足音近在咫尺
tuī kāi bàn shàn zhú mén xián bù chū
推開半扇竹門閒步出
xì shù bié hòu fēng bō
細數別後風波
yǔ wēi jì huán yīn de chuāng cè
雨微霽還陰的窗側
dòng chūn chú ǒu jué cǐ yì huō
動春鋤偶覺此意豁
wèn suì huá jī fān yóu
問歲華幾番遊
xì mǎ tái qián huò cǎi huā lí xià
戲馬臺前或採花籬下
yìn cāng tái jī chǐ rú wǒ
印蒼苔屐齒如我
lián cǐ qíng mài mài
憐此情脈脈
ruò wǒ huà hè guī lái
若我化鶴歸來
wú yì xié le liú yún yì duǒ
無意攜了流雲一朵
nǐ zhī xū dāng wǒ rú cháng
你只需當我如常
cháo chū mù guī biàn kě
朝出暮歸便可
sì shān zhōng guān jú yì
似山中觀局弈
fǔ kē xiǔ liú nián qīng guò
斧柯朽流年輕過
sì zhěn shàng mèng xǐng
似枕上夢醒
jiàn táo hé shàng zài biàn zhī shēn shì kè
見桃核尚在便知身是客
ruò wǒ huà hè guī lái
若我化鶴歸來
cháng tàn cái zuò duǎn gē bàn luó
長嘆裁作短歌半籮
dié gǔ qīng jiā gè chóu cháng liú dé shí bā xián kè
疊鼓清笳各愁腸留得十八閒客
zuì jǔ bēi yǐn xīng hé
醉舉杯飲星河
rén jiàn shèng shì qiě gōu lè
人間勝事且勾勒
lái rì yōu cháng cǐ jiàn nǐ wǒ
來日悠長此間你我
zhōng néng bǎ suì yuè diāo zhuó
終能把歲月雕琢
ruò wǒ huà hè guī lái
若我化鶴歸來
dāng tíng zhǒng le pí pá yì kē
當庭種了枇杷一棵
zòng biàn guān shì shì duō chuǎn
縱遍觀世事多舛
biàn lì mìng tú liáng báo
遍歷命途涼薄
yì gān yuàn yǔ nǐ jiāng
亦甘願與你將
zhè suì yuè màn màn cuō tuó
這歲月慢慢蹉跎
dài zhī yè rú sǎn gài
待枝葉如傘蓋
shōu mò jiāng zhǎng wén yòng xīn mó suō
收墨將掌紋用心摩挲
ruò wǒ huà hè guī lái
若我化鶴歸來
xìn shǒu fān le shī jīng yí cè
信手翻了詩經一冊
yě yǒu màn cǎo rě huī chén jī qián
野有蔓草惹灰塵幾錢
jìng yè xià de huí láng
靜夜下的迴廊
nǐ zú yīn jìn zài zhǐ chǐ
你足音近在咫尺
tuī kāi bàn shàn zhú mén xián bù chū
推開半扇竹門閒步出
xì shù bié hòu fēng bō
細數別後風波
