單曲

First of May

區瑞強 · 單曲

時間與愛情的對比中,隱藏著無法逆轉的離別與感傷。

2,893 次觀看 123 人喜歡 4.664 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
When I was small, and Christmas trees were tall,
we used to love while others used to play.
Don't ask me why, but time has passed us by,
some one else moved in from far away.
Now we are tall, and Christmas trees are small,
and you don't ask the time of day.
But you and I, our love will never die,
but guess we'll crye first of May.
The apple tree that grew for you and me,
I watched the apples falling one by one.
And I recall the moment of them all,
the day I kissed your cheek and you weree
Now we are tall, and Christmas trees are small,
and you don't ask the time of day.
But you and I, our love will never die,
but guess we'll crye first of May.
When I was small, and Christmas trees were tall,
do do do do do do do do do...
end
First of May - 區瑞強 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/區瑞強-First-of-May-18420

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

時間與愛情的對比中,隱藏著無法逆轉的離別與感傷。

主題

透過歲月變遷與自然意象,描繪愛情從純真到凋零的過程,並點出回憶與現實的落差。

情緒

帶有懷舊、哀傷與無力感,於溫柔敘事中透出淡淡的悲涼。

意象與手法

以「聖誕樹」象徵成長與時間流逝,「蘋果樹」隱喻愛情的收穫與凋零,並運用重複段落強化記憶的縈繞感。

重點句解讀

1. 「some one else moved in from far away」(有其他人從遠方搬進來)

– 隱喻第三者介入或時間推移帶來的改變,暗示純粹關係的破碎。

2. 「our love will never die, but guess we'll cry first of May」(我們的愛不會死,但我們會在五月的第一天哭泣)

– 矛盾情感表達,強調愛意永恆卻仍難逃離別,五月象徵某個具體的傷痛時刻。

3. 「the day I kissed your cheek and you weree」(我吻你臉頰的那天)

– 留白的結尾暗示回憶中未完成的畫面,增添遺憾與未竟的感傷。

適合情境

適合於獨自回憶逝去戀情、面對離別時的沉思時刻,或於雨夜聽見老歌時的感懷。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

First of May的歌詞在講什麼?

時間與愛情的對比中,隱藏著無法逆轉的離別與感傷。

First of May是誰唱的?

First of May由區瑞強演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌