單身日誌演唱會(Live)

年華(Live)

劉若英 · 單身日誌演唱會(Live)

透過對純真歲月的追憶,呈現個體在步入成人世界後,對於理想與現實落差的無奈與自我叩問。

34,583 次觀看 1,391 人喜歡 4.4768 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 金 培 達
作詞 陳沒
那鞦韆孤獨的搖 曾經是誰的快樂在上面擺盪
草原上搖曳著的花啊 陽光蒸發了無人的喧嘩
那孩子離開而且長大 發現旅途上並不盛開繁花
一路上追逐白色飛馬 來到了陌生的霓虹生涯
如果說不回頭 不必害怕 我的幸福總有解答
為何我還追逐著 追逐那夢中童話
如果說不回頭 不必害怕 我的幸福總有解答
為何我還追憶著 追憶那似水年華 追憶似水年華
星斗般迷幻的舞池中 大聲的喊出了這才是人生啊
在午夜的喧鬧中融化 在日出的疲勞中無力掙扎
那以為可以的永遠啊 為什麼短暫的令人驚訝
那男孩背影後的瀟灑 帶走了永遠神秘的解答
如果說不回頭 不必害怕 人生理想總會到達
為何我還追逐著 追逐那夢中童話
如果說不回頭 不必害怕 人生理想總會到達
為何我還追憶著 追憶那似水年華 追憶似水年華
如果說不回頭 不必害怕 人生理想總會到達
為何我還追憶著 追憶那似水年華
如果說
如果說不回頭 不必害怕 人生理想總會到達
為何我還追逐著 追逐那夢中童話
如果說不回頭 不必害怕 人生理想總會到達
為何我還追憶著 追憶那似水年華 追憶似水年華
la la la la la...
年華(Live) - 劉若英 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/劉若英-年華(Live)-256380
對拍微調
nà qiū qiān gū dú de yáo céng jīng shì shuí de kuài lè zài shàng miàn bǎi dàng
那鞦韆孤獨的搖 曾經是誰的快樂在上面擺盪
cǎo yuán shàng yáo yè zhù de huā a yáng guāng zhēng fā le wú rén de xuān huá
草原上搖曳著的花啊 陽光蒸發了無人的喧嘩
nà hái zi lí kāi ér qiě cháng dà fā xiàn lǚ tú shàng bìng bú shèng kāi fán huā
那孩子離開而且長大 發現旅途上並不盛開繁花
yí lù shang zhuī zhú bái sè fēi mǎ lái dào le mò shēng de ní hóng shēng yá
一路上追逐白色飛馬 來到了陌生的霓虹生涯
rú guǒ shuō bù huí tóu bú bì hài pà wǒ de xìng fú zǒng yǒu jiě dá
如果說不回頭 不必害怕 我的幸福總有解答
wéi hé wǒ huán zhuī zhú zhù zhuī zhú nà mèng zhōng tóng huà
為何我還追逐著 追逐那夢中童話
rú guǒ shuō bù huí tóu bú bì hài pà wǒ de xìng fú zǒng yǒu jiě dá
如果說不回頭 不必害怕 我的幸福總有解答
wéi hé wǒ huán zhuī yì zhù zhuī yì nà sì shuǐ nián huá zhuī yì sì shuǐ nián huá
為何我還追憶著 追憶那似水年華 追憶似水年華
xīng dòu bān mí huàn de wǔ chí zhōng dà shēng de hǎn chū le zhè cái shì rén shēng a
星斗般迷幻的舞池中 大聲的喊出了這才是人生啊
zài wǔ yè de xuān nào zhōng róng huà zài rì chū de pí láo zhōng wú lì zhēng zhā
在午夜的喧鬧中融化 在日出的疲勞中無力掙扎
nà yǐ wéi kě yǐ de yǒng yuǎn a wéi shén mó duǎn zàn de lìng rén jīng yà
那以為可以的永遠啊 為什麼短暫的令人驚訝
nà nán hái bèi yǐng hòu de xiāo sǎ dài zǒu le yǒng yuǎn shén mì de jiě dá
那男孩背影後的瀟灑 帶走了永遠神秘的解答
rú guǒ shuō bù huí tóu bú bì hài pà rén shēng lǐ xiǎng zǒng huì dào dá
如果說不回頭 不必害怕 人生理想總會到達
wéi hé wǒ huán zhuī zhú zhù zhuī zhú nà mèng zhōng tóng huà
為何我還追逐著 追逐那夢中童話
rú guǒ shuō bù huí tóu bú bì hài pà rén shēng lǐ xiǎng zǒng huì dào dá
如果說不回頭 不必害怕 人生理想總會到達
wéi hé wǒ huán zhuī yì zhù zhuī yì nà sì shuǐ nián huá zhuī yì sì shuǐ nián huá
為何我還追憶著 追憶那似水年華 追憶似水年華
rú guǒ shuō bù huí tóu bú bì hài pà rén shēng lǐ xiǎng zǒng huì dào dá
如果說不回頭 不必害怕 人生理想總會到達
wéi hé wǒ huán zhuī yì zhù zhuī yì nà sì shuǐ nián huá
為何我還追憶著 追憶那似水年華
rú guǒ shuō
如果說
rú guǒ shuō bù huí tóu bú bì hài pà rén shēng lǐ xiǎng zǒng huì dào dá
如果說不回頭 不必害怕 人生理想總會到達
wéi hé wǒ huán zhuī zhú zhù zhuī zhú nà mèng zhōng tóng huà
為何我還追逐著 追逐那夢中童話
rú guǒ shuō bù huí tóu bú bì hài pà rén shēng lǐ xiǎng zǒng huì dào dá
如果說不回頭 不必害怕 人生理想總會到達
wéi hé wǒ huán zhuī yì zhù zhuī yì nà sì shuǐ nián huá zhuī yì sì shuǐ nián huá
為何我還追憶著 追憶那似水年華 追憶似水年華
la la la la la...
la la la la la...
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:20.68]那鞦韆孤獨的搖 曾經是誰的快樂在上面擺盪
[00:27.50]草原上搖曳著的花啊 陽光蒸發了無人的喧嘩
[00:34.60]那孩子離開而且長大 發現旅途上並不盛開繁花
[00:41.66]一路上追逐白色飛馬 來到了陌生的霓虹生涯
[00:48.93]如果說不回頭 不必害怕 我的幸福總有解答
[00:58.16]為何我還追逐著 追逐那夢中童話
[01:04.42]如果說不回頭 不必害怕 我的幸福總有解答
[01:12.25]為何我還追憶著 追憶那似水年華 追憶似水年華
[01:32.95]星斗般迷幻的舞池中 大聲的喊出了這才是人生啊
[01:41.28]在午夜的喧鬧中融化 在日出的疲勞中無力掙扎
[01:47.97]那以為可以的永遠啊 為什麼短暫的令人驚訝
[01:54.66]那男孩背影後的瀟灑 帶走了永遠神秘的解答
[02:02.07]如果說不回頭 不必害怕 人生理想總會到達
[02:10.06]為何我還追逐著 追逐那夢中童話
[02:16.22]如果說不回頭 不必害怕 人生理想總會到達
[02:24.91]為何我還追憶著 追憶那似水年華 追憶似水年華
[03:16.25]如果說不回頭 不必害怕 人生理想總會到達
[03:23.64]為何我還追憶著 追憶那似水年華
[03:29.58]如果說
[03:34.05]如果說不回頭 不必害怕 人生理想總會到達
[03:42.19]為何我還追逐著 追逐那夢中童話
[03:47.72]如果說不回頭 不必害怕 人生理想總會到達
[03:56.38]為何我還追憶著 追憶那似水年華 追憶似水年華
[04:18.93]la la la la la...

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過對純真歲月的追憶,呈現個體在步入成人世界後,對於理想與現實落差的無奈與自我叩問。

主題

成長、流逝的時光、理想與現實的衝突。

情緒

感傷、迷惘、懷舊、矛盾。

意象與手法

本曲運用對比手法,將童年「鞦韆」、「草地」的純粹意象,與成年後「霓虹」、「舞池」的繁華荒涼形成鮮明對比。透過「追逐」與「追憶」兩個動詞的交替,勾勒出主角在向前邁進的同時,靈魂卻仍滯留在過去的心理掙扎。

重點句解讀

一、「草原上搖曳著的花啊,陽光蒸發了無人的喧嘩」:以陽光蒸發喧嘩,隱喻成長過程中的純真感官逐漸退去,留下的是一種被時間洗練後的靜謐與空虛。

二、「發現旅途上並不盛開繁花」:將人生旅途比作路徑,直接點出成年世界並非如童年幻想般美好,揭示了理想幻滅後的現實殘酷。

三、「在午夜的喧鬧中融化,在日出的疲勞中無力掙扎」:透過日夜更迭的節奏,描繪出城市生活中的身不由己,表達出在重複的忙碌中逐漸迷失自我的無力感。

四、「那以為可以的永遠啊,為什麼短暫的令人驚訝」:以反詰語氣探討「永遠」與「短暫」的悖論,質疑曾經堅信的價值觀為何在時間面前顯得如此脆弱。

適合情境

獨處時對人生階段進行回顧、夜深人靜感到孤單迷惘時、面對理想與現實差距而感到疲憊的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌,總覺得像是坐在深夜的窗邊,看著遠方城市燈火,心底那塊柔軟的地方被輕輕撥動了。劉若英的嗓音在這場演唱會裡,沒有太多華麗的技巧,反而像是在跟老朋友掏心掏肺,聊著關於告別與長大的課題。歌詞裡描寫從無憂無慮的童年,一路走到繁華卻又寂寞的成人世界,那種明明告訴自己要勇敢向前,心底卻忍不住頻頻回望的矛盾,實在太真實了。

這首歌特別適合在一個人靜下來的時候聽,尤其是當你開始意識到,原來生命中某些以為會永遠的片段,竟然轉瞬即逝。那種面對時間流逝的無力感,被她唱得如此溫柔,彷彿在安慰著我們:即使追逐的夢想與現實有所落差,那些曾經的悸動與懷念,依然是生命裡最珍貴的標記。聽完這首歌,感覺心裡那份對於過去的執念,似乎也隨著歌聲變得輕盈了一些,不再那麼沉重。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識:劉若英《年華》】

・歌詞以「鞦韆」與「飛馬」勾勒出純真童年的意象,與成年後「霓虹生涯」的孤寂形成強烈對比。

・運用「陽光蒸發喧嘩」與「午夜喧鬧融化」的對仗,精準捕捉了從青澀到成熟,心境在熱鬧與虛無間擺盪的過程。

・透過「如果說不回頭」的自我喊話,反襯出內心對「似水年華」無法釋懷的依戀,展現了與歲月抗衡的矛盾感。

・這首歌非常適合在夜深人靜時獨自聆聽,能讓人從歌詞中對「永遠」的質疑,重新審視成長過程中失去的那些純粹。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

年華(Live)的歌詞在講什麼?

透過對純真歲月的追憶,呈現個體在步入成人世界後,對於理想與現實落差的無奈與自我叩問。

年華(Live)是誰作詞作曲的?

年華(Live)(劉若英)作詞 陳沒,作曲 金 培 達。

年華(Live)是誰唱的?

年華(Live)由劉若英演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌