gé bì jiā ā bó jù bān chū jiù lóu
隔壁家阿伯拒搬出舊樓
kě chóu huài le ér nǚ
可愁壞了兒女
tā nà pí qì shì guān zāi huā yǎng yú , hé lóu xià huáng méi xì
他那脾氣事關栽花養魚,和樓下黃梅戲
ér yí wò sān jū , lǎo bàn zǒu le hòu
而一臥三居,老伴走了後
gēn tā shì méi guān xì
跟他是沒關係
tā shuō tā lǎo le , zhù guàn le zhè lǐ
他說他老了,住慣了這裡
xīn fáng tā dà gài shì děng bù qǐ
新房他大概是等不起
xià gǎng de lǎo wáng shì chū zū sī jī , ài kǎn ér bù shī lǐ
下崗的老王是出租司機,愛侃而不失禮
nǚ ér dú zhuān kē , méi kǎo shàng dà xué
女兒讀專科,沒考上大學
ràng tā kùn huò de shì , wǎng luò hé shǒu jī
讓他困惑的是,網絡和手機
shēng yì bù rú guò qù
生意不如過去
chóu bú guò shēng jì , zhè biàn huà jiào tā
愁不過生計,這變化叫他
gù bù dé yāo shàng de jiù jí
顧不得腰上的舊疾
shēng huó tā jiù zhè mó jì xù
生活它就這麼繼續
yě xū bú tài jìn rú rén yì
也許不太盡如人意
yě xū jiù zhè yàng cái xiǎn chū shēng qù
也許就這樣才顯出生趣
bú bì é wài fù zèng xiē dào lǐ
不必額外附贈些道理
shēng huó tā jiù zhè mó jì xù
生活它就這麼繼續
yě xū bú tài jìn rú rén yì
也許不太盡如人意
yě xū jiù zhè yàng cái xiǎn chū shēng qù
也許就這樣才顯出生趣
cái hǎo bì miǎn yì xiē xiē kè yì
才好避免一些些刻意
xué wén de xiǎo dōng běi piāo gǎo yīn lè
學文的小冬北漂搞音樂
tā suí “ kuǎ diào ” ér qù
他隨“垮掉”而去
má fán de zhé xué hé āng zāng de zhǔ yì , tā kàng zhēng kàng zì jǐ
麻煩的哲學和骯髒的主義,他抗爭抗自己
wéi zì yóu gōng zuò , wéi chuàng zuò zì bì
為自由工作,為創作自閉
jí xū diǎn xīn yì yì
急需點新意義
yì shù zài zuǐ lǐ , chū lù zài nǎ lǐ
藝術在嘴裡,出路在哪裡
yǒu gè xiǎo chéng tā huí bú qù
有個小城他回不去
shēng huó tā jiù zhè mó jì xù
生活它就這麼繼續
yě xū bú tài jìn rú rén yì
也許不太盡如人意
yě xū jiù zhè yàng cái xiǎn chū shēng qù
也許就這樣才顯出生趣
bú bì é wài fù zèng xiē dào lǐ
不必額外附贈些道理
shēng huó tā jiù zhè mó jì xù
生活它就這麼繼續
yě xū bú tài jìn rú rén yì
也許不太盡如人意
yě xū jiù zhè yàng cái xiǎn chū shēng qù
也許就這樣才顯出生趣
cái hǎo bì miǎn yì xiē xiē kè yì
才好避免一些些刻意
wǒ dǎ xiǎo jiù shēng huó zài zhè lǐ
我打小就生活在這裡
èr sān lín lǐ shū dàn bù xī qí
二三鄰里疏淡不稀奇
cháng dà méi xiǎng guò yuán lái huí bú qù
長大沒想過原來回不去
yě céng yǒu mèng yào wǎng bié chǔ qù
也曾有夢要往別處去
wǒ dǎ xiǎo jiù shēng huó zài zhè lǐ
我打小就生活在這裡
èr sān lín lǐ shū dàn bù xī qí
二三鄰里疏淡不稀奇
cháng dà méi xiǎng guò yuán lái huí bú qù
長大沒想過原來回不去
píng dàn lǐ yě yǒu gè wǒ zì jǐ
平淡裡也有個我自己
xīn hūn de ā yú bā nián chēng dào zhè , tā jìng jué dé shī qù
新婚的阿餘八年撐到這,他竟覺得失去
shēng huó de zhàng dān , jiāo shí jiàn fù qí
生活的賬單,交時間付齊
yǒu zé rèn yào dān qǐ , dàn yòu bù xīn ān wū
有責任要擔起,但又不心安於
zhǐ néng zhè yàng ér yǐ
只能這樣而已
tīng lǎo yǒu jī jù , quán héng duō lì bì
聽老友幾句,權衡多利弊
tā zhè cái suàn gān wū yóu mǐ
他這才算甘於油米