因為愛

該怎麼才知道

劉德華 · 因為愛

透過日常物象描寫愛情中的困惑與終結的領悟。

33,717 次觀看 1,221 人喜歡 4.6749 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳德建
作詞 劉 德 華
調性A# 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
咖啡一杯一杯都已涼了
思念會不會也沒有味道
低頭看我掌心溼了
心很燙原來記憶仍在燒
這一杯裝的都是苦惱
心痛每天可以累積幾秒
看看桌上的咖啡就知道
回頭望是誰憔悴了
三點半還盼望擁抱
有時愛你已成了一種煎熬
該怎麼才知道每一次為何睡不著
該怎麼才知道你我之間體諒多少
該怎麼才知道什麼人什麼情值得依靠
到最後才知道落葉散了
心痛每天可以累積幾秒
看看桌上的咖啡就知道
回頭望是誰憔悴了
三點半還盼望擁抱
有時愛你已成了一種煎熬
該怎麼才知道每一次為何睡不著
該怎麼才知道你我之間體諒多少
該怎麼才知道什麼人什麼情值得依靠
到最後才知道落葉散了
該怎麼才知道每一次為何睡不著
該怎麼才知道你我之間體諒多少
該怎麼才知道什麼人什麼情值得依靠
到最後才真正明瞭
也許今生情太少
你說不夠 oh不夠天涯海角
該怎麼才知道 - 劉德華 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/劉德華-該怎麼才知道-3296
對拍微調
kā fēi yì bēi yi bēi dōu yǐ liáng le
咖啡一杯一杯都已涼了
sī niàn huì bu huì yě méi yǒu wèi dào
思念會不會也沒有味道
dī tóu kàn wǒ zhǎng xīn shī le
低頭看我掌心溼了
xīn hěn tàng yuán lái jì yì réng zài shāo
心很燙原來記憶仍在燒
zhè yì bēi zhuāng de dōu shì kǔ nǎo
這一杯裝的都是苦惱
xīn tòng měi tiān kě yǐ lèi jī jī miǎo
心痛每天可以累積幾秒
kàn kàn zhuō shàng de kā fēi jiù zhī dào
看看桌上的咖啡就知道
huí tóu wàng shì shuí qiáo cuì le
回頭望是誰憔悴了
sān diǎn bàn huán pàn wàng yōng bào
三點半還盼望擁抱
yǒu shí ài nǐ yǐ chéng le yì zhǒng jiān áo
有時愛你已成了一種煎熬
gāi zěn mó cái zhī dào měi yí cì wéi hé shuì bú zhù
該怎麼才知道每一次為何睡不著
gāi zěn mó cái zhī dào nǐ wǒ zhī jiàn tǐ liàng duō shǎo
該怎麼才知道你我之間體諒多少
gāi zěn mó cái zhī dào shén mó rén shén mó qíng zhí dé yī kào
該怎麼才知道什麼人什麼情值得依靠
dào zuì hòu cái zhī dào luò yè sàn le
到最後才知道落葉散了
xīn tòng měi tiān kě yǐ lèi jī jī miǎo
心痛每天可以累積幾秒
kàn kàn zhuō shàng de kā fēi jiù zhī dào
看看桌上的咖啡就知道
huí tóu wàng shì shuí qiáo cuì le
回頭望是誰憔悴了
sān diǎn bàn huán pàn wàng yōng bào
三點半還盼望擁抱
yǒu shí ài nǐ yǐ chéng le yì zhǒng jiān áo
有時愛你已成了一種煎熬
gāi zěn mó cái zhī dào měi yí cì wéi hé shuì bú zhù
該怎麼才知道每一次為何睡不著
gāi zěn mó cái zhī dào nǐ wǒ zhī jiàn tǐ liàng duō shǎo
該怎麼才知道你我之間體諒多少
gāi zěn mó cái zhī dào shén mó rén shén mó qíng zhí dé yī kào
該怎麼才知道什麼人什麼情值得依靠
dào zuì hòu cái zhī dào luò yè sàn le
到最後才知道落葉散了
gāi zěn mó cái zhī dào měi yí cì wéi hé shuì bú zhù
該怎麼才知道每一次為何睡不著
gāi zěn mó cái zhī dào nǐ wǒ zhī jiàn tǐ liàng duō shǎo
該怎麼才知道你我之間體諒多少
gāi zěn mó cái zhī dào shén mó rén shén mó qíng zhí dé yī kào
該怎麼才知道什麼人什麼情值得依靠
dào zuì hòu cái zhēn zhèng míng liào
到最後才真正明瞭
yě xū jīn shēng qíng tài shǎo
也許今生情太少
nǐ shuō bú gòu oh bú gòu tiān yá hǎi jiǎo
你說不夠 oh不夠天涯海角
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:25.63]咖啡一杯一杯都已涼了
[00:31.90]思念會不會也沒有味道
[00:38.32]低頭看 我掌心濕了
[00:43.93]心很燙 原來記憶仍在燒
[00:50.94]這一杯裝的都是苦惱
[00:53.44]心痛每天可以累積幾秒
[00:58.81]看看桌上的咖啡就知道
[01:08.36]回頭望 是誰憔悴了
[01:11.08]三點半 還盼望擁抱
[01:13.27]有時愛妳已成了一種煎熬
[01:21.09]該怎麼才知道每一次為何睡不著
[01:26.77]該怎麼才知道妳我之間體諒多少
[01:33.95]該怎麼才知道什麼人什麼情值得依靠 到最後才知道落葉散了
[01:45.08]該怎麼才知道每一次為何睡不著
[01:59.74]該怎麼才知道妳我之間體諒多少
[02:39.13]該怎麼才知道什麼人什麼情值得依靠
[02:47.32]到最後才真正的明瞭
[03:14.98]也許今生情太少
[03:21.57]你說不夠 oh不夠天涯海角
移調 原調
D#G#D#D#mD#D#mA#mFF#mA#F#
咖啡一杯一杯都已涼了
D#mA#FmFDmA#D#mA#D#mA#D#m
思念會不會也沒有味道
F#D#mA#FmA#FCmDmA#A#m
低頭看 我掌心濕了
FA#FDmAA#A#mF
心很燙 原來記憶仍在燒
A#FA#
這一杯裝的都是苦惱
D#G#D#G#D#mA#mF
心痛每天可以累積幾秒
A#F#A#mFmG#mFmCmD#mA#D#mA#CmA#mFmFG#
看看桌上的咖啡就知道
G#mCmG#B
回頭望 是誰憔悴了
BmBBm
三點半 還盼望擁抱
BFA#A#mD#D#mF#
有時愛妳已成了一種煎熬
G#mC#mC#FmA#mA#D#
該怎麼才知道每一次為何睡不著
D#mCmD#mFA#A#mFmG#D#
該怎麼才知道妳我之間體諒多少
F#G#mG#C#G#D#mD#FFmC#FmA#A#mA#
該怎麼才知道什麼人什麼情值得依靠 到最後才知道落葉散了
D#A#A#mAA#D#A#G#DmA#mA#
該怎麼才知道每一次為何睡不著
D#A#mA#C#DmA#mA#A#mFA#mA#A#mD#AmD#mG#D#mA#BD#mFFmFG#FmFBG#mBDmFmFFmA#mGmD#D#mF#G#mG#C#mC#CmG#A#mD#A#mGmD#D#mF#F#mFDmD#FA#mGm
該怎麼才知道妳我之間體諒多少
D#F#mF#FmG#C#C#mC#FmD#mAmFmDmFm
該怎麼才知道什麼人什麼情值得依靠
F#mF#BFFmC#mA#A#mC#DmD#D#mF#G#C#G#FA#mC#CmD#D#mF#A#mFA#mD#D#mD#F#C#G#C#mC#C#mD#mCmFmF
到最後才真正的明瞭
FmF#A#mFmCmD#mF
也許今生情太少
A#mFFmFA#mA#GmD#
你說不夠 oh不夠天涯海角

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《該怎麼才知道》調性為 A# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 A#m、A#、F、D#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

透過日常物象描寫愛情中的困惑與終結的領悟。

愛情中的自我質問與關係的消逝過程。

憂傷、迷惘、無力感。

以「咖啡涼了」象徵情感冷卻,「落葉散了」隱喻關係結束,重複提問強調心緒掙扎。

重點句解讀

1.「咖啡一杯一杯都已涼了」:用飲品溫度變化暗示情感逐漸冷卻的無力感。

2.「心痛每天可以累積幾秒」:將抽象痛楚具象化,凸顯持續性傷害的無意義感。

3.「到最後才知道落葉散了」:以自然現象比喻關係終結,暗含被動接受現實的哀傷。

4.「也許今生情太少」:直接點出情感匱乏的遺憾,呼應前段「體諒多少」的疑問。

失戀後獨處反思、深夜情緒低落時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像深夜裡被月光曬乾的咖啡,杯底沉著未說完的遺憾。劉德華用沙啞的聲線把思念熬成濃縮的苦,那些反覆叩問「該怎麼才知道」的段落,像極了戀愛裡總在深夜翻來覆去的自問自答。歌詞裡的咖啡杯從熱到涼,時間就這樣在杯沿凝結成霜,而「三點半還盼望擁抱」的執念,總讓人心頭一顫。最動人的不是結局的「落葉散了」,而是那種明明知道無解,仍舊執意追問的掙扎,像極了我們都曾經歷過的、愛情裡最悶痛的清醒。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・以「咖啡」貫穿整首作品,從冷卻的飲品隱喻思念的變質與苦澀。

・歌詞中「三點半」的具體時間點,精準勾勒出失眠者在深夜裡獨自煎熬的孤寂感。

・運用「掌心溼了」與「心很燙」的對比,生動描繪出記憶殘留的溫度與內心的焦灼。

・層層遞進的「該怎麼才知道」排比句,將對感情歸屬的迷惘與最終落空的無奈表達得淋漓盡致。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

該怎麼才知道的歌詞在講什麼?

透過日常物象描寫愛情中的困惑與終結的領悟。

該怎麼才知道是誰作詞作曲的?

該怎麼才知道(劉德華)作詞 劉 德 華,作曲 陳德建。

該怎麼才知道是誰唱的?

該怎麼才知道由劉德華演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌