華語經典翻唱

禱告(粵)

劉德華 · 華語經典翻唱

在困境中祈求內在力量,以堅韌態度面對人生挑戰。

41,571 次觀看 880 人喜歡 4.4923 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳德建
作詞 劉 德 華
調性A# 小調 節奏65 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
衷心的禱告 但願滌盡煩惱
讓我孤單之中不空虛
黑暗中找到光輝前路
傷心不泣訴 話別寂寞懷抱
讓我擦去了過往的風霜
不再困進痛苦迷路
失足不苦惱 莫讓幸運來到
讓我佩上了勇氣的勳章
失意的衝擊 但願我會強渡
未屈膝的乞討 唯祈求一絲生機的鼓舞
披荊斬棘都堅決上路 在歲月裡未怕跌倒
灰色的清早 我向蒼天衷心禱告
以一生的努力 換我自信自傲
衷心的禱告 但願滌盡煩惱
讓我孤單之中不空虛
黑暗中找到光輝前路
失足不苦惱 莫讓幸運來到
讓我佩上了勇氣的勳章
失意的衝擊 但願我會強渡
未屈膝的乞討 唯祈求一絲生機的鼓舞
披荊斬棘都堅決上路 在歲月裡未怕跌倒
灰色的清早 我向蒼天蒼天衷心禱告
以一生的努力 換我自信自傲
禱告(粵) - 劉德華 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/劉德華-禱告(粵)-315011
zhōng xīn de dǎo gào dàn yuàn dí jìn fán nǎo
衷心的禱告 但願滌盡煩惱
ràng wǒ gū dān zhī zhōng bù kōng xū
讓我孤單之中不空虛
hēi àn zhōng zhǎo dào guāng huī qián lù
黑暗中找到光輝前路
shāng xīn bú qì sù huà bié jì mò huái bào
傷心不泣訴 話別寂寞懷抱
ràng wǒ cā qù le guò wǎng de fēng shuāng
讓我擦去了過往的風霜
bú zài kùn jìn tòng kǔ mí lù
不再困進痛苦迷路
shī zú bù kǔ nǎo mò ràng xìng yùn lái dào
失足不苦惱 莫讓幸運來到
ràng wǒ pèi shàng le yǒng qì de xūn zhāng
讓我佩上了勇氣的勳章
shī yì de chōng jī dàn yuàn wǒ huì qiáng dù
失意的衝擊 但願我會強渡
wèi qū xī de qǐ tǎo wéi qí qiú yì sī shēng jī de gǔ wǔ
未屈膝的乞討 唯祈求一絲生機的鼓舞
pī jīng zhǎn jí dōu jiān jué shàng lù zài suì yuè lǐ wèi pà diē dǎo
披荊斬棘都堅決上路 在歲月裡未怕跌倒
huī sè de qīng zǎo wǒ xiàng cāng tiān zhōng xīn dǎo gào
灰色的清早 我向蒼天衷心禱告
yǐ yì shēng de nǔ lì huàn wǒ zì xìn zì ào
以一生的努力 換我自信自傲
zhōng xīn de dǎo gào dàn yuàn dí jìn fán nǎo
衷心的禱告 但願滌盡煩惱
ràng wǒ gū dān zhī zhōng bù kōng xū
讓我孤單之中不空虛
hēi àn zhōng zhǎo dào guāng huī qián lù
黑暗中找到光輝前路
shī zú bù kǔ nǎo mò ràng xìng yùn lái dào
失足不苦惱 莫讓幸運來到
ràng wǒ pèi shàng le yǒng qì de xūn zhāng
讓我佩上了勇氣的勳章
shī yì de chōng jī dàn yuàn wǒ huì qiáng dù
失意的衝擊 但願我會強渡
wèi qū xī de qǐ tǎo wéi qí qiú yì sī shēng jī de gǔ wǔ
未屈膝的乞討 唯祈求一絲生機的鼓舞
pī jīng zhǎn jí dōu jiān jué shàng lù zài suì yuè lǐ wèi pà diē dǎo
披荊斬棘都堅決上路 在歲月裡未怕跌倒
huī sè de qīng zǎo wǒ xiàng cāng tiān cāng tiān zhōng xīn dǎo gào
灰色的清早 我向蒼天蒼天衷心禱告
yǐ yì shēng de nǔ lì huàn wǒ zì xìn zì ào
以一生的努力 換我自信自傲
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
A#mG#A#A#mF#A#mD#mG#F#C#A#mC#FmA#mD#G#C#A#mC#FmA#mD#G#C#A#mC#FmA#mD#G#G#mA#mA#D#mG#C#A#mF#CmFA#mA#D#mG#C#F#D#mFA#mG#F#FA#mF#D#mFmA#mD#mG#F#D#mG#C#A#mC#FmA#mD#G#C#A#mC#FmA#mD#G#G#mA#mA#A#mA#D#mG#C#F#CmFA#mA#D#mG#C#F#D#mFA#mG#F#G#A#mG#F#FA#mF#D#mFA#mF#D#mF

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《禱告(粵)》調性為 A# 小調、速度約每分鐘 65 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 A#m、G#、C#、F#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

在困境中祈求內在力量,以堅韌態度面對人生挑戰。

個人在逆境中的自我調適與精神掙扎,尋求內心平靜與成長。

掙扎中帶希望,孤寂裡隱含堅定,苦痛中蘊藏轉念的勇氣。

以「黑暗中尋光」「披荊斬棘」等具象畫面隱喻困境,透過「勳章」「自信自傲」等物件轉化精神力量,重複段落強化祈禱與自我勵志的雙重語意。

重點句解讀

1. 「未屈膝的乞討 唯祈求一絲生機的鼓舞」:強調不卑微的祈求,將困境轉化為自我提振的動力。

2. 「灰色的清早 我向蒼天衷心禱告」:以灰暗時刻象徵低潮,突顯禱告作為情緒出口的象徵意義。

3. 「以一生的努力 換我自信自傲」:將外在努力內化為精神資產,完成從掙扎到自我肯定的轉化。

獨處時自我沈澱、面對人生轉折點、需提振士氣的低潮階段。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《禱告》像個在深夜裡默默點起的燭火,劉德華用沉穩的聲線把詞裡的掙扎與堅強娓娓道來。歌詞裡「灰色的清早」與「披荊斬棘」的意象特別戳人,總讓人聯想到某個萬籟俱寂的凌晨,一個人在黑暗裡摸索前路的孤獨感。副歌反覆出現的「衷心的禱告」不是哀求,而像種自我期許的誓詞,特別適合在壓力壓得喘不過氣時聽,能讓人從字裡行間找到一絲靜靜的支援。歌裡那種不靠淚水、只靠意志往前走的態度,反而比大聲嘶吼更顯力量。

歌曲冷知識

・詞中以「佩上勇氣的勳章」將抽象的心理轉變具象化,展現出戰勝脆弱後的榮耀感。

・歌詞巧妙運用「未屈膝的乞討」一詞,強調祈求的是內在的鼓舞而非依賴外力。

・透過「灰色的清早」與「光輝前路」的對比,勾勒出從孤寂迷惘到堅定自信的心理轉折。

・此曲適合作為低潮時的心理建設,以「一生的努力」作為對抗命運的承諾,傳遞正向能量。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

禱告(粵)的歌詞在講什麼?

在困境中祈求內在力量,以堅韌態度面對人生挑戰。

禱告(粵)是誰作詞作曲的?

禱告(粵)(劉德華)作詞 劉 德 華,作曲 陳德建。

禱告(粵)是誰唱的?

禱告(粵)由劉德華演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌