Andy Lau

再會了 (Album Version)

劉德華 · Andy Lau

歌曲以決絕的口吻表達對逝去感情的釋懷與無奈。

121,774 次觀看 4,026 人喜歡 4.72706 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作詞 林振強
調性F 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
或許終於要放手了
縱使你我心機費了不少
或許都知道救不了
某天有過之火再也不燒
那些過往溫柔
你我亦信可沒盡頭
想不到共對多年後
讓你走
再會了 讓我哭
哭你我堅持仍然未能成事
再會了 讓我痛千次
我痛心你我堅持 卻終於理智
或許不想再說謊了
免得你我辛苦引對方笑
或許都知道已輸了
縱使你我不捨也勝不了
那些過往溫柔
過往萬串生命熱流
即使我願叫它留下
沒藉口
再會了 讓我哭
哭你我堅持仍然未能成事
再會了 讓我痛千次
我痛心你我堅持 卻不可再次
再會了 讓我哭
哭你我堅持仍然未能成事
再會了 讓我痛千次
我痛心你我堅持 卻終於理智
再會了 (Album Version) - 劉德華 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/劉德華-再會了-(Album-Version)-222383
對拍微調
huò xū zhōng wū yào fàng shǒu le
或許終於要放手了
zòng shǐ nǐ wǒ xīn jī fèi le bù shǎo
縱使你我心機費了不少
huò xū dōu zhī dào jiù bù liǎo
或許都知道救不了
mǒu tiān yǒu guò zhī huǒ zài yě bù shāo
某天有過之火再也不燒
nà xiē guò wǎng wēn róu
那些過往溫柔
nǐ wǒ yì xìn kě méi jìn tóu
你我亦信可沒盡頭
xiǎng bú dào gòng duì duō nián hòu
想不到共對多年後
ràng nǐ zǒu
讓你走
zài huì le ràng wǒ kū
再會了 讓我哭
kū nǐ wǒ jiān chí réng rán wèi néng chéng shì
哭你我堅持仍然未能成事
zài huì le ràng wǒ tòng qiān cì
再會了 讓我痛千次
wǒ tòng xīn nǐ wǒ jiān chí què zhōng wū lǐ zhì
我痛心你我堅持 卻終於理智
huò xū bù xiǎng zài shuō huǎng le
或許不想再說謊了
miǎn de nǐ wǒ xīn kǔ yǐn duì fāng xiào
免得你我辛苦引對方笑
huò xū dōu zhī dào yǐ shū le
或許都知道已輸了
zòng shǐ nǐ wǒ bù shě yě shèng bù liǎo
縱使你我不捨也勝不了
nà xiē guò wǎng wēn róu
那些過往溫柔
guò wǎng wàn chuàn shēng mìng rè liú
過往萬串生命熱流
jí shǐ wǒ yuàn jiào tā liú xià
即使我願叫它留下
méi jiè kǒu
沒藉口
zài huì le ràng wǒ kū
再會了 讓我哭
kū nǐ wǒ jiān chí réng rán wèi néng chéng shì
哭你我堅持仍然未能成事
zài huì le ràng wǒ tòng qiān cì
再會了 讓我痛千次
wǒ tòng xīn nǐ wǒ jiān chí què bù kě zài cì
我痛心你我堅持 卻不可再次
zài huì le ràng wǒ kū
再會了 讓我哭
kū nǐ wǒ jiān chí réng rán wèi néng chéng shì
哭你我堅持仍然未能成事
zài huì le ràng wǒ tòng qiān cì
再會了 讓我痛千次
wǒ tòng xīn nǐ wǒ jiān chí què zhōng wū lǐ zhì
我痛心你我堅持 卻終於理智
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:22.77]或許終於要放手了
[00:29.62]縱使你我心機費了不少
[00:36.93]或許都知道救不了
[00:43.92]某天有過之火再也不燒
[00:51.81]那些過往溫柔
[00:55.10]你我亦信可沒盡頭
[00:58.61]想不到共對多年後
[01:04.23]讓你走
[01:12.37]再會了 讓我哭
[01:19.35]哭你我堅持仍然未能成事
[01:26.32]再會了 讓我痛千次
[01:32.92]我痛心你我堅持 卻終於理智
[02:05.18]或許不想再說謊了
[02:11.99]免得你我辛苦引對方笑
[02:19.40]或許都知道已輸了
[02:26.03]縱使你我不捨也勝不了
[02:34.06]那些過往溫柔
[02:37.47]過往萬串生命熱流
[02:40.99]即使我願叫它留下
[02:46.72]沒藉口
[02:51.18]再會了 讓我哭
[02:58.18]哭你我堅持仍然未能成事
[03:05.26]再會了 讓我痛千次
[03:11.63]我痛心你我堅持 卻不可再次
[03:19.23]再會了 讓我哭
[03:26.44]哭你我堅持仍然未能成事
[03:33.37]再會了 讓我痛千次
[03:40.05]我痛心你我堅持 卻終於理智
移調 原調
FEmCAmDmDDmG
或許終於要放手了
DmA#mA#GmDDmAmGmCFC
縱使你我心機費了不少
AmFEmAAmDmDDmGC
或許都知道救不了
DmGmA#DFAmGFmCA#
某天有過之火再也不燒
GmFDmAmFm
那些過往溫柔
GmFGmF
你我亦信可沒盡頭
A#FGmA#GmC
想不到共對多年後
GmFCCmCCmAmFC
讓你走
FAmFAmDmAm
再會了 讓我哭
GmFA#FFmCFmFA#C
哭你我堅持仍然未能成事
FCFC#GmAmFDm
再會了 讓我痛千次
FA#CAmCA#A#mFDmCFAmFGDmGmAmFA#CmFAmGmDmA#FA#FDmC
我痛心你我堅持 卻終於理智
FFmEmCAmFDm
或許不想再說謊了
FA#mGmA#DAmDmFGmCFC
免得你我辛苦引對方笑
FmFEmCF#mAmDmG
或許都知道已輸了
FA#mA#A#mF#mAmFAmCGEmCmFCFA#
縱使你我不捨也勝不了
GmFDmAmC
那些過往溫柔
GmFAm
過往萬串生命熱流
A#FCGmA#GmC
即使我願叫它留下
GmFCmC
沒藉口
FAmAAmGDm
再會了 讓我哭
GmGFA#CFCFmFA#C
哭你我堅持仍然未能成事
DmAmDmDGmGAmFDm
再會了 讓我痛千次
FA#CFDmC
我痛心你我堅持 卻不可再次
FAmGDm
再會了 讓我哭
GmFA#FCFA#C
哭你我堅持仍然未能成事
FGmAmDm
再會了 讓我痛千次
FA#CmFFmA#DmA#FA#AmFCEmCF
我痛心你我堅持 卻終於理智

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《再會了 (Album Version)》調性為 F 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 F、C、Am、A#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

歌曲以決絕的口吻表達對逝去感情的釋懷與無奈。

探討愛情中的堅持與放棄,以及面對現實的理智抉擇。

悲傷、痛苦、無奈,最終帶有釋然的複雜情感。

使用「火」象徵曾經的激情,「痛千次」強調內心煎熬,「再會了」作為反覆出現的意象,強化離別主題。

重點句解讀

1. 「或許終於要放手了」:直接點明主題,表現決定放棄的艱難。

2. 「我痛心你我堅持 卻終於理智」:揭示情感與理智的衝突,最終選擇理智。

3. 「再會了 讓我哭」:透過重複強化離別情緒,表達無法抑制的悲傷。

4. 「即使我願叫它留下 無藉口」:表現無力挽回的無奈,強調現實的不可逆。

失戀後自我療傷、回憶過往、需要宣洩情緒時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《再會了》像極了深夜獨自翻看舊照片時的感傷,劉德華的嗓音裡帶著一種沉穩的痛,把「堅持卻終究理智」的無奈唱得格外真實。歌詞裡「過往溫柔」與「生命熱流」的意象交織,彷彿在說那些曾經以為能攬住的溫暖,最後還是化作掌心的煙。最戳人的還是反覆吟唱的副歌,像極了心裡那個怎麼也繞不出的結,聽的時候總會不自覺跟着哼,卻又不敢聽完。適合在雨夜或晨霧未散時單曲循環,讓那些未說出口的告別,隨著旋律慢慢釋放。

歌曲冷知識

・歌詞精準捕捉情感終點,以「或許」開頭的排比句,深刻描繪了在愛火熄滅前,那種無力回天的無奈與掙扎。

・「哭你我堅持仍然未能成事」這句詞,道出了最痛心的不是分離,而是即便雙方都曾努力堅持,最終仍敵不過現實的殘酷。

・歌曲層層遞進地從「不捨」轉向「理智」,將告別昇華為一種成熟的成全,適合在獨處時梳理內心的遺憾。

・「過往萬串生命熱流」以具象化的意象,對比了曾經熾熱的愛與此刻冰冷的離別,強化了情感消逝的無力感。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

再會了 (Album Version)的歌詞在講什麼?

歌曲以決絕的口吻表達對逝去感情的釋懷與無奈。

再會了 (Album Version)是誰作詞作曲的?

再會了 (Album Version)(劉德華)作詞 林振強,作曲 友井久美子。

再會了 (Album Version)是誰唱的?

再會了 (Album Version)由劉德華演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌