yè bàn qín xián shēng sī niàn liǎng sān shēng
夜半琴絃聲 思念兩三聲
tā suí làng ér lái yì céng yi céng
它隨浪而來 一層一層
nǐ yán nán kāi kǒu yòng yú lín zuò zhèng
你言難開口 用魚鱗做證
shuō tiān dìng nòng rén nǐ ài wǒ bù néng
說天定弄人 你愛我不能
wǒ zhī dào nà piàn jìn hǎi huì hěn wēi xiǎn
我知道那片禁海會很危險
kě wǒ fàng bú xià duì nǐ de sī niàn
可我放不下對你的思念
làng rú shān yǔ rú zhēn dōu suí fēng qǐ
浪如山雨如針都隨風起
hǎi de jìn tóu zhù zhù nǐ
海的盡頭住著你
tiān wèn yòng shuāng shǒu huàn shuāng yì kě fǒu yuàn yì
天問用雙手換雙翼可否願意
wǒ fàng xià shuāng shǒu qù péi nǐ
我放下雙手去陪你
qiān nián hòu huì yǒu rén cóng chuán shuō lǐ
千年後會有人從傳說裡
jiè yuè guāng jiāng sī niàn kàn qīng
借月光將思念看清
kě yǔ tíng le léi míng hòu wǒ zhé le yì
可雨停了雷鳴後我折了翼
bié kàn wǒ chén rù hǎi dǐ
別看我沉入海底
nǐ yuàn wǒ wàng jì nǐ nǐ shì gè chuán shuō
你願我忘記你 你是個傳說
dāng tīng nǐ kū shēng wǒ shì sǐ bù néng
當聽你哭聲 我誓死不能
wǒ zhī dào nà piàn jìn hǎi huì hěn wēi xiǎn
我知道那片禁海會很危險
kě wǒ shǐ zhōng fàng bú xià duì nǐ de sī niàn
可我始終放不下對你的思念
làng rú shān yǔ rú zhēn dōu suí fēng qǐ
浪如山雨如針都隨風起
hǎi de jìn tóu zhù zhù nǐ
海的盡頭住著你
tiān wèn yòng shuāng shǒu huàn shuāng yì kě fǒu yuàn yì
天問用雙手換雙翼可否願意
wǒ fàng xià shuāng shǒu qù péi nǐ
我放下雙手去陪你
qiān nián hòu huì yǒu rén cóng chuán shuō lǐ
千年後會有人從傳說裡
jiè yuè guāng jiāng sī niàn kàn qīng
借月光將思念看清
kě yǔ tíng le léi míng hòu wǒ zhé le yì
可雨停了雷鳴後我折了翼
bié kàn wǒ chén rù hǎi dǐ
別看我沉入海底
wǒ huǐ bǐ sī niàn jiè sān fēn zuì yì xiào wèn cāng tiān wǒ chàng dào nà lǐ
我悔筆思念 借三分醉意 笑問蒼天 我唱到那裡
wǒ gǔ qǐ yǒng qì jiè bēi zhōng měi jiǔ chàng nà rì wéi hé bù liú nǐ
我鼓起勇氣 借杯中美酒唱那日為何不留你
làng rú shān yǔ rú zhēn dōu suí fēng qǐ
浪如山雨如針都隨風起
hǎi de jìn tóu zhù zhù nǐ
海的盡頭住著你
tiān wèn yòng shuāng shǒu huàn shuāng yì kě fǒu yuàn yì
天問用雙手換雙翼可否願意
wǒ fàng xià shuāng shǒu qù péi nǐ
我放下雙手去陪你
qiān nián hòu huì yǒu rén cóng chuán shuō lǐ
千年後會有人從傳說裡
jiè yuè guāng shì shuí zài kū qì
借月光是誰在哭泣
ou yǔ tíng le léi míng hòu yuán lái shì nǐ
ou 雨停了雷鳴後原來是你
wǒ huà chéng chuán shuō shǒu hù nǐ
我化成傳說守護你
