單曲

傳說

薛之謙 · 單曲

以傳說為載體,描繪為愛執念至沉淪的悲劇性守護。

50,718 次觀看 1,275 人喜歡 4.31127 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 薛之謙
作詞 薛之謙
調性F 小調 節奏65 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
夜半琴絃聲 思念兩三聲
它隨浪而來 一層一層
你言難開口 用魚鱗做證
說天定弄人 你愛我不能
我知道那片禁海會很危險
可我放不下對你的思念
浪如山雨如針都隨風起
海的盡頭住著你
天問用雙手換雙翼可否願意
我放下雙手去陪你
千年後會有人從傳說裡
借月光將思念看清
可雨停了雷鳴後我折了翼
別看我沉入海底
你願我忘記你 你是個傳說
當聽你哭聲 我誓死不能
我知道那片禁海會很危險
可我始終放不下對你的思念
浪如山雨如針都隨風起
海的盡頭住著你
天問用雙手換雙翼可否願意
我放下雙手去陪你
千年後會有人從傳說裡
借月光將思念看清
可雨停了雷鳴後我折了翼
別看我沉入海底
我悔筆思念 借三分醉意 笑問蒼天 我唱到那裡
我鼓起勇氣 借杯中美酒唱那日為何不留你
浪如山雨如針都隨風起
海的盡頭住著你
天問用雙手換雙翼可否願意
我放下雙手去陪你
千年後會有人從傳說裡
借月光是誰在哭泣
ou 雨停了雷鳴後原來是你
我化成傳說守護你
傳說 - 薛之謙 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/薛之謙-傳說-57935
yè bàn qín xián shēng sī niàn liǎng sān shēng
夜半琴絃聲 思念兩三聲
tā suí làng ér lái yì céng yi céng
它隨浪而來 一層一層
nǐ yán nán kāi kǒu yòng yú lín zuò zhèng
你言難開口 用魚鱗做證
shuō tiān dìng nòng rén nǐ ài wǒ bù néng
說天定弄人 你愛我不能
wǒ zhī dào nà piàn jìn hǎi huì hěn wēi xiǎn
我知道那片禁海會很危險
kě wǒ fàng bú xià duì nǐ de sī niàn
可我放不下對你的思念
làng rú shān yǔ rú zhēn dōu suí fēng qǐ
浪如山雨如針都隨風起
hǎi de jìn tóu zhù zhù nǐ
海的盡頭住著你
tiān wèn yòng shuāng shǒu huàn shuāng yì kě fǒu yuàn yì
天問用雙手換雙翼可否願意
wǒ fàng xià shuāng shǒu qù péi nǐ
我放下雙手去陪你
qiān nián hòu huì yǒu rén cóng chuán shuō lǐ
千年後會有人從傳說裡
jiè yuè guāng jiāng sī niàn kàn qīng
借月光將思念看清
kě yǔ tíng le léi míng hòu wǒ zhé le yì
可雨停了雷鳴後我折了翼
bié kàn wǒ chén rù hǎi dǐ
別看我沉入海底
nǐ yuàn wǒ wàng jì nǐ nǐ shì gè chuán shuō
你願我忘記你 你是個傳說
dāng tīng nǐ kū shēng wǒ shì sǐ bù néng
當聽你哭聲 我誓死不能
wǒ zhī dào nà piàn jìn hǎi huì hěn wēi xiǎn
我知道那片禁海會很危險
kě wǒ shǐ zhōng fàng bú xià duì nǐ de sī niàn
可我始終放不下對你的思念
làng rú shān yǔ rú zhēn dōu suí fēng qǐ
浪如山雨如針都隨風起
hǎi de jìn tóu zhù zhù nǐ
海的盡頭住著你
tiān wèn yòng shuāng shǒu huàn shuāng yì kě fǒu yuàn yì
天問用雙手換雙翼可否願意
wǒ fàng xià shuāng shǒu qù péi nǐ
我放下雙手去陪你
qiān nián hòu huì yǒu rén cóng chuán shuō lǐ
千年後會有人從傳說裡
jiè yuè guāng jiāng sī niàn kàn qīng
借月光將思念看清
kě yǔ tíng le léi míng hòu wǒ zhé le yì
可雨停了雷鳴後我折了翼
bié kàn wǒ chén rù hǎi dǐ
別看我沉入海底
wǒ huǐ bǐ sī niàn jiè sān fēn zuì yì xiào wèn cāng tiān wǒ chàng dào nà lǐ
我悔筆思念 借三分醉意 笑問蒼天 我唱到那裡
wǒ gǔ qǐ yǒng qì jiè bēi zhōng měi jiǔ chàng nà rì wéi hé bù liú nǐ
我鼓起勇氣 借杯中美酒唱那日為何不留你
làng rú shān yǔ rú zhēn dōu suí fēng qǐ
浪如山雨如針都隨風起
hǎi de jìn tóu zhù zhù nǐ
海的盡頭住著你
tiān wèn yòng shuāng shǒu huàn shuāng yì kě fǒu yuàn yì
天問用雙手換雙翼可否願意
wǒ fàng xià shuāng shǒu qù péi nǐ
我放下雙手去陪你
qiān nián hòu huì yǒu rén cóng chuán shuō lǐ
千年後會有人從傳說裡
jiè yuè guāng shì shuí zài kū qì
借月光是誰在哭泣
ou yǔ tíng le léi míng hòu yuán lái shì nǐ
ou 雨停了雷鳴後原來是你
wǒ huà chéng chuán shuō shǒu hù nǐ
我化成傳說守護你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
FmA#FDmFDmA#FFmD#C#D#FFmD#C#FmCmFFmD#C#D#FFmD#G#C#D#CmFmD#mD#C#D#A#FmD#mG#C#D#CmFFmD#mG#C#D#FmD#CmC#D#C#D#CmFFmC#D#CmFFmFD#C#D#FmFD#A#mG#FFmFFmD#C#CmFmG#FFmD#CmC#D#mFmFFmD#C#D#FFmD#C#FmD#FFmD#G#C#D#FmA#mD#CmC#D#A#mC#D#FFmC#D#G#mFmFFmCmD#G#G#mA#FmFFmD#C#G#FmD#C#D#FmG#FFmD#CmC#D#FmFFmD#C#D#G#A#FmCmD#C#mD#FFmFD#G#mD#FmFD#C#CmFmFFmD#C#D#FmFFmD#CmC#D#FFmFFmD#CmC#G#CFmD#C#FmC

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《傳說》調性為 F 小調、速度約每分鐘 65 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 D#、Fm、F、C#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以傳說為載體,描繪為愛執念至沉淪的悲劇性守護。

主題

愛情與傳說的交織、執念與犧牲的辯證、無法實現的承諾。

情緒

深沉的哀傷與執著,夾雜宿命感與無力感,末段隱現悲壯的溫柔。

意象與手法

「禁海」「魚鱗」「浪如山雨如針」等海嘯意象營造危機氛圍,「傳說」「月光」「翼」象徵難以觸及的願望,「折翼」「沉入海底」隱喻自我消逝的決絕。

重點句解讀

1. 「你言難開口 用魚鱗做證」:以魚鱗象徵無法言說的愛意,暗示情感的隱晦與無奈。

2. 「我化成傳說守護你」:將自我消融於傳說,表現為愛願意徹底犧牲的決心。

3. 「可雨停了雷鳴後我折了翼」:暴雨與雷鳴象徵衝突,折翼象徵掙扎後的徹底崩潰。

4. 「借月光將思念看清」:月光作為中介,暗示後人得以理解當初無法言說的深情。

適合情境

獨處時追憶逝去感情、面對無法實現的戀愛、沉思命運與選擇的糾葛之際。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌最讓我感動的是那份近乎自虐的執念。夜半琴弦聲像細針般刺進聽者心裡,禁海與魚鱗的意象堆疊出無法言說的掙扎。當旋律在副歌部分突然爆發,彷彿看見有人甘願折翼沉入海底,只為換取千年後月光裡的一抹清晰倒影。歌詞裡藏著某種悲壯的浪漫,像極了我們都曾遇過的那種愛——明知是絕路,仍執意要當個傳說。特別適合在雨夜獨自聽,當最後那句「我化成傳說守護你」落下,總會讓人鼻頭一酸。

歌曲冷知識

・歌詞將「魚鱗」與「禁海」作為核心意象,營造出一段跨越物種與禁忌的淒美神話色彩。

・運用「浪如山、雨如針」的擬物手法,具象化了主角奔赴愛人時所面臨的環境險阻。

・歌曲結構以「傳說」為起點與終點,描繪出主角從渴望雙翼到折翼沉海,最終化為守護者的悲壯輪迴。

・推薦在深夜獨處時聆聽,歌詞中「借月光看清思念」的意境,極具畫面感與孤獨氛圍。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

傳說的歌詞在講什麼?

以傳說為載體,描繪為愛執念至沉淪的悲劇性守護。

傳說是誰作詞作曲的?

傳說(薛之謙)作詞 薛之謙,作曲 薛之謙。

傳說是誰唱的?

傳說由薛之謙演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌