✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

Sprite Girl

何靜 · GHOST · 2016-09-27

在壓抑與掙扎中尋求情感共鳴與互相救贖的可能。

〈Sprite Girl〉是何靜演唱的歌曲，收錄於 2016-09-27 發行的專輯《GHOST》。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 A 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

11,887 次觀看 471 人喜歡 4.6（264 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

調性A 小調節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析

字級

あのね　あのねなんだか

思っちゃってどうしよう　不安や焦りがゴチャゴチャに

それで　それでいいから

思ったっていいんだよ　黙ってないで僕には聴かせてよ

奪って奪われて

きみだけの居場所が締め付ける

我慢などしなくていい　逃げたっていいんだよ

ただきみの分まで　僕らは生きるだけ

Say Woah　サヨナラはしないように

また夢で再會出來たら　バカな話をしよう

Say Woah　それまでオヤスミ

ええと　ええとどこから喋ったらいいんだろう

偽り気詰まり　進めない

まさか　まさかこんなに凹んじゃってどうしよう

変わってないよ　ちゃんと笑えてるよ

一歩　また一歩と　昨日に向けて足伸ばすのも

悪くない大賛成だ　僕も呼んでよ

まだ胸のどこかで　信じたくないだけ

Say Waoh　ちゃんと言わせてよ

やだ僕の分まで　きみが苦しむのは

Say Woah　痛みを分けてよ

奪って奪われて

きみだけの居場所が締め付ける

我慢などしなくていい　逃げたっていいんだよ

ただきみの分まで　僕らは生きるだけ

Say Woah　サヨナラはしないように

また夢で再會出來たら　バカな話をしよう

Say Woah　それまでオヤスミ

Sprite Girl - 何靜更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/何靜-Sprite-Girl-554089

對拍微調

あのね　あのねなんだか

あのね　あのねなんだか

sī っちゃってどうしよう　 bù ān や jiāo りがゴチャゴチャに

思っちゃってどうしよう　不安や焦りがゴチャゴチャに

それで　それでいいから

それで　それでいいから

sī ったっていいんだよ　 mò ってないで pú には tīng かせてよ

思ったっていいんだよ　黙ってないで僕には聴かせてよ

duó って duó われて

奪って奪われて

きみだけの jū chǎng suǒ が dì め fù ける

きみだけの居場所が締め付ける

wǒ màn などしなくていい　 táo げたっていいんだよ

我慢などしなくていい　逃げたっていいんだよ

ただきみの fēn まで　 pú らは shēng きるだけ

ただきみの分まで　僕らは生きるだけ

Say Woah　サヨナラはしないように

Say Woah　サヨナラはしないように

また mèng で zài huì chū lái たら　バカな huà をしよう

また夢で再會出來たら　バカな話をしよう

Say Woah　それまでオヤスミ

Say Woah　それまでオヤスミ

ええと　ええとどこから dié ったらいいんだろう

ええと　ええとどこから喋ったらいいんだろう

wěi り qì jié まり　 jìn めない

偽り気詰まり　進めない

まさか　まさかこんなに āo んじゃってどうしよう

まさか　まさかこんなに凹んじゃってどうしよう

biàn わってないよ　ちゃんと xiào えてるよ

変わってないよ　ちゃんと笑えてるよ

yí bù 　また yí bù と　 zuó rì に xiàng けて zú shēn ばすのも

一歩　また一歩と　昨日に向けて足伸ばすのも

è くない dà zàn chéng だ　 pú も hū んでよ

悪くない大賛成だ　僕も呼んでよ

まだ xiōng のどこかで　 xìn じたくないだけ

まだ胸のどこかで　信じたくないだけ

Say Waoh　ちゃんと yán わせてよ

Say Waoh　ちゃんと言わせてよ

やだ pú の fēn まで　きみが kǔ しむのは

やだ僕の分まで　きみが苦しむのは

Say Woah　 tòng みを fēn けてよ

Say Woah　痛みを分けてよ

duó って duó われて

奪って奪われて

きみだけの jū chǎng suǒ が dì め fù ける

きみだけの居場所が締め付ける

wǒ màn などしなくていい　 táo げたっていいんだよ

我慢などしなくていい　逃げたっていいんだよ

ただきみの fēn まで　 pú らは shēng きるだけ

ただきみの分まで　僕らは生きるだけ

Say Woah　サヨナラはしないように

Say Woah　サヨナラはしないように

また mèng で zài huì chū lái たら　バカな huà をしよう

また夢で再會出來たら　バカな話をしよう

Say Woah　それまでオヤスミ

Say Woah　それまでオヤスミ

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:27.60]あのね　あのねなんだか

[00:30.78]思っちゃってどうしよう　不安や焦りがゴチャゴチャに

[00:41.13]それで　それでいいから

[00:44.45]思ったっていいんだよ　黙ってないで僕には聴かせてよ

[00:53.60]奪って奪われて

[00:56.94]きみだけの居場所が締め付ける

[01:00.71]我慢などしなくていい　逃げたっていいんだよ

[01:07.13]ただきみの分まで　僕らは生きるだけ

[01:14.03]Say Woah　サヨナラはしないように

[01:20.71]また夢で再會出來たら　バカな話をしよう

[01:27.50]Say Woah　それまでオヤスミ

[01:48.71]ええと　ええとどこから喋ったらいいんだろう

[01:54.78]偽り気詰まり　進めない

[02:02.26]まさか　まさかこんなに凹んじゃってどうしよう

[02:08.35]変わってないよ　ちゃんと笑えてるよ

[02:14.72]一歩　また一歩と　昨日に向けて足伸ばすのも

[02:22.10]悪くない大賛成だ　僕も呼んでよ

[02:28.26]まだ胸のどこかで　信じたくないだけ

[02:35.05]Say Waoh　ちゃんと言わせてよ

[02:41.87]やだ僕の分まで　きみが苦しむのは

[02:48.65]Say Woah　痛みを分けてよ

[03:22.45]奪って奪われて

[03:25.77]きみだけの居場所が締め付ける

[03:29.55]我慢などしなくていい　逃げたっていいんだよ

[03:36.06]ただきみの分まで　僕らは生きるだけ

[03:42.66]Say Woah　サヨナラはしないように

[03:49.61]また夢で再會出來たら　バカな話をしよう

[03:56.18]Say Woah　それまでオヤスミ

移調原調

FmAC#mF#mD#EBm

あのね　あのねなんだか

FmAmC#A#mFmCC#EFAED#A#BBmFBmG#mEAmF#m

思っちゃってどうしよう　不安や焦りがゴチャゴチャに

AmEEmAmGmEG

それで　それでいいから

EmCGAGmAmBAmFBmBBmEA#EC

思ったっていいんだよ　黙ってないで僕には聴かせてよ

AmGBmEG#Am

奪って奪われて

CEGG#DAmEFmCm

きみだけの居場所が締め付ける

AmCEBmFAmFmEABmA

我慢などしなくていい　逃げたっていいんだよ

EmA#AmFEmAmBmBAmAEmFA#G

ただきみの分まで　僕らは生きるだけ

FBEmCEmAmEmGFCA#mFG#m

Say Woah　サヨナラはしないように

AmEmGmCEGmBmEmECEmAmBm

また夢で再會出來たら　バカな話をしよう

AmG#mC#FmBmCEBG#mEmEAmEmFBmAmEAmC#mDmGEmAD#AmFmCmCEGBmAmBmEEmD#EmC#mA#Am

Say Woah　それまでオヤスミ

C#mD#mAEmAmEmEC#G#BmF#mBm

ええと　ええとどこから喋ったらいいんだろう

AmAEmEBG#EmBmAmBmFAmFEAm

偽り気詰まり　進めない

D#AmGBmCDmFAmGFG

まさか　まさかこんなに凹んじゃってどうしよう

EEmA#DmA#mCGCEBEBmFm

変わってないよ　ちゃんと笑えてるよ

EFmAmA#FAmDAmCmBmEAmEmE

一歩　また一歩と　昨日に向けて足伸ばすのも

C#A#GBmC#GEmAmEmFEmA#m

悪くない大賛成だ　僕も呼んでよ

GAmDG#CmFDmAmBEmEBmEFBm

まだ胸のどこかで　信じたくないだけ

AmGFAmGBmCEBmEEmF

Say Waoh　ちゃんと言わせてよ

AmDmEmFGFEmG#mBmDmFAmFB

やだ僕の分まで　きみが苦しむのは

A#mFAGBmEFmAmEmBmD#AmFBmGEFBmDmAmBmEFmEEmCADmGCC#mDmEDmAmFmGAmEFmFEBAmBmAmFAmFmEmFAmEmF#mD#mGDmGAmGEBFG#mA#BmGEm

Say Woah　痛みを分けてよ

CGFAmD#EmC

奪って奪われて

FEAmGEmC#mBmC

きみだけの居場所が締め付ける

EBmBEmGFmEBFAmFA#

我慢などしなくていい　逃げたっていいんだよ

EBmA#mGA#mEDG#mAmE

ただきみの分まで　僕らは生きるだけ

Say Woah　サヨナラはしないように

また夢で再會出來たら　バカな話をしよう

Say Woah　それまでオヤスミ

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · A 調的歌 · 新手友善和弦

22_·51_·1211_· 7211_·11_·42

AI 從音訊辨識的主旋律（以 A 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《Sprite Girl》調性為 A 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Am、E、Bm、F。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

在壓抑與掙扎中尋求情感共鳴與互相救贖的可能。

主題

探討人際關係中的拉扯與依賴，並呼籲面對情緒與困境時的坦誠與包容。

情緒

混合焦慮、脆弱與溫柔的鼓勵，呈現出掙扎後仍試圖向前的矛盾情感。

意象與手法

以「奪って奪われて」（奪取與被奪取）象徵情感的相互消耗，「居場所が締め付ける」（空間緊逼）隱喻心理壓力，重複句式強化情緒節奏。

重點句解讀

1. 「我慢などしなくていい　逃げたっていいんだよ」

直譯「不必忍耐，逃跑也沒關係。」

解析鬆動道德束縛，允許對方釋放負面情緒，展現對脆弱的接納。

2. 「ただきみの分まで　僕らは生きるだけ」

直譯「我們只是活到你的那份。」

解析隱喻共同承擔命運，將個人命運與他人連結，形成情感共鳴。

3. 「偽り気詰まり　進めない」

直譯「虛偽令人窒息，無法前進。」

解析揭露關係中隱藏的誠信問題，成為情感阻礙的關鍵。

適合情境

面對情感困境時，需要傾訴與被理解的時刻，或在壓力下尋求共鳴與支持的場合。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

Sprite Girl的歌詞在講什麼？

在壓抑與掙扎中尋求情感共鳴與互相救贖的可能。

Sprite Girl是誰唱的？

Sprite Girl由何靜演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

我們是怎樣一個人

猜你喜歡的歌

聽見下雨的聲音周杰倫你怎麼連話都說不清楚(live)周杰倫米蘭的小鐵匠周杰倫開不了口 (Live)周杰倫妳聽得到周杰倫 The Swan周杰倫斷了的弦(Original Karaoke)周杰倫逛夜市周杰倫

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。