wǒ tū rán chū xiàn zài nǐ miàn qián
我突然出現在你面前
shí guāng de suì dào lǐ
時光的隧道里
hēi àn yǔ guāng míng jiāo tì
黑暗與光明交替
hǎo xiàng bù zhǐ yí gè shì jì a
好像不止一個世紀啊
huò zhě wǔ zhù nǐ de yǎn jīng
或者捂著你的眼睛
yōng bào zhǐ shì yì zhǒng fāng shì
擁抱只是一種方式
suī rán nà jì jié yǐ jīng guò qù
雖然那季節已經過去
kě fàn huáng de rì lì
可泛黃的日曆
jì zhù shàng yí cì jiàn nǐ de tǐ wēn
記著上一次見你的體溫
ràng wǒ qīng qīng de gào sù nǐ wǒ ài de rén
讓我輕輕的告訴你我愛的人
huàn nán shì yì chǎng làng màn lǚ xíng
患難是一場浪漫旅行
xiè xiè nǐ péi zhù wǒ a
謝謝你陪著我啊
zhí dào zhēn xiàng huí guī
直到真相迴歸
wú lùn shān yǒu duō gāo
無論山有多高
shān zǒng zài tiān de xià miàn
山總在天的下面
dāng gāo shān yǎn mái tiān jì
當高山掩埋天際
nǐ shì fǒu huái yí a
你是否懷疑啊
tiān yǔ shān de guān xì
天與山的關係
yōng bào zhǐ shì yì zhǒng fāng shì
擁抱只是一種方式
suī rán nà jì jié yǐ jīng guò qù
雖然那季節已經過去
kě fàn huáng de rì lì
可泛黃的日曆
jì zhù shàng yí cì jiàn nǐ de tǐ wēn
記著上一次見你的體溫
ràng wǒ qīng qīng de gào sù nǐ wǒ ài de rén
讓我輕輕的告訴你我愛的人
huàn nán shì yì chǎng làng màn lǚ xíng
患難是一場浪漫旅行
wǒ jiāng chéng zuò nà shí kōng de chuān yuè jī
我將乘坐那時空的穿越機
xiàng cóng qián yí yàng ài nǐ
像從前一樣愛你
ràng wǒ qīng qīng de gào sù nǐ wǒ ài de rén
讓我輕輕的告訴你我愛的人
huàn nán shì yì chǎng làng màn lǚ xíng
患難是一場浪漫旅行
wǒ jiāng chéng zuò nà shí kōng de chuān yuè jī
我將乘坐那時空的穿越機
xiàng cóng qián yí yàng ài nǐ
像從前一樣愛你
jiù dāng dù guò yí gè yōu cháng jià qī
就當度過一個悠長假期
wǒ huì gèng jiā ài nǐ
我會更加愛你