單曲

親愛的,你喝醉了

伍佰 · 單曲

描述一段關係在酒醉後的失焦狀態中,逐漸走向耗損與崩塌的無奈過程。

33,691 次觀看 1,254 人喜歡 4.5748 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 伍 佰
作詞 伍 佰
你在我隧道的兩頭
說的話我都聽不懂
有星星在你面前飛喔
我始終陷在霧裡面
為什麼通通沒有風
猖狂的汗在背上流
到現在還學不會閃躲
肯定是柔軟度不夠
叭……
快點告訴我
你到底要做什麼
喃喃的快要三個鐘頭
你還沒打算罷休
有口水噴在我臉上
喝口酒你又繼續講
親愛的你愈來愈朦朧
你正在失去我
叭……
你正在失去你正在失去你正在失去我
你正在失去你正在失去你正在失去我
唉唉唉唉
啊啊啊啊
你喝醉啦
我告訴你
伺候你實在不好受
尤其在高度差很多
親愛的你愈來愈朦朧
你正在失去我
叭……
你正在失去你正在失去你正在失去我
你正在失去你正在失去你正在失去我
愈來愈朦朧
愈來愈朦朧
你正在失去我
你正在失去你正在失去
快點回家 快點回家
快點回家 快點回家
親愛的 快點回家 快點回家
親愛的 快點回家 快點回家
親愛的,你喝醉了 - 伍佰 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/伍佰-親愛的,你喝醉了-102787
nǐ zài wǒ suì dào de liǎng tóu
你在我隧道的兩頭
shuō de huà wǒ dōu tīng bù dǒng
說的話我都聽不懂
yǒu xīng xīng zài nǐ miàn qián fēi wō
有星星在你面前飛喔
wǒ shǐ zhōng xiàn zài wù lǐ miàn
我始終陷在霧裡面
wéi shén mó tōng tōng méi yǒu fēng
為什麼通通沒有風
chāng kuáng de hàn zài bèi shàng liú
猖狂的汗在背上流
dào xiàn zài huán xué bú huì shǎn duǒ
到現在還學不會閃躲
kěn dìng shì róu ruǎn dù bú gòu
肯定是柔軟度不夠
bā ……
叭……
kuài diǎn gào sù wǒ
快點告訴我
nǐ dào dǐ yào zuò shén mó
你到底要做什麼
nán nán de kuài yào sān gè zhōng tóu
喃喃的快要三個鐘頭
nǐ huán méi dǎ suàn bà xiū
你還沒打算罷休
yǒu kǒu shuǐ pēn zài wǒ liǎn shàng
有口水噴在我臉上
hē kǒu jiǔ nǐ yòu jì xù jiǎng
喝口酒你又繼續講
qīn ài de nǐ yù lái yù méng lóng
親愛的你愈來愈朦朧
nǐ zhèng zài shī qù wǒ
你正在失去我
bā ……
叭……
nǐ zhèng zài shī qù nǐ zhèng zài shī qù nǐ zhèng zài shī qù wǒ
你正在失去你正在失去你正在失去我
nǐ zhèng zài shī qù nǐ zhèng zài shī qù nǐ zhèng zài shī qù wǒ
你正在失去你正在失去你正在失去我
ài ài ài ài
唉唉唉唉
a a a a
啊啊啊啊
nǐ hē zuì lā
你喝醉啦
wǒ gào sù nǐ
我告訴你
cì hou nǐ shí zài bù hǎo shòu
伺候你實在不好受
yóu qí zài gāo dù chà hěn duō
尤其在高度差很多
qīn ài de nǐ yù lái yù méng lóng
親愛的你愈來愈朦朧
nǐ zhèng zài shī qù wǒ
你正在失去我
bā ……
叭……
nǐ zhèng zài shī qù nǐ zhèng zài shī qù nǐ zhèng zài shī qù wǒ
你正在失去你正在失去你正在失去我
nǐ zhèng zài shī qù nǐ zhèng zài shī qù nǐ zhèng zài shī qù wǒ
你正在失去你正在失去你正在失去我
yù lái yù méng lóng
愈來愈朦朧
yù lái yù méng lóng
愈來愈朦朧
nǐ zhèng zài shī qù wǒ
你正在失去我
nǐ zhèng zài shī qù nǐ zhèng zài shī qù
你正在失去你正在失去
kuài diǎn huí jiā kuài diǎn huí jiā
快點回家 快點回家
kuài diǎn huí jiā kuài diǎn huí jiā
快點回家 快點回家
qīn ài de kuài diǎn huí jiā kuài diǎn huí jiā
親愛的 快點回家 快點回家
qīn ài de kuài diǎn huí jiā kuài diǎn huí jiā
親愛的 快點回家 快點回家
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

描述一段關係在酒醉後的失焦狀態中,逐漸走向耗損與崩塌的無奈過程。

主題

親密關係中的溝通斷裂、酒後的情緒拉扯與情感耗損。

情緒

焦躁、疲憊、疏離,以及面對失控對象時的無力感。

意象與手法

歌曲運用「隧道」、「霧」、「高度差」等意象,象徵兩人認知的錯位與距離感。以「叭」的狀聲詞模擬環境的吵雜與內心的煩躁,透過重複性的詞句堆疊,強化酒醉者話語的冗長與聽者精神的崩潰。

重點句解讀

一、「你在我隧道的兩頭/說的話我都聽不懂」:將對方比喻為隧道兩端的遙遠存在,點出彼此在認知與語境上的極大落差,溝通已徹底失效。

二、「親愛的你愈來愈朦朧/你正在失去我」:隨著酒精作用與時間推移,對方的形體與理智漸趨模糊,這不僅是物理上的視覺感受,更隱喻了情感連結的斷開。

三、「伺候你實在不好受/尤其在高度差很多」:此處的「高度差」指涉雙方心理狀態或認知層次的不對等,點出照顧酒醉者時,被迫承受對方情緒垃圾的疲憊感。

適合情境

當親密關係中出現無法對等的溝通,或是面對伴侶因酒精導致行為失控,感到疲憊且意圖劃清界線的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像深夜裡突然被點亮的街燈,伍佰用他特有的粗糙嗓音把醉酒的糾結唱得格外真實。歌詞裡那種「聽不懂的話」與「霧中的陷落」,彷彿描繪出感情裡最無力的對望。副歌反覆的「你正在失去我」像某種無法挽回的嘆息,而「快點回家」的呼喊裡又藏著無數未說出口的關懷。他總能把情緒壓成細碎的聲浪,讓聽者在「柔軟度不夠」的自嘲裡,讀出更深的傷痕。適合在雨夜獨自聽,讓那些說不出口的尷尬與心疼,隨著酒意慢慢浮出水面。

歌曲冷知識

・副歌反覆「你正在失去我」強調情感危機,卻未明說失去原因,留白讓聽者自行拼湊關係裂痕

・「隧道的兩頭」與「霧裡面」形成空間悖論,暗示溝通隔閡如迷宮般難以穿透

・「叭……」擬聲詞如斷續呼吸,搭配「口水噴在臉上」的粗礪細節,具象化醉酒混亂狀態

・「高度差很多」暗喻情感或現實落差,卻不直接點明,保持歌詞的詩意模糊性

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

親愛的,你喝醉了的歌詞在講什麼?

描述一段關係在酒醉後的失焦狀態中,逐漸走向耗損與崩塌的無奈過程。

親愛的,你喝醉了是誰作詞作曲的?

親愛的,你喝醉了(伍佰)作詞 伍 佰,作曲 伍 佰。

親愛的,你喝醉了是誰唱的?

親愛的,你喝醉了由伍佰演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌