愛你伍佰年

被動

伍佰China Blue · 愛你伍佰年

描述一段因對方情感漂泊不定,導致自身選擇封閉內心、採取被動姿態以自我保護的無奈愛情。

49,446 次觀看 1,837 人喜歡 4.41098 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 伍 佰
作詞 姚若龍
我可以很久不和你連絡,任日子一天天這麼過
讓自己忙碌可以當作藉口逃避想念你的種種軟弱
我可以學會對你很冷漠為何學不會將愛沒收
面對你是對我最大的折磨這些年始終沒有對你說
愛你越久我越被動,只因你的愛居無定所
是你讓我的心慢慢退縮退到你看不見的角落
愛你越久我越被動只因我的愛不再為你揮霍
是我讓我的心失去自由卻再也沒有勇氣放縱
我可以很久不和你連絡,任日子一天天這麼過
讓自己忙碌可以當作藉口逃避想念你的種種軟弱
我可以學會對你很冷漠為何學不會將愛沒收
面對你是對我最大的折磨這些年始終沒有對你說
愛你越久我越被動,只因你的愛居無定所
是你讓我的心慢慢退縮退到你看不見的角落
愛你越久我越被動只因我的愛不再為你揮霍
是我讓我的心失去自由卻再也沒有勇氣放縱
愛你越久我越被動,只因你的愛居無定所
是你讓我的心慢慢退縮退到你看不見的角落
愛你越久我越被動只因我的愛不再為你揮霍
是我讓我的心失去自由卻再也沒有勇氣放縱
沒有勇氣放縱
被動 - 伍佰 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/伍佰-被動-102907
對拍微調
wǒ kě yǐ hěn jiǔ bù hé nǐ lián luò , rèn rì zi yì tiān tiān zhè mó guò
我可以很久不和你連絡,任日子一天天這麼過
ràng zì jǐ máng lù kě yǐ dāng zuò jiè kǒu táo bì xiǎng niàn nǐ de zhǒng zhǒng ruǎn ruò
讓自己忙碌可以當作藉口逃避想念你的種種軟弱
wǒ kě yǐ xué huì duì nǐ hěn lěng mò wéi hé xué bú huì jiāng ài méi shōu
我可以學會對你很冷漠為何學不會將愛沒收
miàn duì nǐ shì duì wǒ zuì dà de zhé mó zhè xiē nián shǐ zhōng méi yǒu duì nǐ shuō
面對你是對我最大的折磨這些年始終沒有對你說
ài nǐ yuè jiǔ wǒ yuè bèi dòng , zhī yīn nǐ de ài jū wú dìng suǒ
愛你越久我越被動,只因你的愛居無定所
shì nǐ ràng wǒ de xīn màn màn tuì suō tuì dào nǐ kàn bú jiàn de jiǎo luò
是你讓我的心慢慢退縮退到你看不見的角落
ài nǐ yuè jiǔ wǒ yuè bèi dòng zhī yīn wǒ de ài bú zài wéi nǐ huī huò
愛你越久我越被動只因我的愛不再為你揮霍
shì wǒ ràng wǒ de xīn shī qù zì yóu què zài yě méi yǒu yǒng qì fàng zòng
是我讓我的心失去自由卻再也沒有勇氣放縱
wǒ kě yǐ hěn jiǔ bù hé nǐ lián luò , rèn rì zi yì tiān tiān zhè mó guò
我可以很久不和你連絡,任日子一天天這麼過
ràng zì jǐ máng lù kě yǐ dāng zuò jiè kǒu táo bì xiǎng niàn nǐ de zhǒng zhǒng ruǎn ruò
讓自己忙碌可以當作藉口逃避想念你的種種軟弱
wǒ kě yǐ xué huì duì nǐ hěn lěng mò wéi hé xué bú huì jiāng ài méi shōu
我可以學會對你很冷漠為何學不會將愛沒收
miàn duì nǐ shì duì wǒ zuì dà de zhé mó zhè xiē nián shǐ zhōng méi yǒu duì nǐ shuō
面對你是對我最大的折磨這些年始終沒有對你說
ài nǐ yuè jiǔ wǒ yuè bèi dòng , zhī yīn nǐ de ài jū wú dìng suǒ
愛你越久我越被動,只因你的愛居無定所
shì nǐ ràng wǒ de xīn màn màn tuì suō tuì dào nǐ kàn bú jiàn de jiǎo luò
是你讓我的心慢慢退縮退到你看不見的角落
ài nǐ yuè jiǔ wǒ yuè bèi dòng zhī yīn wǒ de ài bú zài wéi nǐ huī huò
愛你越久我越被動只因我的愛不再為你揮霍
shì wǒ ràng wǒ de xīn shī qù zì yóu què zài yě méi yǒu yǒng qì fàng zòng
是我讓我的心失去自由卻再也沒有勇氣放縱
ài nǐ yuè jiǔ wǒ yuè bèi dòng , zhī yīn nǐ de ài jū wú dìng suǒ
愛你越久我越被動,只因你的愛居無定所
shì nǐ ràng wǒ de xīn màn màn tuì suō tuì dào nǐ kàn bú jiàn de jiǎo luò
是你讓我的心慢慢退縮退到你看不見的角落
ài nǐ yuè jiǔ wǒ yuè bèi dòng zhī yīn wǒ de ài bú zài wéi nǐ huī huò
愛你越久我越被動只因我的愛不再為你揮霍
shì wǒ ràng wǒ de xīn shī qù zì yóu què zài yě méi yǒu yǒng qì fàng zòng
是我讓我的心失去自由卻再也沒有勇氣放縱
méi yǒu yǒng qì fàng zòng
沒有勇氣放縱
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:01.84]被動
[00:37.91]我可以很久不和妳聯絡 任日子一天 天這麼過
[00:45.23]讓自己忙碌可以當作藉口 逃避想念妳的種種軟弱
[00:52.56]我可以學會對妳很冷漠 為何學不會將愛沒收
[00:59.05]面對妳是對我最大的折磨 這些年始終沒有 對妳說
[01:07.95]愛妳越久我越被動 只因妳的愛居無定所
[01:17.30]是妳讓我的心慢慢退縮 退到妳看不見的角落
[01:24.16]愛妳越久我越被動 只因我的愛不再為妳揮霍
[01:31.50]是我讓我的心失去自由 卻再也沒有勇氣放縱
[01:40.09]電吉他 Solo
[02:12.66]我可以很久不和妳聯絡 任日子一天 天這麼過
[02:20.38]讓自己忙碌可以當作藉口 逃避想念妳的種種軟弱
[02:27.27]我可以學會對妳很冷漠 為何學不會將愛沒收
[02:34.02]面對妳是對我最大的折磨 這些年始終沒有 對妳說
[02:43.32]愛妳越久我越被動 只因妳的愛居無定所
[02:52.17]是妳讓我的心慢慢退縮 退到妳看不見的角落
[02:58.56]愛妳越久我越被動 只因我的愛不再為妳揮霍
[03:06.04]是我讓我的心失去自由 卻再也沒有勇氣放縱
[03:16.26]愛妳越久我越被動 只因妳的愛居無定所
[03:23.21]是妳讓我的心慢慢退縮 退到妳看不見的角落
[03:29.76]愛妳越久我越被動 只因我的愛不再為妳揮霍
[03:37.28]是我讓我的心失去自由 卻再也沒有勇氣放縱
[03:46.36]沒有勇氣 放縱

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

描述一段因對方情感漂泊不定,導致自身選擇封閉內心、採取被動姿態以自我保護的無奈愛情。

主題

單戀、情感防衛機制、愛而不得的無力感。

情緒

隱忍、苦澀、疏離、自我掙扎。

意象與手法

本曲運用「退縮」與「冷漠」作為心理防衛的意象,對比內心深處無法割捨的愛意。透過「被動」這一核心概念,將原本主動的愛轉化為靜態的防守,展現出當愛意無法得到穩定回應時,當事者為了避免受傷而產生的自我囚禁。

重點句解讀

一、「愛你越久我越被動,只因你的愛居無定所」:說明情感中的被動並非本性,而是源於對方的飄忽不定,為了填補缺乏安全感的空缺,只能選擇以退為進。

二、「退到你看不見的角落」:運用空間上的遠離,具象化了心理上的封閉,表達出一種即便仍在愛,卻選擇隱匿蹤跡的卑微與決絕。

三、「是我讓我的心失去自由,卻再也沒有勇氣放縱」:點出主動放棄自由的矛盾心理,儘管渴望解脫,卻因過往投入的累積,導致已無法輕易收回情感,陷入進退維谷的困境。

適合情境

在一段關係中感到疲憊,面對無法給予承諾的對象,選擇以冷漠與疏離來掩飾內心渴望,獨自消化情感的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《被動》總讓我想到那些藏在心底說不出口的執念,伍佰用沙啞嗓音把掙扎唱得格外沈重。歌詞裡反覆出現的「被動」二字,像極了戀愛中不敢主動的自己,明明心裡裝滿了情緒,卻只能任由時間把話語磨成塵埃。副歌部分重複的段落像潮水般推進,讓人感受到那份無力改變的尷尬與痛楚。特別喜歡Bridge那段「是我讓我的心失去自由」的自責感,彷彿看見戀人之間互相拉扯的痕跡。適合一個人獨處時聽,當夜深人靜,那些壓在胸口的句子會突然有了重量,讓人想起曾經不敢說出口的「我還愛著你」。

歌曲冷知識

・重複段落如鏡像反覆強化「被動」的無力感,詞句幾乎全同卻因尾音微調產生微妙情緒層次

・「愛居無定所」以抽象概念詮釋情感不穩定,與後段「退縮至看不見的角落」形成空間與心態的雙重封閉

・副歌「愛你越久我越被動」採用逆向修辭,將「被動」解讀為主動選擇的自我放逐而非被動承受

・結尾「沒有勇氣放縱」以否定句收束,將掙扎感凝結成未完成的省略號,留白處暗藏情緒爆發可能

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

被動的歌詞在講什麼?

描述一段因對方情感漂泊不定,導致自身選擇封閉內心、採取被動姿態以自我保護的無奈愛情。

被動是誰作詞作曲的?

被動(伍佰)作詞 姚若龍,作曲 伍 佰。

被動是誰唱的?

被動由伍佰演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌