單曲

背叛 (“透南風” Live)

伍佰China Blue · 單曲

在情感崩塌的極致痛苦中,透過自我質問與對生命無常的體悟,呈現靈魂被背叛感撕裂的過程。

58,731 次觀看 1,300 人喜歡 4.41305 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 曹格
作詞 阿丹
我突然感到呼吸沒有主張
我突然覺得雙腳沒有力氣發軟
我突然眼睛獃獃的望著前方
耳朵也聽不到任何人對我呼喊
心臟就快要停止它的轉動
裝在我沒有空氣的胸口裡頭
身體像淋濕的狗一直發抖
癱瘓的嘴巴問我自己說
我怎麼能夠
背叛我的愛情
背叛我的良心
背叛我的愛情
背叛我的良心
鏡子裡的人好像跟我無關
鏡子裡鬍子爬滿我的臉上
時間就隨著牆上停掉的鐘
電話的鈴聲劃破我的胸口
毫不客氣問我說
我怎麼能夠
背叛我的愛情
背叛我的良心
背叛我的愛情
背叛我的良心
聽說人生的路崎嶇
也有風也有雨
聽說愛情它沒道理
你只要做你自己
聽說人生的路崎嶇
也有風也有雨
聽說愛情它沒道理
你只要做你自己
背叛我的愛情
背叛我的良心
背叛我的愛情
背叛我的良心
我怎麼可以
背叛我的愛情
我怎麼可以
背叛我的良心
我怎麼可以
背叛我的愛情
我怎麼可以
背叛我的良心
背叛 (“透南風” Live) - 伍佰 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/伍佰-背叛-(“透南風”-Live)-301942
對拍微調
wǒ tū rán gǎn dào hū xī méi yǒu zhǔ zhāng
我突然感到呼吸沒有主張
wǒ tū rán jué dé shuāng jiǎo méi yǒu lì qì fā ruǎn
我突然覺得雙腳沒有力氣發軟
wǒ tū rán yǎn jīng dāi dāi de wàng zhù qián fāng
我突然眼睛獃獃的望著前方
ěr duo yě tīng bú dào rèn hé rén duì wǒ hū hǎn
耳朵也聽不到任何人對我呼喊
xīn zàng jiù kuài yào tíng zhǐ tā de zhuǎn dòng
心臟就快要停止它的轉動
zhuāng zài wǒ méi yǒu kōng qì de xiōng kǒu lǐ tóu
裝在我沒有空氣的胸口裡頭
shēn tǐ xiàng lín shī de gǒu yì zhí fā dǒu
身體像淋濕的狗一直發抖
tān huàn de zuǐ ba wèn wǒ zì jǐ shuō
癱瘓的嘴巴問我自己說
wǒ zěn mó néng gòu
我怎麼能夠
bèi pàn wǒ de ài qíng
背叛我的愛情
bèi pàn wǒ de liáng xīn
背叛我的良心
bèi pàn wǒ de ài qíng
背叛我的愛情
bèi pàn wǒ de liáng xīn
背叛我的良心
jìng zǐ lǐ de rén hǎo xiàng gēn wǒ wú guān
鏡子裡的人好像跟我無關
jìng zǐ lǐ hú zǐ pá mǎn wǒ de liǎn shàng
鏡子裡鬍子爬滿我的臉上
shí jiàn jiù suí zhù qiáng shàng tíng diào de zhōng
時間就隨著牆上停掉的鐘
diàn huà de líng shēng huá pò wǒ de xiōng kǒu
電話的鈴聲劃破我的胸口
háo bú kè qì wèn wǒ shuō
毫不客氣問我說
wǒ zěn mó néng gòu
我怎麼能夠
bèi pàn wǒ de ài qíng
背叛我的愛情
bèi pàn wǒ de liáng xīn
背叛我的良心
bèi pàn wǒ de ài qíng
背叛我的愛情
bèi pàn wǒ de liáng xīn
背叛我的良心
tīng shuō rén shēng de lù qí qū
聽說人生的路崎嶇
yě yǒu fēng yě yǒu yǔ
也有風也有雨
tīng shuō ài qíng tā méi dào lǐ
聽說愛情它沒道理
nǐ zhǐ yào zuò nǐ zì jǐ
你只要做你自己
tīng shuō rén shēng de lù qí qū
聽說人生的路崎嶇
yě yǒu fēng yě yǒu yǔ
也有風也有雨
tīng shuō ài qíng tā méi dào lǐ
聽說愛情它沒道理
nǐ zhǐ yào zuò nǐ zì jǐ
你只要做你自己
bèi pàn wǒ de ài qíng
背叛我的愛情
bèi pàn wǒ de liáng xīn
背叛我的良心
bèi pàn wǒ de ài qíng
背叛我的愛情
bèi pàn wǒ de liáng xīn
背叛我的良心
wǒ zěn mó kě yǐ
我怎麼可以
bèi pàn wǒ de ài qíng
背叛我的愛情
wǒ zěn mó kě yǐ
我怎麼可以
bèi pàn wǒ de liáng xīn
背叛我的良心
wǒ zěn mó kě yǐ
我怎麼可以
bèi pàn wǒ de ài qíng
背叛我的愛情
wǒ zěn mó kě yǐ
我怎麼可以
bèi pàn wǒ de liáng xīn
背叛我的良心
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:42.62]我突然感到呼吸沒有主張
[00:45.62]我突然覺得雙腳沒有力氣發軟
[00:51.03]我突然眼睛獃獃的望著前方
[00:54.28]耳朵也聽不到任何人對我呼喊
[00:59.43]心臟就快要停止它的轉動
[01:02.50]裝在我沒有空氣的胸口裡頭
[01:07.62]身體像淋濕的狗一直發抖
[01:10.83]癱瘓的嘴巴問我自己說
[01:14.09]我怎麼能夠
[01:16.97]背叛我的愛情
[01:20.95]背叛我的良心
[01:25.29]背叛我的愛情
[01:29.43]背叛我的良心
[01:33.27]鏡子裡的人好像跟我無關
[01:41.76]鏡子裡鬍子爬滿我的臉上
[01:49.86]時間就隨著牆上停掉的鐘
[01:58.13]電話的鈴聲劃破我的胸口
[02:01.95]毫不客氣問我說
[02:04.65]我怎麼能夠
[02:07.30]背叛我的愛情
[02:11.47]背叛我的良心
[02:15.67]背叛我的愛情
[02:19.71]背叛我的良心
[03:13.78]聽說人生的路崎嶇
[03:15.95]也有風也有雨
[03:18.01]聽說愛情它沒道理
[03:20.23]你只要做你自己
[03:22.21]聽說人生的路崎嶇
[03:24.37]也有風也有雨
[03:26.59]聽說愛情它沒道理
[03:28.69]你只要做你自己
[03:31.70]背叛我的愛情
[03:35.82]背叛我的良心
[03:39.83]背叛我的愛情
[03:44.28]背叛我的良心
[03:46.45]我怎麼可以
[03:48.44]背叛我的愛情
[03:50.50]我怎麼可以
[03:52.49]背叛我的良心
[03:54.82]我怎麼可以
[03:56.68]背叛我的愛情
[03:58.85]我怎麼可以
[04:01.02]背叛我的良心

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在情感崩塌的極致痛苦中,透過自我質問與對生命無常的體悟,呈現靈魂被背叛感撕裂的過程。

主題

情感破裂後的自我放逐、道德掙扎與生命無常的辯證。

情緒

絕望、空虛、自我否定、無助。

意象與手法

本曲運用大量身體感官的「失能」意象(如呼吸無主張、癱瘓的嘴巴、失去聽覺)來具象化心理的崩潰。透過「鏡子」作為自我疏離的媒介,將鏡中人視為陌生人,強化了主角對當下狀態的陌生與厭棄。結構上採用重複性的詰問,層層堆疊出無法面對自我的負罪感。

重點句解讀

一、「身體像淋濕的狗一直發抖」:以落魄的動物作為比喻,生動描繪出在情感打擊下,主角生理與心理雙重受創、狼狽且無力抵抗的卑微狀態。

二、「鏡子裡的人好像跟我無關」:運用鏡像投射手法,展現主角因承受劇烈痛苦而產生的解離感,暗示內心的自我認同已在背叛中碎裂。

三、「聽說人生的路崎嶇,也有風也有雨」:此處轉入一種客觀的旁白視角,將個人的情感背叛置於人生無常的宏觀架構中,帶有苦澀的自我安慰與無奈。

四、「我怎麼可以,背叛我的愛情」:將詞句轉化為強烈的自我詰問,重複的詠唱不僅是懺悔,更是一種無法自拔的內心糾葛與掙扎。

適合情境

獨處時的自我反思、經歷重大情感挫折後的深夜、在難以排解的罪惡感中尋求共鳴的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《背叛》在伍佰的現場版本裡透出一種近乎自毀的痛徹。歌詞裡反覆出現的「鏡子」與「停擺的鐘」像極了人心在道德與情感間拉扯的具象,那種被自己背叛的無力感,透過他沙啞嗓音裡壓抑的顫抖,聽起來格外鋒利。特別是副歌段落,他用近乎嘶吼的方式把「背叛」二字咬得字字滲血,彷彿要把自己從內心的泥沼裡掙扎出來。聽這首歌總讓人想起深夜獨處時,那些藏在心底不敢面對的愧疚,當電鈴聲劃破沉默的瞬間,所有偽裝都潰堤了。適合在情緒低潮或需要直視內心時聽,讓聲線裡的掙扎當作一種解藥。

歌曲冷知識

・重複的「背叛」句式如心臟痙攣般反覆撞擊,凸顯自我責難的無解循環

・「鏡子裡鬍子爬滿臉上」以生長意象暗喻時間流逝與自我疏離的滄桑感

・「牆上停掉的鐘」與「電話鈴聲劃破胸口」形成靜動對比,凝固與突襲的雙重壓迫

・副歌「你只要做你自己」似勸世金句,卻與前段自責情緒形成道德困境的張力

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

背叛 (“透南風” Live)的歌詞在講什麼?

在情感崩塌的極致痛苦中,透過自我質問與對生命無常的體悟,呈現靈魂被背叛感撕裂的過程。

背叛 (“透南風” Live)是誰作詞作曲的?

背叛 (“透南風” Live)(伍佰)作詞 阿丹,作曲 曹格。

背叛 (“透南風” Live)是誰唱的?

背叛 (“透南風” Live)由伍佰演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌